Pope Francis: "A matou mananaʻo, e mafai ona matou avea ma eleele lelei"

Na fautuaina e Pope Falanisisi Katoliko i Aso Sa, e mafaufau loloto pe latou te talia le Upu a le Atua.

I lana lauga a Angelus o le 12 Iulai, sa ia manatunatu i le faitauga o le Tala Lelei i le Aso Sa, lea na taʻu ai e Iesu le faataoto i le tagata lulu saito. I le faʻataoto, faʻasalalau e le faifaatoʻaga fatu i ituaiga e fa o le eleele - o se ala, eleele papa, vao tuitui ma lelei eleele - na o le mulimuli lava na faʻamanuiaina lelei saito.

Na fai mai le pope: “E mafai ona tatou fesili ifo ia i tatou lava: O le a le ituaiga eleele? Pe ou te vaʻaia ea o le ala, ma le papa, le vao? "

"Ae, afai tatou te mananaʻo ai, e mafai ona avea i tatou ma se eleele lelei, suotosina ma faʻaeteete ma totoʻa, e fesoasoani ia matua le fatu o le Upu. O le taimi nei o loʻo iai i o tatou loto, ae o le fuaina ia fua mai e faʻalagolago lea ia i tatou; e faʻamoemoeina i le opo o tatou teuina mo lenei fatu. "

Na faamatalaina e Pope Falanisisi le talaʻaga o le lulu saito "o se" tina "o faataoto uma", ona ua ia taulaʻi i le faavae taua o le olaga faaKerisiano: o le faalogo i le Upu a le Atua.

“O le Upu a le Atua, o loʻo faʻatusa mai i fatu, e le o se faʻamatalaga o ni upu, ae o Keriso lava ia, o le Upu a le Tama na avea ma tino i le manava o Maria. O le mea lea, o le taliaina o le Upu a le Atua o lona uiga o le taliaina o le amio a Keriso; o Keriso lava ia, "na ia fai mai ai, e tusa ai ma se faʻaliliuga le aloaia saunia e le Holy See nusipepa.

O le toe mafaufau ai i le fatu na pa'ū i luga o le ala ma vave ai ona 'aina e manulele, na maitauina ai e le pope, o lenei faatusa o le "faalavelave, o se mea matautia i lo tatou taimi".

Na ia saunoa: "I le tele o talanoaga, tele aitia, avanoa faifai pea e faalavelaveina ai i totonu ma fafo atu o le fale, e mafai ona tatou faʻamutaina le manaʻo mo le le leoa, manatunatuga, talanoaga ma le Alii, ina ia lamatia ai le maumau o lo tatou faʻatuatua, ae le o le mauaina o le Afioga a le Atua, aʻo tatou vaʻai atu i mea uma, ua sola ese mai mea uma, mai mea faʻalelalolagi.

A o tautala mai i le faʻamalama e faʻalogologo i le Lotoa a Pita, na ia liliu atu i le papa papa, i le mea na tupu aʻe ai fatu ae e leʻi umi ae pe.

“O le faʻatusa ia oi latou e talia le Upu a le Atua ma lona fia iloa i taimi uma, e ui lava ina tumau pea; e le o asima i le Upu a le Atua, "o lana faamalamalama mai lea.

"I le auala lea, i le faʻafitauli muamua, pei o le le mautonu poʻo se faʻalavelave o le olaga, ua vaivai ai le faʻatuatua vaivai, a o le fatu ua magoto ifo i lalo i papa."

Sa ia faaauau: “O le isi avanoa lona tolu, o lea ua fetalai ai Iesu i le faataoto, e mafai ona tatou mauaina le Upu a le Atua o se laueleele o lo o ola ai le vao tuitui. Ma o mea matuitui, o le taufaasese lea o oa, o le manuia, o popolega faalelalolagi ... O iina, o le upu e tupu aʻe teisi, ae ua faʻateʻa, ua le malosi, ma ua oti pe leai se fua. "

“I le iuga, o le lona fa avanoa, tatou te mauaina lava o se eleele lelei. O iinei, ma naʻo iinei, o le fatu e mauaa ma fua mai. O fatu na pa'ū i luga o lenei laueleele lafulemu e fai ma sui oi latou oe faʻalogologo i le Upu, taliaina, puipuia i totonu o latou loto ma faʻataʻitaʻi i aso uma ".

Na fautuaina e le pope, o se auala lelei e tau ai le faʻalavelave ma iloga ai le leo o Iesu mai leo tauva, o le faitau lea o le Afioga a le Atua i aso uma.

"Ma ou te toe foʻi atu i lena fautuaga: ia teuina i taimi uma se ata aoga o le Talalelei, o se taga tupe o le Talalelei, i lau taga, i lau ato ... ma o lea, i aso uma, e te faitauina se puʻupuʻu puʻupuʻu, ina ia e masani ai i le faitau o le Afioga a le Atua, ia e malamalama lelei i le fatu lea ua ofoina mai e le Atua ia te oe, ma mafaufau i le lalolagi na te taliaina, "o lana tala lea.

Na ia faʻamalosia foʻi Katoliko e saili se fesoasoani mai le Virgin Mary, o le "faʻataʻitaʻiga atoatoa o le lelei ma lafulemu eleele."

Ina ua maeʻa ona toe faitauina le Angelus, na manatua e le pope, o le 12 Iulai o le Aso Sa o le sami, o se aso faʻamanatuga e faʻamanatuina ai i le lalolagi atoa, lea na faʻapea: o loʻo mamao mai i latou pele ma si o latou atunuʻu. "

I faamatalaga le faʻaleleia, na ia faʻaopoopo ai: "O le sami foi e alu teisi aʻe i oʻu mafaufauga: i Istanbul. Ou te mafaufau ia Hagia Sophia ma ou te matua faanoanoa lava. "

E foliga mai o le pope o lo o faatatau i le faʻaiuga a le Peresetene Turki, Recep Tayyip Erdoğan, e sainia se poloaʻiga o Iulai 10 lea e suia ai le malumalu sa iai muamua o le Byzantine.

O le tali atu a le au taʻitaʻi i le galuega a le Pastoral Matagaluega o le Soifua Maloloina o le Diocese o Roma, mafaufau i le tele o ositaulaga, o fafine ma tane taoto tagata na oʻo lava ma nonofo pea ile itu o tagata mamai, i lenei vaitaimi faigata ”.