Tatalo o le viiga ia maua se alofa tunoa

Ou te vivii atu ia te oe le Alii mo le alofa e te aumaia i taimi uma ia te aʻu,
Ou te vivii atu ia te oe le Silisili Ese aua e te lagolagoina aʻu i aso uma,
Ou te viia oe le Silisiliese ona e te alofa i lau foafoaga,
Ou te vivii atu ia te oe le Mea Sili Ona Paia ona o lou alofa mutimutivale.
Ou te faafetai ia te oe mo le tuuina mai ia te au,
mo le faʻatofuina aʻu i totonu o isi foafoaga,
mo le alofa o e pele ia te aʻu na e tuʻuina i oʻu tafatafa,
mo le meaalofa o aso uma o mea taua.

Ou te vivii atu ia te oe ona ua e faia aʻu matagofie,
mo lagona o le tino ou te faia pea faamalosi tino,
Ou te vivii ia te oe mo le mānava na toe faʻafouina loʻu tino,
mo fatuga fatu uma e te aumaia ia te aʻu.

Le Aliʻi e, ou te iloa lou silisili ese.
o le mea lilo e uiga i lou Faʻafiafiaga
o le na faia oe i le lotogatasi ma matou tagata agasala
e ave i matou i le mea maualuga o lou paia.

Ou te vivii atu ia te oe, Le Alii e, mo lou Agaga fua
o le e masani lava ona saunia ma vave taʻu mai ma i tatou.
Ou te vivii atu ia te oe, Le Alii e, aisea e te le tuulafoaia ai i matou
tusa lava pe tatou te lafoaia oe.

Talia loʻu viiga, Tama

Ou te faamanuia ia te oe Tama, i le amataga o lenei aso fou.
Talia laʻu viiga ma faʻafetai i le meaalofa o le ola ma le faʻatuatua.
Faatasi ai ma le mana o lou Agaga, taʻitaʻi aʻu galuega ma gaioiga:
ia avea i latou e tusa ma lou finagalo.
Faʻasaʻoloto aʻu mai le faʻavaivai i le feagai ai ma faigata ma mea leaga uma.
Faailoa aʻu i manaoga o isi.
Puipui loʻu aiga i lou alofa. Ia faapea lava

Viiga o viiga ia Maria

Talofa, Maria, le sili ona pele o meaola;
talofa, Maria, le lupe e sili ona mamā;
talofa, Maria, sulu faʻaletonu;
talofa, aua o le La o le faʻamasinoga na fanau mai ia Oe.

Talofa, Maria, nofoaga tumau o le lautele, lena
na e faʻaeʻeina i Lou fatafata le Atua silisili ese, le
Upu naʻo fanaua, fua e aunoa ma suotosina ma aunoa
fatu, le taliga pala.

Talofa, Maria, Tina o le Atua, alofagia e
perofeta, faamanuia e leoleo mamoe pe a faatasi ma le
Sa usuina e agelu le viiga musuia i Peteleema:
“Mamalu i le Atua i mea maualuluga ma filemu i
laueleele i tamaloloa loto lelei ".

Talofa, Maria, Tina o le Atua, olioli o le
Agelu, le fiafia o le Archangels latou Ti
viia i le Lagi.

Talofa, Maria, Tina o le Atua, mo ia
mamalu pupula ma susulu
o le Toetu.