Urbi et Orbi Kerisimasi feʻau mai Pope Francis 2019

“Na foaʻi mai e le Tama ia i tatou ma le alofa tele. Na ia tuʻuina atu i tagata uma. Na ia foaʻiina mai e faʻavavau. Na fanau le Alo, e pei o sina malamalama itiiti o feʻila mai i le malulu ma le pogisa o le po. "
Matua ata o le tusitusiga

"O tagata na savavali i le pouliuli na vaʻaia se malamalama tele" (Is 9: 1)

Uso e ma tuafafine pele, Manuia le Kerisimasi!

Mai le manava o le Tina Ekalesia, o le Alo tino o le Atua na liutino tagata na toe fanaua i lenei po. O lona igoa o Iesu, o lona uiga: "E faʻaola e le Atua". O le Tama, le Alofa e faʻavavau ma le iʻu, na ia auina mai o ia i le lalolagi e le faʻasalaina le lalolagi ae ia faʻaolaina (faʻama. Ioane 3:17). Na foaʻi mai e le Tama ia i tatou ma le alofa mutimutivale sili. Na ia tuʻuina atu i tagata uma. Na ia foaʻiina mai e faʻavavau. Na fanau le Alo, e pei o sina malamalama itiiti o feʻila mai i le malulu ma le pogisa o le po.

O lena Tamaititi, na fanau i le taupou o Maria, o le Upu a le Atua na liutino tagata. O le Upu na taʻitaʻia le loto o Aperaamo ma agaʻi atu i le laueleele na folafolaina ma o loʻo faʻaauau pea ona faʻatosina mai ia te ia lava i latou uma e faʻatuatua i folafolaga a le Atua. pologa i soo se tausaga, e aofia ai ma tatou, e o mai i fafo o latou falepuipui. O le Upu e sili atu lona pupula nai lo le la, na liutino tagata tamaititi a le tagata: O Iesu le malamalama o le lalolagi.

Ole mea lea na alaga ai le perofeta, "O tagata na savavali i le pouliuli ua latou vaaia se malamalama tele" (Is 9: 1). E i ai le pogisa i loto o tagata, ae e sili atu le malamalama o Keriso. E i ai le pogisa i le tagata lava ia, aiga ma fegalegaleaiga lautele, ae o le malamalama o Keriso e sili atu. E i ai le pogisa i feteʻenaʻiga, geopolitical ma ecological feteʻenaʻiga, ae o le sili atu o le malamalama o Keriso.

Tau ina ia aumaia e Keriso lona malamalama i le tele o tamaiti o loʻo puapuagatia i taua ma feteʻenaʻiga i Sasaʻe tutotonu ma i atunuʻu eseʻese o le lalolagi. Talosia ia aumaia le faʻamafanafanaga i tagata pele a Suria o loʻo vaʻavaʻai atu pea i le iuga o fetauiga na o loʻo mautotogiina lo latou atunuʻu i le sefulu tausaga talu ai. Tau ina ia na faʻafefiloi loto fuatiaifo o aliʻi ma fafine o loʻo loto iai. Talosia ia ia faʻamalosia malo ma le lalolagi lautele e saili fofo e mafai ai e tagata o lena itulagi ona nonofo faʻatasi i le filemu ma le saogalemu ma faʻamutaina o latou mafatiaga. Talosia ia lagolagoina tagata Lepanona ma mafai ai ona latou manumalo i le faʻalavelave o loʻo i ai nei ma toe maua le latou tofiga o se feʻau o le saʻolotoga ma le nonofo fealofani o tagata uma.

Tau ina ia aumaia e le Alii o Iesu le malamalama i le Nuu Paia, lea na fanau ai o ia o le Faʻaola o tagata soifua, ma le tele o tagata - o loʻo tauivi ae le faʻavaivai - o loʻo faʻatali pea mo sina taimi o le filemu, saogalemu ma le tamaoaiga. Talosia ia aumaia le faʻamafanafanaga i Iraq i le lotolotoi o ona feteʻenaʻiga i le taimi nei ma i Yemen, lea o loʻo pagatia mai se ogaoga fesoasoani tagata soifua.

Tau ina ia aumaia e le tamaʻi Pepe o Peteleema le faʻamoemoe i le konetineta atoa o Amerika, o loʻo feagai ai le tele o atunuʻu ma vaitaimi o feteʻenaʻiga faʻapolokiki ma agafesoʻotaʻi. Talosia ia faʻamalosia tagata pele o Venezuelan, ua leva ona faʻataʻitaʻia e a latou finauga faapolokiki ma agafesoʻotaʻi, ma ia mautinoa ua latou mauaina le fesoasoani latou te manaʻomia. Tau ina ia ia faʻamanuiaina taumafaiga a latou e le taofia taumafaiga e faʻalauiloa le faʻamasinoga ma le faʻalelei ma ia faʻatoʻilaloina ai faʻalavelave eseese ma le tele o ituaiga o mativa e faʻatamaʻia ai le mamalu o tagata taʻitasi.

Tau ina ia aumaia e le Faʻaola o le lalolagi le malamalama i le pele o Iukureini, o loʻo manaʻomia ni tali mautu mo le filemu tumau.

Talosia ia aumaia e le Alii faatoa fananau mai le malamalama i tagata Aferika, o le faifai pea o agafesootai ma faaupufai tulaga masani faamalosia ai tagata e malaga ese atu, taofia i latou o se fale ma se aiga. Tau ina ia ia toe faʻafoʻi le filemu ia i latou e nonofo i le itu i sasaʻe o le Temokalasi Republic o Kongo, malepe e feteʻenaʻiga faifai pea. Tau ina ia aumaia faʻamafanafanaga ia i latou uma oe mafatia mai sauaga, mala faʻanatura poʻo faʻamaʻi pipisi. Ma talosia ia aumaia le mafanafana ia i latou oe ua sauaina mo lo latou faatuatuaga faalelotu, aemaise lava faifeautalai ma tagata o le au faatuatua oe na avefaamalosia, ma i latou na afaina i osofaiga a le au faatupu faalavelave, aemaise lava i Burkina Faso, Mali, Niger ma Nigeria.

Talosia ia afio mai le Alo o le Atua i le lalolagi mai le lagi, puipui ma lagolago i latou uma o e, ona o nei ma isi le tonu, ua faamalosia e malaga atu i fafo ma le faamoemoe mo se saogalemu se olaga. O le le tonu na mafua ai ona latou sopoʻia toafa ma sami e avea ma tuugamau. O faiga le tonu na faamalosia ai i latou e mautinoa le le mafai ona faamatalaina ituaiga o sauaga, faʻapologaina o soʻo se ituaiga ma faʻasauaina i nofoaga o loʻo taofia ai pagota. O se mea le tonu le faʻatosina ese ai i latou mai nofoaga latou te ono faʻamoemoe ai mo se olaga mamalu, ae ua latou feagai ma pa o le le ano i ai.

Tau Emmanuel aumaia malamalama i tagata puapuagatia uma o lo tatou aiga tagata. Talosia ia na te faʻamaluluina o tatou loto maaa ma manatu faʻapito ma avea ma auala o lona alofa. Tau ina ia ia ataata mai, e ala io matou foliga mataga, i tamaiti uma o le lalolagi: ia i latou oe tuulafoaia ma ia i latou o loʻo mafatia i sauaga. Faʻatasi ma o tatou lima vaivai, tau ina ia faʻaʻofuina i latou e leai ni ofu, avatu le areto ie fia 'aʻai faʻamalolo ie mamai. E ala i la tatou faigauo, pei ona i ai, e mafai ona latalata atili ai i tagata matutua ma e ua tuua toatasi, i tagata faimalaga mai ma le le lava. I lenei aso Kerisimasi fiafia, tau ina ia ia aumaia lona agamalu i tagata uma ma faʻapupula le pogisa o lenei lalolagi.