O aso nei a le mafai ona e alu i le lotu, faʻamanuia moligaʻo i le fale: o le tatalo e fai

Ulufale antiphon

FAAMANUIAINA O CANDLES MA LE FAIGALUEGA

E afio mai le Aliʻi lo tatou Atua ma le malosi,
ma o le a ia faamalamalamaina lona nuu. Aleluia.

Le au uso pele e, ua fasefulu aso talu ona faʻamanatuina le Kirisimasi.
E oʻo mai lava i nei aso o loʻo faʻamanatuina lava e le Ekalesia, faʻamanatuina le aso na avatu ai e Maria ma Iosefa ia Iesu i le malumalu.
Faatasi ai ma lena sauniga sa tuuina atu e le Alii o ia lava i faatonuga o le tulafono anamua, ae o le mea moni na sau o ia e feiloai ma ona tagata, oe na faatalitali ia te ia i le faatuatua.
Na taʻitaʻia e le Agaga Paʻia, o le au paia anamua o Simeona ma Ana na o mai i le malumalu; faʻamalamalamaina e le Agaga lava e tasi na latou amanaʻia le Aliʻi ma faʻatumuina i le fiafia na latou molimauina ia te ia.
Na tatou potopoto foi iinei e le Agaga Paia eo atu e feiloai ma Keriso i le maota o le Atua, lea o le a tatou maua ai ma iloa o ia i le tofitofiina o le areto, ma faatalitali mo ia e afio mai ma faaali mai o ia lava i lona mamalu.

Ina ua maeʻa le apoapoaiga, ona faʻamamaina lea o moligaʻo i le vai paʻia, fai le tatalo lea ma ou lima faʻatasi:

Tatou tatalo.
Le Atua e, puna ma mataupu silisili o malamalama uma,
lena aso na e faʻaalia i le paia toʻatasi o Simeona
Keriso, malamalama moni o tagata uma,
faamanuia + nei moligaʻo
ma faʻafofoga tatalo a lou nuʻu,
e sau e feiloaʻi ma oe
ma nei susulu faailoga
ma viiga o viiga;
taitai ia te ia i le ala o le lelei,
ina ia oʻo i le malamalama e leai sona gataʻaga.
Mo Keriso lo tatou Aliʻi.

po o:
Tatou tatalo.
Le Atua e, foafoa ma foaʻi le upu moni ma le malamalama,
vaʻai mai ia matou matou faʻamaoni potopoto i lou malumalu
ma faʻamalamalamaina e le malamalama o nei moligaʻo,
toto i o matou agaga
le matagofie o lou paia,
ina ia mafai ona tatou taunuʻu fiafia
i le atoaga o lou mamalu.
Mo Keriso lo tatou Aliʻi.