"Le Agelu Leoleo Paia, aʻoaʻo mai, faʻamalosi aʻu, puipui aʻu" Tatalo aoga
TATALO I LE AGELU FUA
(o Saint Francis de Faʻatauga)
S. Angelo, E te puipuia aʻu mai loʻu fanau mai.
Oe ou te faʻatuatuaina ai loʻu loto: avatu i loʻu Faaola o Iesu,
talu ai na o ia lava.
O oe foi o aʻu loʻu fesoasoani i le oti!
Faamalosi loʻu faʻatuatua ma le faʻamoemoe.
malamalama loʻu loto
Aua le avea loʻu olaga tuai e faʻatigaina ai aʻu,
e le o faalavelave ia te aʻu loʻu olaga i le taimi nei,
atonu e le fefe ai loʻu olaga i le lumanaʻi.
Faamalosia loʻu agaga i le tiga o le oti;
aʻoaʻo aʻu ia ou onosaʻi, tausi mai aʻu i le filemu!
Aumai ia te aʻu le alofa tunoa e tofo ai i le Areto o Agelu o laʻu meaai mulimuli!
Sei oʻu toe upu: Iesu, Maria ma Iosefa;
o loʻu manava mulimuli o se manava alofa
ma o lou iai o loʻu faʻamafanafanaga mulimuli lea.
Amene.
LITANIESE I AGANU O GUARDIAN
Le Alii e, alofa mai, Alii le alofa mutimutivale
E alofa Keriso, alofa mutimutivale
Le Alii e, alofa mai, Alii le alofa mutimutivale
E faʻafofoga mai Keriso, faʻalogologo mai ia Keriso
E faʻafofoga mai Keriso, faʻalogologo mai ia Keriso
Le Tama Faalelagi le Atua, ia e alofa mai ia i matou
Atalii Togiola o le lalolagi o oe o le Atua, ia e alofa mai ia i matou
Agaga Paia o oe o le Atua, ia e alofa mai ia i matou
Paia, e tasi le Atua, ia e alofa mai ia i matou
Santa Maria, tatalo mo i matou
Tama paʻia o le Atua, tatalo mo matou
Queen of Angels, tatalo mo i matou
San Michele, tatalo mo i matou
Saint Gabriel, tatalo mo tatou
San Raffaele, tatalo mo matou
Outou uma agelu paia ma agelu sili,
tatalo mo tatou
Outou uma agelu paʻia paia,
tatalo mo tatou
Outou o agelu paʻia e le faʻaseeseina mai i matou
tatalo mo tatou
O outou agelu tausi paʻia oe i le selesitila faʻauo ma matou,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia paia, matou apoapoaʻiga faamaoni,
tatalo mo tatou
Oe paia agelu tausi, o matou faufautua atamamai,
tatalo mo tatou
O outou agelu paʻia puipui oe puipuia i matou mai le tele o mea leaga o le tino ma le agaga,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia, o matou tagata puipui malosi mai osofaʻiga a le Leaga Leaga,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia paia, o lo matou malu i taimi o faʻaosoosoga,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia paia, oe faʻamafanafanaina matou i tiga ma le tiga,
tatalo mo tatou
Outou o agelu paʻia paia, oe tauʻave ma faʻamaonia a tatou tatalo i luma o le nofoalii o le Atua,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia paia oe faatasi ma au apoapoai fesoasoani ia i matou ia alualu i luma i le lelei,
tatalo mo tatou
Outou paia agelu tausi oe, e ui lava o tatou vaivaiga, e le liliu ese mai ia i tatou,
tatalo mo tatou
Outou agelu paʻia paia, oe fiafia peʻa lelei,
tatalo mo tatou
Oe agelu paʻia paia oe fesoasoani ia i matou pe a matou pa'ū'ū ma pa'ū,
tatalo mo tatou
Outou o agelu paʻia malu oe mataala ma tatalo a o matou malolo,
tatalo mo tatou
Outou paia agelu leoleo oe na le tuʻua matou i le taimi o le tiga,
tatalo mo tatou
Outou paia agelu leoleo oe faʻamafanafanaina o matou agaga i Purgatory,
tatalo mo tatou
Outou agelu paʻia paʻia na taʻitaʻia e amiotonu i le Lagi,
tatalo mo tatou
Outou agelu paʻia paia, o le a matou vaʻai ai i fofoga o le Atua ma faaeaina o ia e faʻavavau,
tatalo mo tatou
Oe mamalu o le lagi
tatalo mo tatou
Tamai Mamoe a le Atua, o le na te aveese agasala a le lalolagi, faʻamagalo mai matou, le Alii e
Tamai Mamoe a le Atua, o le na te aveese agasala a le lalolagi, faʻafofoga mai ia i matou, Le Alii e
Tamai Mamoe a le Atua, na te aveese agasala a le lalolagi, ia e alofa mai ia te i matou
IA O LE TATALO
Silisiliese ma le Atua e faʻavavau, o lē i lou agalelei tele,
na e tuʻuina se agelu faʻapitoa e latalata i tamaloloa taʻitasi mai le manava
i le puipuiga o le tino ma le agaga,
foai mai ia te aʻu, ia ou mulimuli ma le faʻamaoni i loʻu agelu tausi ma le faʻamaoni.
Fai lena mea, ma lou alofa tunoa ma i lalo o lana puipuiga,
sau i le tasi aso i le Malo Selesitila ma iina,
faʻatasi ma ia, ma agelu paia uma,
ua tatau ona e manatunatu i ou foliga paia.
Mo Keriso lo tatou Aliʻi. Amene.