Tatalo ia St. Augustine e faaleoina i le aso e talosaga mo se alofa tunoa

Ole susuga ia Augustine sili, o matou tama ma faiaoga, ole poto ole ala mama ole Atua, atoa ma ala sauā o tagata, matou te fiafia tele i mea ofoofogia na galue ai le Alofa Tunoa ia te oe, ma avea ai oe ma molimau malosi ile moni male lelei, ile tautua a uso.

I le amataga o le meleniuma fou ua faailogaina e le satauro o Keriso, aʻoaʻo mai ia tatou faitau i tala faʻasolopito i le malamalamaaga o le Atua, e taʻitaʻiina ai mea e tutupu i le feiloaiga ma le Tama. Faʻasino atu matou i nofoaga o le filemu, fafagaina i lou loto lou lava naunau i na mea taua e mafai ai ona fausia, ma le malosi e sau mai le Atua, o le "taulaga" i luga o tagata soifua.

O le loloto o le aʻoaʻoga, ia ma le alofa ma le onosaʻi suʻesuʻe ua e aumaia mai le mau tusitusiga paia i le taimi nei, e faʻamalamalamaina ai i latou o lo o faʻaosoosoina i aso nei e ala i le faʻaseseina o faʻataʻitaʻiga. Maua ia i latou le lototele e amatalia ai le ala i le "tagata i totonu" o loʻo faʻatali Lē na o ia lava e mafai ona aumaia le faʻamalieina o tatou loto le mautonu.

Tele o tatou vaitaimi ua foliga mai ua le toe iai se faamoemoe o le mafai, i totonu o le tele o talitonuga eseese, ona oʻo atu i le mea moni, o lea, latou mafutaga mafana pea e tumau ai le le mautonu. E aʻoaʻoina i latou ia aua lava neʻi e fiu e suʻesuʻe, i le mautinoa, i le iuga, o la latou taumafaiga o le a tauia i le faʻafetaiaʻi o le feiloaʻiga ma lena Upega Maualuga sili o le mafuaʻaga o mea uma na faia.

Ma le mea mulimuli, Le Au Paia o Augustine, lafo mai foi ia i matou se susulu o le alofa finafinau mo le Ekalesia, le tina Katoliko o le au paia, o e na lagolagoina ma faʻaosofia taumafaiga a lau auaunaga umi. Tuʻu mai ia, sosoʻo faʻatasi i lalo o le taʻitaʻiga a le Faifeʻau taʻuleleia, tatou te oʻo atu ai i le mamalu o le atunuʻu i le lagi, o le mea e mafai ai, faʻatasi ai ma Faʻamanuiaga, ona tatou tuʻu faʻatasi i tatou ma le fale fou o le aleluia e le uma. Amene.

o Ioane Paulo II

Tatalo na tusia e St. Augustine
Le Alii e, e silisili oe, e tatau ona viia oe; e silisili lava lou amio lelei, ma lou poto e le mafaitaulia. Ma e manao le tagata e vivii atu ia te oe, o se vaega o lau foafoaga, o loo tauaveina faataamilo lona taunuuga faaletino, lea e aumaia ai le faamaoniga o lana agasala ma le faamaoniga e te tetee atu i le faamaualuga. Ae o le tagata, o se vaega o lau foafoaga, e manaʻo e viia oe. O oe fo‘i ‘ua fa‘aosoina o ia ‘ia fiafia i lou vi‘iga, auā ‘ua e faia i matou mo oe, e lē mapu fo‘i o matou loto se‘ia mapu ‘iā te oe. Tuuina mai ia te au le Alii e, ia ou iloa ma malamalama pe tatau ona matou valaau muamua ia te oe pe vivii ia te oe, muamua iloa pe valaau. Ae e mafai faapefea e se tasi e le iloa oe ona valaau atu ia te oe? Ona o le valea na mafai ai ona ia fa'ailoaina lenei mea mo lena mea. O lea e tatau ai ona sili atu ona matou valaʻau atu ia te oe ia e iloa? ‘Ae fa‘apefea ‘ona latou vala‘au atu ‘iā te ia, o lē na latou lē talitonu i ai? Ae faʻafefea ona fesili, pe a leai se tasi na te tuʻuina atu le faʻasalalauga muamua? O i latou o e saili ia te ia o le a vivii atu i le Alii, aua o le sailia o ia latou te maua o ia, ma a latou maua o ia latou te vivii atu ia te ia. ‘Ia ‘ou sā‘ili ‘iā te oe, le Ali‘i e, ‘ou te vala‘au atu ‘iā te oe, ma ‘ai‘oi atu ‘iā te oe i le fa‘atuatua ‘iā te oe, auā ‘ua o‘o mai lau fa‘aaliga ‘iā te i matou. Le Alii e, ua valaau atu ia te oe lo’u faatuatuaga, lea na e tuuina mai ma musuia ai a’u e ala i lou Alo na faia le tagata, e ala i le galuega a lau fofoga fetalai.