Pope Francis i le Po o le Kerisimasi: O le faatanoa mativa sa tumu i le alofa

I le Po o le Kerisimasi, fai mai Pope Francis o le mativa o le fanau mai o Keriso i le fale o manu o loʻo iai se lesona taua mo aso nei.

"O lena faatanoa vao, mativa i mea uma ae tumu i le alofa, aʻoaʻo mai o le fafagaina moni i le olaga e sau mai le faʻatagaina oi tatou e alofagia e le Atua ma alofa atu i isi," o le tala lea a Pope Francis ia Tesema 24.

“E alofa le Atua ia i tatou i taimi uma i se alofa sili atu nai lo i tatou mo tatou lava. … Naʻo le alofa lava o Iesu e mafai ai ona suia o tatou olaga, faʻamalolo o tatou manuʻa loloto ma faasaʻoloto i tatou mai liʻo leaga o le le fiafia, ita ma faitioga faifai pea, ”o le tala lea a le Pope i le St. Peter's Basilica.

O le amataga o le tausaga nei na ofaina ai e Francis Francis le Misasa Mass, ona o le vavao a le malo o Italia i le 22pm. Ua ulufale le atunuu i se poloka poloka mo le vaitaimi o le Kirisimasi i se taumafaiga e tetee atu i le pepesi o le siama.

I lana aiga o le Kerisimasi, na fesiligia ai e le pope se fesili: aisea na fanau ai le Alo o le Atua i le mativa o le fale o manu?

"I le faatanoa vao faatauvaa o le fale pogisa, sa i ai moni le Alo o le Atua," o lana tala lea. "Aisea na fanau ai o ia i le po e aunoa ma se fale lelei, i le mativa ma le teenaina, ae na tatau ona ia fanau mai o le sili o tupu i le sili ona matagofie o maota? "

"Aisea? Ia tatou malamalama ai i le loloto o lona alofa mo o tatou tagata soifua: faʻapea foi ona tago i le loloto o lo tatou mativa ma lona alofa mausali. O le Alo o le Atua na fanau mai ma le le faʻatauaina, e taʻu mai ai ia i tatou, o tagata uma ua tulia o se atalii o le Atua, ”o le tala lea a Pope Francis.

"Na sau o ia i le lalolagi a o tamaiti uma o mai i le lalolagi, vaivai ma vaivai, ina ia mafai ai ona tatou aʻoaʻo e talia o tatou vaivaiga ma le alofa faapelepele."

Fai mai le pope, o le Atua "ua ia tuu le tatou faaolataga i le fale povi" ma o le mea lea e le fefe ai i le mativa, ma faapea mai: "E alofa le Atua i vavega e ala i lo tatou mativa".

“Loʻu tuafafine pele, uso pele, aua e te lotovaivai. O faʻaosoosoina oe e lagona o se mea sese? Ua taʻu atu e le Atua ia te oe: "Leai, o oe o loʻu atalii". O ia te oe se lagona o le toilalo po o le le atoatoa, o le fefe i le le tuʻua o le pogisa auala faʻaofuofu? Ua taʻu atu e le Atua ia te oe, 'Ia lototele, ou te faatasi ma oe,' ”o lana tala lea.

“Na alaga atu le agelu i leoleo mamoe: 'O le faailoga lea ia te oe: o le tama o loo taoto i le fale povi.' O lena faʻailoga, o le Tamaititi i le faatanoa vao, o se faʻailoga foi mo tatou, e faʻatonutonuina ai i tatou i le olaga, "o le tala lea a le pope.

E tusa ma le 100 tagata na iai i totonu ole Basilica mo le Misasa. Ina ua maeʻa le folafolaina o le fanau mai o Keriso i le Latina, na faaalu e Pope Francis ni nai taimi e faamamalu ai le pepe o Keriso i le amataga o le Misasa.

"Na afio mai le Atua i totonu ia i tatou i le mativa ma le manaʻomia, e taʻu mai ia i tatou e ala i le auauna atu ie matitiva, o le a tatou faaali atu ia i latou lo tatou alofa," o lana tala lea.

Ona taʻua lea e Pope Francis le tusisolo o Emily Dickinson, o le na tusia: "O le afioaga o le Atua e pito mai ia te aʻu, o ana meaafale o le alofa".

I le faaiuga o le aiga, na tatalo le Pope: “Iesu, o oe o le Tamaititi na faia aʻu ia avea ma se tamaititi. E te alofa ia te aʻu e pei ona ou i ai, ou te iloa, ae le o le mafaufauina o aʻu. E ala i le fusi oe, Ataliʻi o le faatanoa, ou te toe opoina ai loʻu olaga. E ala i le faʻafeiloaʻi ia te oe, Areto o le ola, ou te manaʻo foʻi e foaʻi atu loʻu ola “.

“Oe, loʻu Faaola, aʻoaʻo mai ia ou auauna atu. Oe e leʻi tuʻua naʻo aʻu, fesoasoani mai e faʻamafanafana i ou uso ma tuafafine, aua, e te iloa, mai lenei po, o oʻu uso ma tuafafine uma ”.