O se patele faigofie o le Ekalesia: O le faifeau pope e sauni e tofia o ia e avea ma katinale

Mo le sili atu i le 60 tausaga, Fr. O Raniero Cantalamessa na folafolaina le Afioga a le Atua o se patele - ma ua ia fuafua e faaauau pea ona ia faia, tusa lava pe o sauni e maua le pulou mumu a le katinale i le vaiaso fou.

"Pau laʻu tautua i le Ekalesia o le folafolaina o le Upu a le Atua, o lea ou te talitonu o loʻu tofiga o le katinale o le amanaʻia lea o le taua taua o le Upu mo le Ekalesia, nai lo le amanaʻiaina o loʻu tagata", the Capuchin friar Na ia taʻu atu ia CNA ia Novema 19.

O le 86 tausaga le matua o Capuchin, o le a avea ma se tasi o katinale fou e 13 na fausia e Pope Francis i totonu o le potu o Novema 28. Ma e ui o se agaifanua le faʻauʻuina o le patele e avea ma epikopo ae e leʻi mauaina le pulou mumu, na talosaga atu Cantalamessa ia Pope Francis mo se faʻatagaga e tumau ai "na o se patele"

Talu ai ua silia i le 80 ona tausaga, o Cantalamessa, o ia lea na tuuina atu apoapoaiga i le Kolisi o Katinale ae le i faia le 2005 ma le 2013 conclaves, o le a le palotaina o ia lava i se lumanaʻi conclave.

O le filifilia e auai i le kolisi ua avea o se faʻaaloalo ma aloaʻia mo lana tautua faʻamaoni i le sili atu i le 41 tausaga o se Failauga o le Aiga Palagi.

Ina ua maeʻa ona tilivaina mafaufauga loloto ma aiga i pope e tolu, le Tupu Tamaʻitaʻi o Elizabeth II, le tele o epikopo ma katinale, ma le anoanoaʻi o tagata le mautonu ma faʻalelotu, na taʻua e Cantalamessa o le a ia faaauau pea pe a faʻatagaina e le Aliʻi.


O le folafolaina faa-kerisiano e masani lava ona manaʻomia se mea e tasi: le Agaga Paʻia, na ia taʻua i se imeli faatalanoaga i le CNA mai le Hermitage o le Alofa Mutimutivale i Cittaducale, Italia, lona fale pe a le i Roma pe faia ni tautalaga poʻo lauga.

"O le mea lea o le manaʻoga mo soʻo se avefeau e atiaʻe se tatala tele i le Agaga", faʻamatalaina le failautusi. "E naʻo le auala lea e mafai ai ona tatou sosola ese mai manatu faʻa-tagata, lea e taumafai lava e faʻaoga le Upu a le Atua mo mea taua, oe lava ia pe faʻatasi."

O lana fautuaga mo le talaʻi lelei ia amata i ou tulivae "ma fesili i le Atua po o le a le upu na te manaʻo e faaleo mo ona tagata."

E mafai ona e faitau ile faʻatalanoaga atoa ole CNA ile itu. Raniero Cantalamessa, OFM. Tapuni, Lalo:

E moni na e fesili e aua le faʻauʻuina oe o se epikopo ae e leʻi tofiaina oe e avea ma katinale i le isi taua? Aisea na e fesili ai i le Tama Paʻia mo lenei tisipenisione? E i ai se faʻataʻitaʻiga?

Ioe, na ou ole atu i le Tama Paʻia mo se tisipenisione mai le epikopo faʻauʻuina saunia e le tulafono Kanata mo i latou oe ua filifilia katinale. O le mafuaʻaga e faʻalua. O le epikopo, pei ona taʻu mai i le igoa lava ia, e atofaina le ofisa o le tagata ua molia i le vaavaaia ma le fafagaina o se vaega o le lafu a Keriso. I le taimi nei, i laʻu mataupu, e leai se tiute faaleoleo, o lea la o le igoa o le epikopo semanu o se igoa e aunoa ma le tutusa fesoʻotaʻiga o lona uiga. Lona lua, ou te manaʻo e nofo pea i le Capuchin lotu, i mausa ma isi, ma o le faʻapaʻiaina a le epikopo semanu e faʻatulafonoina ona tuʻuina ese aʻu mai le faʻasologa lelei.

Ioe, sa i ai se faʻataʻitaʻiga mo laʻu filifiliga. E tele lotu i luga atu o le 80 tausaga, foafoaina katinale ma le igoa faʻaaloalo e tasi e pei o aʻu, na talosagaina ma maua tisipenisione mai le faʻapaʻiaina a le epikopo, ou te talitonu mo mafuaʻaga lava pei o aʻu. (Henri De Lubac, Paolo Dezza, Roberto Tucci, Tomáš Špidlík, Albert Vanhoye, Urbano Navarrete Cortés, Karl Josef Becker.)

I lou manatu, o le avea ma katinale suia ai se mea i lou olaga? Faʻafefea ona e faʻamoemoe e ola pe a uma ona mauaina lenei tulaga o le faʻaaloalo?

Ou te talitonu o le finagalo o le Tama Paʻia - e pei foi o aʻu - ia faaauau pea loʻu olaga o se tagata lotu Franciscan ma o se tagata talaʻi. Pau laʻu tautua i le Ekalesia o le folafolaina o le Upu a le Atua, o lea ou te talitonu o loʻu tofiga o le katinale o le aloaʻia lea o le taua taua o le Upu mo le Ekalesia, nai lo le faʻailoaina o loʻu tagata. Pau lava le mea ia tuʻuina mai e le Aliʻi ia te aʻu le avanoa, o le a faʻaauau pea ona avea aʻu ma Failauga o le Aiga Palopa, aua e naʻo le pau lea o le mea e manaʻomia mai ia te aʻu, e oʻo lava i le katinale.

I le tele o tausaga o oe o se faifeʻau masani, ua e suia lau auala faʻatino poʻo le ituaiga o lau talaʻiga?

Na tofia aʻu e John Paul II i lena tofi i le 1980, ma ua 25 tausaga o oʻu maua le avanoa e avea ai o ia ma tagata faʻalogo [i aʻu lauga] i Aso Faraile uma i le Aso o le Aso Fitu ma le Fagafulu. Benedict XVI (o ia lava o le katinale sa masani ona i luma o laina mo lauga) faʻamaonia aʻu i le matafaioi i le 2005 ma Pope Francis na faia le mea lava lea e tasi i le 2013. Ou te talitonu i lenei tulaga o matafaioi na suia: o le pope o le, saʻo , na ia talaʻi mai ia te aʻu ma le Ekalesia atoa, i le mauaina o le taimi, e ui i le tele o ana faaputuga tautinoga, e alu e faalogologo i se faifeau faigofie o le Ekalesia.

O le tofi na ou umiaina na ou malamalama ai lava ia i se uiga o le Upu a le Atua e masani ona faamamafa e Tama o le Ekalesia: o lona le mavaega (le mavaea, le mavaega, o le nauna na latou faʻaaogaina), o lona uiga o lona agavaʻa e masani ona tuʻuina atu tali fou e tusa ai ma fesili o loʻo fesiligia, i tala faʻasolopito ma aga fesoʻotaʻi o loʻo faitauina ai.

Mo le 41 tausaga sa ou faia le lauga i le Aso Faraile Lelei i le taimi o le litoria o le Passion of Christ i St. Peter's Basilica. O faitauga faʻale-Tusi Paia e masani ona tutusa, ae e tatau ona ou fai atu ou te leʻi tauivi lava e maua i totonu ia i latou se feʻau faapitoa e tali atu ai i taimi faʻasolopito o le Ekalesia ma le lalolagi o loʻo feagai; lenei tausaga le soifua maloloina faʻafuaseʻi mo coronavirus.

E te fesili mai ia te aʻu pe ua suia laʻu sitaili ma laʻu auala i le Upu a le Atua i le aluga o tausaga. Ae sao foʻi! Fai mai Sagato Gregory le Sili, "E tupu le mau ma le na te faitauina", i le uiga e tupu a o faitau. A o e alualu i luma i le aluga o tausaga, oe foi alualu i luma i le malamalama i le Upu. I se tulaga lautele, o le aga masani o le tuputupu ae agai i sili atu taua, o lona uiga, o le manaʻoga e latalata atili ma latalata i le upu moni e moni afaina ma e suia lou olaga.

I se faʻaopopoga i le talaʻi i le Fale Palagi, i nei tausaga uma sa ou maua le avanoa e talanoa ai i ituaiga uma o tagata lautele: mai se Aso Sa falelotu saunia i luma o le tusa ma le luasefulu tagata i le hermitage o loʻo ou nofo ai i Westminster Abbey, lea i le 2015 Sa ou talanoa i luma o le sinoti aoao a le Ekalesia Anglican i le faatasi ai o le Tupu Tamaitai o Elizabeth ma le peresetene o Justin Welby. Na aʻoaʻoina aʻu e faʻafetaui i soʻo se ituaiga o aofia.

E tasi le mea e tumau lona tutusa ma talafeagai i soʻo se ituaiga o faʻasalalauga faʻaKerisiano, e oʻo lava ia i latou na faia e ala i fesoʻotaʻiga lautele: le Agaga Paʻia! A aunoa ma ia, e tumau pea mea uma i le "poto i upu" (1 Korinito 2: 1). O le mea lea o le manaʻoga mo soʻo se avefeau e atiaʻe se tatala tele i le Agaga. E naʻo lenei lava auala e mafai ai ona tatou sosola ese mai mafaufauga faʻa-tagata, lea e saili lava i taimi uma e faʻaoga le Upu a le Atua mo faʻamoemoega faʻapitoa, oe lava poʻo le tuʻufaʻatasia. O lona uiga o le "faʻasusu i lalo" poʻo, e tusa ai ma se isi faʻaliliuga, "faʻafesuiaʻi" le Upu a le Atua (2 Korinito 2:17).

O le a se fautuaga e te avatua i patele, lotu ma isi Katoliko failauga? O a mea taua taua, o elemene manaʻomia e talaʻi lelei ai?

E i ai fautuaga e masani ona ou avatua ia i latou e tatau ona faʻalauiloa le Upu a le Atua, tusa lava pe ou te le lelei i taimi uma e matau ai aʻu lava ia. Ou te fai atu e lua auala e saunia ai se homily poʻo se ituaiga o faʻasalalauga. E mafai ona e nofo i lalo, filifili le autu faʻavae i ou poto masani ma le poto; ia, a sauni loa le tusitusiga, tootuli i ou tulivae ma ole atu i le Atua e tuʻu mai lona alofa tunoa i au upu. O se mea lelei, ae le o se faʻavaloʻaga metotia. Ina ia avea ma perofeta e tatau ona e faia le faʻafeagai: muamua tootuli i ou tulivae ma fesili i le Atua o le a le upu na te manaʻo e faaleo mo ona tagata. O le mea moni, e iai le upu a le Atua mo taimi uma ma e le faʻaletonu ona faʻaali atu i lana minisita o le e faʻatauanauina ma le lotomaualalo mo ia.

I le amataga o le a naʻo sina gaioiina o le fatu, o se malamalama e sau i le mafaufau, o se upu o le Mau e tosina mai ai mafaufau ma faʻamalamalamaina ai se olaga na tupu poʻo se mea na tupu i le lalolagi. E foliga mai ua naʻo se fatu laʻititi, ae o loʻo iai mea e manaʻomia e tagata e lagona ile taimi lea; o isi taimi e i ai le faititili e luluina e oʻo lava i le arasi o Lepanona. Ona mafai lea ona e nofo i le laulau, tatala au tusi, faʻafesoʻotaʻi au tusi, aoina ma faʻatulaga ou mafaufauga, talanoa i Tama o le Ekalesia, faiaʻoga, o isi taimi o fatusolo; Peitai o lenei ua le toe avea le Upu a le Atua o loʻo tautuaina lau aganuʻu, ae o lau aganuʻu o loʻo tautuaina le Upu a le Atua. Naʻo lenei lava auala ua faʻaalia ai e le Upu lona malosiʻaga loloto ma avea ai ma "pelu mata-lua" o loʻo tautala i ai le Mau (Eperu 4:12).