Le Evagelia ole Aso Tesema 14, 2020 ma upu a Pope Francis

FAITAUGA O LE ASO
Mai le Tusi o Numera
Nm 24,2-7. 15-17b

O ona po ia na vaʻavaʻai atu ai Palaamo ma vaʻai atu 'iā Isaraelu' ua tolauapi taʻitasi itūāiga
Ona i luga lea ia te ia o le agaga o le Atua. Na ia tilivaina lana solo ma fai mai:

O le perofeta o Palaamo le ataliʻio Peora;
ma le failauga a le tagata ma mata tuia;
failauga o se tasi e faʻalogo i afioga a le Atua,
oi latou oe vaʻai i le faʻaaliga a le Silisili Ese,
pa'ū ma aveese le ie pupuni mai ona mata.
E matagofie ou pupuni, Iakopo,
lou nofo ai, Isaraelu!
Latou te faʻaloaloa pei o vanu,
pei o togalaau i autafa o se vaitafe,
pei o le aloe, na totōina e le Aliʻi,
pei o arasi i tafatafa o le vai.
E tafe mai le vai mai ona pakete
ma lana fanau e pei o tele vai.
E sili lona tupu 'iā Akako
e faʻaeaina foʻi lona malo. "

Na ia tilivaina lana solo ma fai mai:

O le perofeta o Palaamo le ataliʻio Peora;
Failauga a le tamaloa ma mata tuia,
failauga o se tasi e faʻalogo i afioga a le Atua
ma iloa le saienisi a le Silisili Ese,
oi latou oe vaʻai i le faʻaaliga a le Silisili Ese,
pa'ū ma aveese le ie pupuni mai ona mata.
Ua ou vaʻai i ai, ae le o lenei,
Ou te mafaufau loloto i ai, ae le latalata:
oso mai se fetu mai ia Iakopo
e tu mai foi le tootoo mai ia Isaraelu. "

TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Mataio
Mat 21,23-27

O ona po ia na ulufale ai Iesu i le malumalu, a o a‘oa‘o atu o ia, ‘ona ō mai ai lea‘ iā te ia o le ‘au ositaulaga sili ma toeaina o le nu‘u, ma fai atu,“ O le a le pule ‘e te fai ai nei mea? Ma o ai na avatua ia te oe lenei pule? ».

Ua tali atu Iesu ia te i latou, “O le a ou fesili atu foi ia te outou. Afai e te tali mai ia te aʻu, o aʻu foi o le a taʻu atu ia te oe le pule ua ou faia ai lenei. O fea na amata mai ai le papatisoga a Ioane? Mai le lagi pe mai tagata? ».

Na latou fefinauaʻi, faapea: "Afai tatou te faapea, 'Mai le lagi', na te tali mai ia i tatou: 'Aisea na outou le talitonu ia te ia?' Afai tatou te fai atu: "Mai tagata", tatou te fefefe i le motu o tagata, aua e manatu tagata uma o Ioane o se perofeta ».

Tali atu ia Iesu latou fai mai: "Matou te le iloa." Ona ia fai atu foi lea ia te i latou, "Ou te le taʻu atu foi ia te outou le pule ou te faia ai nei mea."

UPU A LE TAMA PAIA
"Na auauna Iesu i tagata, na ia faamatala mea ina ia malamalama lelei ai tagata: sa auauna o ia i tagata. Sa ia te ia le uiga o se auauna, ma o lena na avatua ia te ia le pule. Nai lo lea, o nei fomaʻi o le tulafono o tagata… ioe, sa latou faʻalogo, faʻaaloalo ae latou te leʻi manatu latou te pule ia i latou, sa i ai le mafaufau i mataupu silisili: 'O matou o faiaʻoga, o mataupu faʻavae, matou te aʻoaʻo foʻi ia te oe. Leai se tautua: matou te poloaʻi, e te usitaʻi '. Ma e leʻi faʻasafua lava e Iesu o ia o se perenise: sa masani ona avea o ia ma auauna a tagata uma ma o le mea lea na avatua ia te ia le pule ”. (Santa Marta 10 Ianuari 2017)