Saint Matthew, Saint of the day mo le 21 Setema

(c. 1st seneturi)

O le tala ia San Matteo
O Mataio o se Iutaia sa galue mo le ʻautau a Roma, ma ao lafoga mai isi tagata Iutaia. E leʻi matuā mataalia e tagata Roma mea na maua e “faifaatoʻaga lafoga” mo i latou lava. O lea, o ē mulimuli, ua taʻua o “tagata lautele,” sa masani ona inosia e o latou uso Iutaia ona o ni tagata faalata. Sa tuu faatasi e le au Faresaio i latou ma “tagata agasala” (tagai Mataio 9:11–13). O lea na faateʻia ai i latou i le faalogo atu o taʻua e Iesu lenā tagata o se tasi o ona soo vavalalata.

Ua atili ai ona faalavelavea Iesu e Mataio e ala i le faia o se pati faamavae i lona fale. Ua taʻu mai e le Evagelia e toʻatele le ʻauaolafoga ma “ē ua taʻua o ē agasala” na ō atu i le taumafataga. Ua atili ai ona faateʻia le ʻau Faresaio. O le a le pisinisi sa i ai i le faia’oga ua faapea mai o se faiaoga maoae lea sa faifaimea faatasi ma ia tagata amio le mama? Na tali atu Iesu: “E lē manaʻomia e lē ua malosi le fomaʻi, na o ē mamaʻi. Alu ma aoao le uiga o upu: “Ou te manao i le alofa, ae le o le taulaga.” Ou te lei sau e valaau i e amiotonu, a o e agasala” (Mataio 9:12b-13). E lē o tuulafoaʻia e Iesu sauniga ma tapuaʻiga; o loo ia fai mai o le alofa i isi e sili atu ona taua.

E leai se isi mea faapitoa na tutupu e uiga ia Mataio o maua i le Feagaiga Fou.

Manatunatuga
Mai se tulaga e le masani ai, na filifilia ai e Iesu se tasi o faavae o le Ekalesia, o se tagata na manatu isi, e tusa ai ma lana galuega, e le o lava le paia mo le tofiga. Ae sa lava le faamaoni o Mataio e taʻutino atu ai o ia o se tasi o tagata agasala na afio mai e valaau e Iesu. Sa lava lona matala e iloa ai le upumoni ina ua ia vaai i ai. “Ona tulai lea o ia, ua mulimuli atu ia te ia” (Mataio 9:9b).