le atoa aiga o Pope Francis i le tulaga ese Urbi et Orbi

“Ua oo i le afiafi” (Mareko 4:35). O le fuaitau o le Talalelei lea faatoa tatou faalogo i ai e amata faapea. Ua leva le afiafi mo vaiaso nei. ‘Ua fa‘apotopotoina le pouliuli i luga o o tatou malae, o tatou auala ma o tatou ‘a‘ai; ua pulea ai o tatou olaga, ua faatumulia ai mea uma i se leoa matuitui ma se gaogao tiga, lea e taofia ai mea uma pe a mavae atu; tatou te lagonaina i luga o le ea, tatou te matauina i taga a tagata, o latou foliga e le maua ai. Ua tatou fefefe ma leiloa. E pei o le au soo i le Talalelei, sa le mafai ona leoleoina i tatou e se afa e lei faamoemoeina ma sousou. Sa matou iloaina o loo matou i ai i le vaa e tasi, maaleale ma le mautonu, ae i le taimi lava e tasi e taua ma tatau ai, ua valaauina i tatou uma e alo faatasi, e manaomia e i tatou taitoatasi ona faamafanafana le tasi i le isi. I luga o lenei vaa... o tatou uma lava. E pei lava o na soo, o e na tautatala atu ma le naunautai i le leo e tasi, fai mai “O le a tatou fano” (f.38),

E faigofie ona iloa i tatou i lenei tala. O le mea e sili atu ona faigatā ona malamalama i ai, o uiga o Iesu, a o matuā popole ma atuatuvale ona soo, ae na maua atu o ia i le taumuli, i le vaega o le vaa e goto muamua. Ae o le ā na te faia? E ui lava i le afā, ae sa ia moe filemu, ma faatuatua i le Tamā; e na o le pau lea o le taimi i le Evagelia ua tatou vaaia ai Iesu o moe. Ina ua ala aʻe o ia, ina ua uma ona faatoʻafilemu le matagi ma le vai, ona ia liliu atu lea i ona soo ma le leo faalumaina: “Aiseā ua outou fefefe ai? E te le faatuatua ea? ” (f.40).

Sei o tatou taumafai ia malamalama. O le a le mea e aofia ai le leai o se faatuatua o le au soo, e ese mai le faatuatuaga o Iesu? E lei taofia lo latou talitonu ia te ia; o le mea moni, sa latou valaaulia o ia. Ae seʻi o tatou vaai po o le ā ua latou taʻua ai: “Le Aʻoaʻo e, e te lē manatu mai ea pe a tatou fano?” (f.38). E te le popole: latou te manatu e le fiafia Iesu ia i latou, latou te le popole. O se tasi o mea e sili ona tiga ai i tatou ma o tatou aiga pe a tatou faalogo atu o le: “E te le popole mai ea ia te a’u?” O se fasifuaitau e tiga ma faamatuu mai ai afā i o tatou loto. Semanū e faateʻia ai foʻi Iesu, auā o ia, e sili atu i lo se isi lava, e manatu mamafa mai iā i tatou. Ioe, ina ua latou valaaulia o ia, na ia faasaoina ona soo mai lo latou lotovaivai.

O le afā e faʻaalia ai lo tatou faʻafitauli ma faʻaalia na mea sese ma le faʻaogaina mautinoa o loʻo fausia ai a tatou polokalame i aso taitasi, a tatou galuega faatino, a tatou masaniga ma mea e ave i ai le faamuamua. Ua faailoa mai ai ia i tatou le ala na tatou faatagaina ai mea tonu lava e fafagaina, tausia, ma faamalosia ai o tatou olaga ma nuu ia avea ma mea vaivai ma vaivai. O le afā e fa'aalia uma ai o tatou manatu na mua'i teuina ma le fa'agaloina o mea e fafaga ai agaga o tatou tagata; o na taumafaiga uma e fa'ama'i ai i tatou i ala o mafaufauga ma amioga e manatu e "fa'asaoina" ai i tatou, ae e fa'amaonia ai le le mafaia ona fa'afeso'ota'i i tatou ma o tatou a'a ma fa'aola pea le manatua o ē na muamua mai ia i tatou. Tatou te taofia i tatou lava mai antibodies tatou te manaomia e feagai ai ma faigata.

I lenei afa, ua pa'ū le foliga o na faʻataʻitaʻiga na tatou faʻafefeteina ai o tatou tagata, popole i taimi uma e uiga i o tatou foliga, ua pa'ū, ma toe iloa ai le (faʻamanuiaina) o mea masani, lea e le mafai ona tatou faʻaumatia: o lo tatou tulaga o ni uso ma tuafafine.

“Aisea ua e fefe ai? E te le faatuatua ea? ” Le Alii e, o lau afioga i lenei afiafi e aafia ai ma popole ai i matou uma. I lenei lalolagi, e sili atu lou alofa i ai nai lo i matou, ua matou agai i luma i le saoasaoa vave, lagona le malosi ma le mafaia ona fai soo se mea. O le matape'ape'a i tupe, tatou te pu'eina i mea ma tosina i le faanatinati. E leʻi taofia foʻi i matou i lou faalumaina o i matou, e leʻi lūlūina i matou i taua po o faiga lē tonu i le lalolagi aoao, e matou te leʻi faalogo foʻi i le alaga o ē matitiva po o lo tatou paneta mamaʻi. Sa matou faaauau pea e tusa lava po o le a, ma le manatu o le a matou ola maloloina i se lalolagi mamai. O lea la ua matou i ai i se sami sousou, matou te aioi atu ia te oe: “Le Alii e, Ala mai ia!”.

“Aisea ua e fefe ai? E te le faatuatua ea? “Le Alii e, ua e valaauina i matou, ua e valaauina i matou i le faatuatua. Le mea e le o le talitonu tele o loʻo e iai, ae o le sau ia te oe ma faʻalagolago ia te oe. O lenei Fagafulu e alagaina ma le faanatinati: “Salamo!”, “Ia foi mai ia te au ma o outou loto atoa” (Ioelu 2:12). O lo'o e vala'auina i matou e fa'aaoga lenei taimi o le tofotofoga o se taimi e filifili ai. E le o le taimi o lau faʻamasinoga, ae o la matou faʻamasinoga: o se taimi e filifili ai mea e taua ma mea e pasi, o se taimi e vavae ese ai le mea e tatau mai le mea e le tatau. Ua o'o i le taimi e toe fa'afo'i ai o matou olaga i le ala e fa'atatau ia te Oe le Alii, ma isi. E mafai ona tatou vaavaai atu i le tele o soa faaaʻoaʻo i le faigamalaga, o ē, e ui ina fefefe, ae na tali atu i le tuuina atu o o latou ola. O le malosi lea o le Agaga na liligiina mai ma faafoliga i le lototetele ma le limafoai e faafitia e ia lava. O le ola i le Agaga e mafai ona togiolaina, faʻaleleia ma faʻaalia pe faʻafefea ona fesoʻotaʻi ma lagolagoina o tatou olaga e tagata masani - e masani ona faʻagaloina - e le o faʻaalia i ulutala o nusipepa ma mekasini poʻo luga o auala tetele o le faʻaaliga lata mai, ae o ai. e le taumateina i nei aso o loo latou tusia ai mea taua o loo tutupu i o tatou taimi: fomaʻi, tausimaʻi, tagata faigaluega supamaketi, faamama, tausi, tagata e tuuina atu felauaiga, faamalosia tulafono ma volenitia, volenitia, patele, alii ma tamaitai lotu ma le tele o isi na latou malamalama e leai. e na o le tasi e oo i le faaolataga. I le feagai ai ma le tele o mafatiaga, lea o loʻo iloiloina ai le atinaʻe moni o o tatou tagata, tatou te oʻo i le tatalo ositaulaga a Iesu: "Ia tasi i latou uma" (Ioane 17:21). E toafia tagata i aso uma e faatino le onosai ma ofo atu le faamoemoe, ma faaeteete ia aua nei luluina le popole ae o se tiute tauave faatasi. E toafia tama, tina, matua matutua ma faiaoga e faaali atu ia tatou fanau, i ni taga laiti i aso taitasi, le auala e feagai ai ma le taulimaina o se faalavelave e ala i le fetuutuunai o a latou faiga masani, tepa ae i luga ma le tatalo faamalosiau. E toafia e tatalo, ofo atu ma fautua mo le manuia o tagata uma. Tatalo ma le tautua le leoa: o a tatou auupega manumalo ia.

“Aisea ua e fefe ai? E leai sou faatuatua”? E amata le faatuatua pe a tatou iloa tatou te manaomia le faaolataga. Tatou te le o ola tutoatasi; na o i matou na faavaeina: matou te manaʻomia le Alii, e pei ona manaʻomia e tautai anamua fetu. Ia tatou valaaulia Iesu i vaa o o tatou olaga. Tatou te tuuina atu o tatou popolega ia te ia ina ia mafai ona ia faatoilaloina. I le pei o le ʻausoo, o le a tatou iloa ai o le a leai se vaa e malepelepe faatasi ma ia i luga o le vaa. Aua o le malosi lenei o le Atua: liliu mea uma e tutupu ia i tatou i le lelei, e oo lava i mea leaga. Aumai le filemu i a tatou afa, aua o le Atua e le mate lava le ola.

Ua fesili mai le Alii ia i tatou ma, i le totonugalemu o la tatou afa, ua valaaulia i tatou e ala mai ma faatino lena lotogatasi ma le faamoemoe e mafai ona tuuina atu le malosi, lagolago ma le uiga i nei itula lea e foliga mai ua le mautonu mea uma. Ua ala mai le Alii e toe fafagu ma toe faaolaola lo tatou faatuatuaga o le Eseta. Ua ia i tatou se taula: o lona satauro ua faaolaina ai i tatou. Ua ia i tatou le foeuli: o lona satauro ua togiolaina ai i tatou. Ua ia i tatou le faamoemoe: o lona satauro ua faamaloloina ai i tatou ma fusifusia ina ia leai se mea ma se tasi e mafai ona vavaeeseina i tatou mai lona alofa togiola. I le lotolotoi o le faaesea, pe a tatou mafatia i le le lava o le agamalu ma le avanoa e feiloai ai le tasi i le isi, ma tatou oo i le leiloloa o le tele o mea, tatou te toe faalogoina le faasilasilaga e laveai ai i tatou: ua toetu o ia ma soifua mo lo tatou itu. . Ua talosaga mai le Alii ia i tatou mai lona satauro ina ia toe maua le ola o loo faatalitali mai mo i tatou, vaai atu ia i latou o loo vaavaai mai ia i tatou, faamalosia, iloa ma faamalosiau i le alofa tunoa o loo ola i totonu ia i tatou. Aua tatou te tineia le afi mumu (cf. Is 42:3) lea e le mapu ma toe faaolaola le faamoemoe.

O le opogiina o lona satauro o lona uiga o le mauaina o le lototele e talia ai faigata uma o le taimi nei, ma lafoai mo sina taimi lo tatou naunautaiga mo le mana ma mea e maua ai le avanoa mo le fatufatuga lea e na o le Agaga e mafai ona musuia. O lona uiga o le sailia o le lototele e fausia ai avanoa e mafai ai e tagata uma ona iloa ua valaauina i latou ma faʻatagaina ituaiga fou o le talimalo, usoga ma le lotogatasi. Faatasi ai ma lona satauro ua faaolaina ai i tatou e opogi le faamoemoe ma ia faamalosia ma lagolagoina faiga uma ma auala uma e mafai ona fesoasoani ia i tatou e puipuia ai i tatou lava ma isi. O le fusia o le Alii e opogi le faamoemoe: o le malosi lea o le faatuatua, e faasaoloto ai i tatou mai le fefe ma aumaia ai le faamoemoe.

“Aisea ua e fefe ai? E leai sou faatuatua”? Uso e ma tuafafine, mai i lenei nofoaga o loo faamatala mai ai le faatuatua mautu o Peteru, o lenei afiafi ou te fia tuuina atu ai outou uma i le Alii, e ala i le fautua a Maria, Soifua Maloloina o Tagata ma Fetu o le Sami sousou. Mai lenei faapaologa o loo fusia ai Roma ma le lalolagi atoa, ia oo ifo i o outou luga le faamanuiaga a le Atua e pei o se opo faamafanafana. Le Alii e, ia e faamanuia le lalolagi, foai mai le soifua maloloina i o matou tino ma faamafanafanaina o matou loto. E te fai mai ia matou aua le fefefe. Ae ua vaivai lo tatou faatuatua ma ua tatou fefefe. Ae o oe, le Alii e, e le tuua i matou i le alofa mutimutivale o le afa. Toe taʻu mai iā i matou: “Aua le fefefe” (Mt 28, 5). Ma o i matou, faatasi ai ma Peteru, “ua tuuina atu o matou popolega uma ia te outou, auā ua outou popole mai ia i matou” (tagai 1 Pt 5, 7).