Pills o le Faʻatuatua Fepuari 14 "Saint Cyril and the Cyrillic Alfabet"

Matou te fiafia tele e… faʻamanatu le sili Saint Saint, o le ma lona uso o Saint Metotia ua faamamaluina faʻapitoa o se aposetolo o le Slavs ma faavaeina Slavic tusitusiga. Cyril o se sili aposetolo na mafai ona ausia i se tulaga ese auala le paleni i le va o manaʻoga o le lotogatasi ma le tulaga aloaʻia o le eseʻesega. Na faʻamoemoe i luga o se tu ma aga masani ma e le mafai ona suia: o le Ekalesia faʻaaloalo ma faʻatauaina amio mama uma, mea taua, ituaiga o olaga o tagata o loʻo folafolaina i ai le Tala Lelei a le Aliʻi, faʻamamaina, faʻamalosia i latou, siitia maualuga i latou. O le ala lea na mafai ai ona mautinoa e le Au Paʻia o Cyril ma Metotia e faʻapea, o le faʻaaliga a Keriso, le olaga faʻa-litoria ma le ola faʻale-agaga na latou maua "i le fale" i le aganuʻu ma le soifuaga o tagata Slavic maoaʻe.

Ae o le a le tele o taumafaiga sa tatau ona faia e Cirillo ina ia mafai ona faamaeaina lenei galuega! O lona tuʻuina i totonu o le gagana ma le aganuʻu a tagata Slavic o le iʻuga o le umi ma le filiga o suʻesuʻega, o le faifai pea o le faʻafitia e le tagata o ia lava, faʻatasi ai ma se tagata e le masani ai lona atamai na mafai ona saunia lenei gagana ma le aganuʻu ma le pi faitau muamua ... I le faia o lea sa ia faataatiaina le faavae o se tele tusitusiga ma aganuu atinae e le o taofia le faʻalauteleina ma faʻateleina e oʻo mai i lenei aso ... O le a Saint Cyril, o se tagata o tu ma aga masani o taimi uma tumau o se faʻataʻitaʻiga mo tamaloloa i aso nei i le taumafaiga e fetuunai i suiga e tutupu, musuia [i matou] i a [matou] taumafaiga mo le fealofani ma le filemu i le va o tagata o tu ma aganuu eseese.