Au Paia o le aso mo Ianuari 11: o le tala ia faʻamanuiaina William Carter
(C. 1548 - 11 Ianuari 1584)
Fanau i Lonetona, na ulufale ai William Carter i le fale lolomi a o laiti. Mo le tele o tausaga sa avea o ia ma tagata aʻoaʻoina i tagata lauiloa lolomitusi a le Katoliko, o se tasi o i latou na faasalaina i le falepuipui ona o le tumau pea i le lotu Katoliko. O William lava na galue taimi i le falepuipui ina ua maeʻa ona puʻeina faapagota ona o le lolomiga o le tusi masalosalo [ie Katoliko] ma le umiaina o tusi e lagolagoina ai le Katoliko.
Ae o le mea e sili atu, na ia le fiafia i tagata lautele i le lolomiina o galuega e faʻatumauina ai le faʻatumauina o tagata Katoliko i lo latou talitonuga. O tagata ofisa na latou gaoia lona fale na latou mauaina ofu eseese ma tusi masalosalo, ma na mafai foi ona aveʻese mai faamatalaga mai le toʻalua o Viliamu. Mo le isi 18 masina, sa nofo pea Viliamu i le falepuipui, ma sa feagai ma sauaga ma le iloaina o le maliu o lona toalua.
Na iʻu lava ina tuuaʻia o ia i le lolomiina ma le lolomiina o le Treaty of Schisme, lea na masalomia na mafua ai le faatupu vevesi i le vaega o Katoliko ma na fai mai na tusia e se faalata ma tuuina atu i tagata faalata. A o tuu lemu le faatuatuaga a Viliamu i le Atua, na feiloai le au faatonu mo le na o le 15 minute ae lei faia se faaiuga a le faamasinoga. O Viliamu, o le na ia taʻutaʻu atu i se faifeau na faamasinoina faatasi ma ia, na faatautauina, tosoina ma tapunia le fale i le aso na sosoo ai: Ianuari 11, 1584.
Na faʻamamaluina o ia i le 1987.
Manatunatuga
Sa le aoga le avea ma Katoliko i le nofoaiga a Elizabeth I. I le vaitaimi na foliga mai e le mafai ai ona eseese lotu, sa matua faalata ma o le faatinoina o le faatuatuaga sa matautia. Na tuu e William lona ola i ana taumafaiga e faamalosiau i ona uso ma tuafafine e faaauau le fusuaga. O nei aso e manaʻomia ai foi e o tatou uso ma tuafafine le faamalosiauga, e le ona ona ua lamatia o latou ola, ae ona o le tele o isi mea taua ua afaina ai lo latou faatuatuaga. Latou te vaai mai ia i tatou.