O le tatalo ia St. James ina ia taulotoina nei e faʻatoga mo se alofa tunoa

Le aiga o Iesu Keriso e tusa ma le tino,
ma sili atu mea e tusa ma le agaga,
Manuia le aposetolo ma le aiga o le Aliʻi,
o le mea lea na valaʻau ai oe i totonu o le muamua ma Oe na mulimuli mai ona e alu ese
o ou aiga, oloa uma ma faʻamoemoe o le lalolagi.
Mo Ia, muamua i Aposetolo na e avatua lou ola, ma lou toto na e faamauina
le mataupu o le talalelei na e talaiina.

E fia taimi, Le Aposetolo mamalu,
na e sau i le malae o le taua i Kerisiano,
tau ma i latou e faasagatau i fili o Keriso ma Lona Satauro!
E faafia ona e faia ma manumalo i latou,
faavavega tuuina atu le manumalo ia i latou oe faia
ua talitonu ua manumalo!

Le malosi o le au Kerisiano!
Le malutaga o latou na talosagaina oe ma faʻamoemoe ia te oe:
Laveaʻi matou mai i a matou mea faigata!

Le Aliʻi e aumai.
lou alofa paia ma le fefe, faamasinoga tonu, filemu ma le manumalo
luga o tatou fili vaaia ma mea e le o vaaia,
ma luga aʻe o mea uma, ia foaʻi mai ia matou mafai ona vaʻai i ai e faʻavavau
ma ia tatou faʻatasi ma agelu a le parataiso.
Amene.