Le evagelia ole aso nei Novema 13, 2020 ma upu a Pope Francis
FAITAUGA O LE ASO
Mai le tusi lona lua a Ioane le Aposetolo
2Ioa 1a.3-9
O aʻu, le Ositaulaga, i le Fafine filifilia e le Atua ma lana fanau, ou te alofa i ai i le upu moni: o le a ia i tatou le alofa tunoa, le alofa mutimutivale ma le filemu mai le Atua le Tama ma Iesu Keriso, le Alo o le Tama, i le upumoni ma le alofa . ‘Ua ‘ou fiafia lava ‘ina ‘ua ‘ou maua nisi o lau fānau o ē savavali i le ‘upu moni, e tusa ma le poloa‘iga na tatou maua mai i le Tamā.
O lenei fo‘i ‘ou te tatalo ‘iā te oe, Le fafine e, ‘aua ne‘i tu‘uina atu ‘iā te oe se poloa‘iga fou, a o le poloa‘iga na ‘iā te i tatou talu le amataga: ‘ia tatou fealofani. O le alofa lenei: o le savali e tusa ma ana poloaiga. O le poloaʻiga na e aʻoaʻoina mai i le amataga o lenei: savali i le alofa.
O le mea moni, e toatele tagata taufaasesē ua oo mai i le lalolagi e lē o iloa ua afio mai Iesu i le tino. Faauta i le taufaasesē ma le anetikeriso! ‘Ia ‘outou fa‘aeteete ‘iā te ‘outou ‘ina ne‘i fa‘aleagaina mea ‘ua matou faia ma ‘ia maua ai le taui atoatoa. O se tasi e sili atu ma le tumau i le aoaoga faavae a Keriso e le o ia te ia le Atua, ae o se tasi e tumau i le aoaoga faavae ua ia te ia le Tama ma le Alo.
TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Luka
Luka 17,26-37
I lena taimi, na fetalai atu ai Iesu i ona soo:
“E pei ona faia i ona po o Noa, e faapea foi ona faia i ona po o le Atalii o le tagata: na latou aai, na latou inu, na latou fai ava, na latou ava, seia oo i le aso na ulu atu ai Noa i le vaa. , ona oo mai ai lea o le lolo ma faaumatia ai i latou uma.
E pei ‘ona faia fo‘i i ona po o Lota; na latou ‘a‘ai, na latou inu, na latou fa‘atau mai, na latou fa‘atau atu, na latou totōina, ma latou fausia fale; peitai, i le aso na tuua ai e Lota Sotoma, na to mai ai le afi ma le teiō mai le lagi ma fasiotia ai i latou uma. E fa‘apea fo‘i ‘ona tupu i le aso e fa‘aalia mai ai le Atali‘i o le Tagata.
O lea aso, so o se tasi e maua o ia i luga o le fanua ma tu‘ua ana mea i le fale, ‘aua ne‘i alu ifo e aumai; o lē o i le fanua, ‘aua ne‘i toe fo‘i i tua. Manatua le avā a Lota.
O lē e taumafai e fa‘asaoina lona ola, e māumau ai; a o lē e leiloa, e toe fa‘aolaina.
‘Ou te fai atu fo‘i ‘iā te ‘outou, o lea po e maua ai le to‘alua i le moega e tasi; e olo fo‘i fafine e to‘alua i le mea e tasi; e ‘avea le tasi ‘ae tu‘ua le tasi.”
Ona latou fesili atu lea ia te ia: "O fea, le Alii e?" ‘Ua fetalai atu fo‘i o ia ‘iā te i latou, “O le mea e i ai le tino oti, e fa‘apotopoto ai fo‘i e ‘au‘au.”
UPU A LE TAMA PAIA
O le mafaufau i le oti e le o se mafaufauga leaga, ae o se mea moni. Pe leaga pe le leaga e faalagolago ia te aʻu, o le a loʻu mafaufau, ae o le a le mea o le ai ai, o le ai ai. Ma o le ai ai le feiloaiga ma le Alii, o le a avea lenei ma matagofie o le oti, o le a avea ma feiloaiga ma le Alii, o Ia o le a afio mai e faafetaiai i tatou, o Ia o le a faapea mai: O mai, o mai, faamanuiaina e. lo'u Tama e, sau ia ma au. (Pope Falanisisi, Santa Marta o le 17 Novema 2017)