Le Evagelia ole Aso Nei 11 Novema 2020 ma upu a Pope Francis

FAITAUGA O LE ASO
Mai le tusi a St Paul le aposetolo ia Tito

Le pele e, faʻamanatu ia [tagata uma] ia gauaʻi i le pulega, ia usitaʻi, ia sauni mo galuega lelei uma; aua le tautala leaga e uiga i se tasi, aloese mai finauga, ia agamalu, faʻaalia le agamalu uma i tagata uma.
Sa tatou valea foi, le usiusitaʻi, piʻopiʻo, pologa i tuʻinanau uma ma tuinanau, sa ola i le amioleaga ma le matauʻa, itagia ma feitagaʻi.
Ae ina ua oʻo mai le agalelei o le Atua, lo tatou Faʻaola,
ma lona alofa mo tagata,
na ia laveaʻiina i matou,
e le ona o galuega amiotonu na tatou faia,
ae i lona alofa mutimutivale,
ma se vai e toe faʻafouina ma faʻafouina i le Agaga Paʻia,
ua liligi mai e le Atua i o tatou luga le tele
e ala ia Iesu Keriso, lo tatou Faʻaola,
o lea, taʻuamiotonuina i lona alofa tunoa,
ua avea i tatou, ma le faamoemoe, o suli o le ola e faavavau.

TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Luka
Luka 17,11-19

A o agaʻi atu i Ierusalema, na ui ane Iesu i Samaria ma Kalilaia.

A o ulufale atu o ia i se nuu, na faafetaui o ia e lepela e toasefulu, tu i se mea mamao ma fai atu leotetele: "Iesu, le aʻoaʻo e, ia e alofa mai ia te i matou." Na vaʻai atu Iesu ia te i latou, ona fetalai atu lea o Iesu ia te i latou, "O atu ia, ma faaali atu outou i faitaulaga." Ma ao latou o atu, sa latou faamamaina.
O le tasi o i latou, ina ua vaai atu ua faamaloloina, ona toe foi lea ua vivii atu i le Atua ma le leo tele, ma faapaʻu i luma o Iesu, i ona vae, e faafetai atu ia te ia. O ia o se Samaria.
Peitai na matau e Iesu: “E leʻi faʻamamaina ea le toasefulu? Ma o fea o iai le toaiva? E leʻi maua ea se tasi na toe foʻi e avatu le viiga i le Atua, ua na o lenei tagata ese? ». Ona fai atu lea o ia ia te ia, Ina tu ia i luga, ma alu; o lou faʻatuatua ua e ola ai! ».

UPU A LE TAMA PAIA
O le iloa faafetai, faʻafefea ona vivii atu mo le mea e faia e le Alii mo i tatou, lona taua tele! Ma e mafai ona tatou fesili ifo ia i tatou lava: e mafai ona tatou fai atu faʻafetai? E fia taimi matou te fai atu ai faafetai i le aiga, i le nuu, i le Ekalesia? E fia taimi matou te fai atu faʻafetai ai ia i latou e fesoasoani mai ia i matou, ia i latou e vavalalata ia matou, ia i latou e o ma matou i le olaga? E masani ona tatou manatu mama i mea uma! Ma e tupu foi lenei mea i le Atua. E faigofie ona alu i le Aliʻi e fesili mo se mea, ae toe foʻi e faʻafetai ia te ia… (Pope Francis, Homily for the Marian Jubilee of 9 Oketopa 2016)