O le tala o le Eseta mo Iutaia

I le faaiuga o le tusi o Kenese e faʻatatau i le tusi, o Iosefa na aumaia lona aiga i Aikupito. I senituri na mulimuli ane ai, na tupuga mai ai suli o le aiga o Iosefa (o tagata Iutaia) ma a oʻo mai le tupu fou, ua fefe o ia i le mea e ono tupu pe a fai e filifili tagata Iutaia e tulaʻi e tetee i tagata Aikupito. Ua ia filifili o le auala sili e alofia ai lenei tulaga o le faapologaina lea (Esoto 1). E tusa ai ma talatuu, o nei pologa Iutaia o tuaa o tagata Iutaia faaonapo nei.

E ui foi i le taumafai o Farao e faʻatoʻilaloina tagata Iutaia, ae o loʻo toʻatele a latou fanau. A o faʻateleina lo latou numera, na faʻatonu e Farao se isi fuafuaga: o le a ia lafoina fitafita e fasioti uma pepe tama na fananau i tina Iutaia. O iina e amata ai le tala ia Mose.

Mose
Ina ia faʻasaoina Mose mai i le mea mataʻutia ua aumaia e Farao, sa tuʻu e lona tina ma lona tuafafine i totonu o se ato ma faʻafola ai o ia i luga o le vaitafe. Latou faʻamoemoe o le ato o le a opeopea i le saogalemu ma poʻo ai lava mauaina le tamaititi o le a vaetamaina e pei o latou lava. O lona uso, o Miriam, e mulimuli ia te ia ao togi le ato. Ile iʻuga, e leai seisi mea e iloa nai lo le afafine o Farao. Na ia faaolaina Mose ma tausia o ia e avea ma ana ia, o le mea lea na tupu ai se tamaititi Iutaia e pei o se perenise o Aikupito.

Ina ua matua Mose, na ia fasiotia le leoleo Aikupito ina ua ia vaaia o ia na fasi se pologa Iutaia. Ona sola ese lea o Mose mo lona ola, agaʻi atu i le toafa. I le toafa, na ia auai i le aiga o Ietero, o se faitaulaga Mitiana, ma faaipoipo i le afafine o Ietero ma fai lana fanau ma ia. Avea ma leoleo mamoe mo le lafu a Ietero ma ua i ai le aso, a o tausia le lafu, na feiloaʻi ai Mose ma le Atua i le vao. O le siʻufofoga o le Atua na valaʻauina o ia mai le afi mumu ma sa tali Mose: "Hineini!" ("O aʻu lenei!" I le gagana Eperu.)

Na taʻu atu e le Atua ia Mose, na filifilia o ia e faʻasaʻoloto tagata Iutaia mai le nofo pologa i Aikupito. E leʻo mautinoa e Mose e mafai ona ia solia lenei poloaʻiga. Ae toe faamautinoa e le Atua ia Mose o le a ia maua le fesoasoani i foliga o le fesoasoani a le Atua ma lona uso o Arona.

O mala e 10
E leʻi umi, ae toe foʻi Mose i Aikupito ma fai atu ia Farao e faasaoloto tagata Iutaia mai le nofo pologa. Ua musu Farao ma, o le mea lea, ua auina mai e le Atua mala e sefulu i luga o Aikupito.

1. Toto - O vai o Aikupito ua liu toto. E oti uma iʻa ma e le aoga le vai.
2. Frogs: solofanua o rane tumu le laueleele o Aikupito.
3. Gnats poʻo lice - Ua osofaʻia e Aikupito le tele o gnats poʻo utu o le fale ma tagata Aikupito.
4. Manu feʻai - Ua feosofi manu feʻai i fale ma fanua o Aikupito, faʻaleagaina ma faʻatamaʻia ai mala.
5. Faʻamaʻi - O manu Aikupito e aʻafia i le faʻamaʻi.
6. Maʻutaʻua - O tagata Aikupito o loʻo faapogaia e le pologa tiga i se tino uʻamea.
7. Talofa - O le leaga o le tau e faʻaumatia ai faʻatoʻaga a Aikupito ma sasa ai.
8. Sē akerise: 'ua maua i le akerise ia Aikupito ma' aʻai mea na totoe ma meaʻai.
9. Pogisa - O le pogisa e ufitia le laueleele o Aikupito mo aso e tolu.
10. Maliu o le ulumatua - Ua fananau ulumatua uma a aiga Aikupito. E oʻo i ulumatua a manu Aikupito na feoti.

O le mala lona sefulu, o le nofoaga lea e faaigoa ai le tausamiga a tagata Iutaia o le Paseka, aua, a o asiasi atu le Agelu o le oti i Aikupito, na "pasia" fale Iutaia, lea na faailogaina i le toto o le mamoe i luga o fata o le faitotoʻa.

O le malaga i fafo
Ina ua maeʻa le mala lona sefulu, ua faʻatoʻilaloina e Farao ma faʻasaolotoina tagata lutaia. Na vave lava ona latou saunia a latou falaoa, e aunoa ma le tuʻu e faʻatupu le paluga e oso ai, o le mafuaʻaga lea na 'ai ai e Iutaia ia matzah (areto e le faafefeteina) i le taimi o le Eseta.

E leʻi umi talu ona tuua o latou fale, ae suia le mafaufau o Farao ma auina atu fitafita e mulimuli i tagata Iutaia, ae ina ua taunuu le au pologa muamua i le Sami o Canes, vaeluaina vai ina ia mafai ona sosola ese. A taumafai le au fitafita e mulimuli ia i latou, e peʻa le vai i o latou luga. Fai mai le tala a tagata Iutaia, ina ua amata ona alalaga fiafia agelu ina ua sosola tagata Iutaia ma ua malelemo fitafita, ua otegiaʻi e le Atua, fai mai: "Ua malelemo aʻu meaola ma ua e usuina pese!" O lenei faʻatonuga (rabinic history) aʻoaʻo mai ia i tatou, le tatau ona o tatou fiafia i mafatiaga o tatou fili. (Telushkin, Joseph. "Tusitusiga Iutaia." Itulau 35-36).

O le taimi lava na latou laasia ai le vai, o tagata Iutaia e amata le isi vaega o le latou faigamalaga aʻo latou suʻea le Nuu Folafolaina. O le tala a le The Jewish Passover o loʻo faamatala ai le auala na maua ai e tagata Iutaia lo latou saʻolotoga ma avea ai ma tuaʻa o tagata Iutaia.