Le evagelia ole aso nei Novema 21, 2020 ma upu a Pope Francis

FAITAUGA O LE ASO
Mai le tusi a le perofeta o Sakaria
Saka 2,14-17

‘Ia ‘oli‘oli, le tama fafine a Siona,
aua faauta, ou te sau ou te nofo faatasi ma outou.
Upu a le Alii.

E tele nuu e aufaatasi ma Ieova i lea aso
ma o le a avea i latou ma ona tagata,
e mau fo‘i o ia ‘iā te ‘outou
‘ona ‘outou iloa ai lea o le ALI‘I o ‘au
‘ua ‘auina mai a‘u ‘iā te ‘outou.

O le a tausia e Ieova Iuta
e fai ma tofi i le nuu paia
ma o le a ia toe filifilia Ierusalema.

Ia faalologo tagata uma i luma o le Alii,
auā ua tu mai o ia mai lona afioaga paia.

TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Mataio
Mat 12,46-50

O le taimi lea, a o fetalai atu Iesu i le motu o tagata, fa‘auta fo‘i, o lo‘o tutū mai i fafo lona tinā ma ona uso ma taumafai e tautala atu ‘iā te ia.
‘Ua fai mai le tasi ‘iā te ia, “Fa‘auta, o lo‘o tutū mai i fafo lou tinā ma ou uso, o lo‘o taumafai e tautala mai ‘iā te oe.”
Ma o ia, tali atu ia i latou oe na tautala ia te ia, fai mai: "O ai loʻu tina ma o ai oʻu uso?". Ona aapa atu lea o lona aao i ona soo, ua faapea atu: “O loʻu tinā ma oʻu uso lenei! Auā o sē fai le finagalo o lo‘u Tamā o i le lagi, o lo‘u uso lea, o lo‘u tuafafine ma lo‘u tinā.”

UPU A LE TAMA PAIA
Ae sa faaauau pea ona fetalai atu Iesu i tagata ma alofa i tagata ma alofa i le motu o tagata, ma oo ai ina ia fetalai atu, ‘O i latou nei o e mulimuli mai ia te au, o le motu o tagata e toatele, o lo’u tina ma o’u uso, o i latou nei. Ma sa ia faamatala mai: ʻo ē faalogo i le Afioga a le Atua ua latou faatinoina. O tulaga nei e lua mo le mulimuli atu ia Iesu: faalogo i le Afioga a le Atua ma faatino. O le olaga faakerisiano lea, e leai se isi mea. Faigofie, faigofie. Atonu na fai sina faigata, ma le tele o faamatalaga e lē o malamalama i ai se tasi, ae o le olaga faa-Kerisiano e faapea: faalogo i le Afioga a le Atua ma faatino.” (Santa Mareta 23 Setema 2014)