Le evagelia ole aso nei Novema 26, 2020 ma upu a Pope Francis

FAITAUGA O LE ASO
Mai le tusi o le Apokalifa o Saint John le Aposetolo
Faʻaaliga 18, 1-2.21-23; 19,1-3.9a

O aʻu, o Ioane, na 'ou vaʻai atu i le isi agelu na afio ifo mai le lagi ma le mana tele, ma sa faʻamalamalamaina le lalolagi i lona pupula.
Sa ia alaga i le leo tele:
"Ua paʻu Papelonia le sili,
ma ua avea ma lua o temoni,
sulufaʻiga o agaga leaga uma,
sulufaʻiga o manu mama uma
ma le lafitaga a manu leaga uma ma leaga ».

Ona ave lea e le agelu malosi se maʻa, o le lapoa o se maaolo tele, ma lafo i le sami, ma alaga atu:
“Faatasi ai ma lenei vevesi o le a faatafunaina
Papelonia, le aai tele,
ma e le toe maua e seisi.
Le leo o le aufaili,
o kitara, kitara ma ili pū,
e le toe lagona ia te oe;
tufuga uma o soʻo se matata
e le toe maua ia te oe;
o le leo o le maaolo
e le toe lagona ia te oe;
o le malamalama o le lamepa
e le toe susulu atu ia te oe;
le leo o le faʻaipoipo ma le faʻaipoipo
e lē toe faʻalogoina 'iā te oe.
Aua o ou tagata faatauoa o le sili o le lalolagi
ma malo uma i au vailaʻau na faʻasesēina ».

Ina ua maeʻa lenei, sa ou faʻalogo e pei o se leo malosi o le motu o tagata e toʻatele i le lagi o faʻapea mai:
Aleluia!
Le olataga, mamalu ma le malosi
O aʻu mo le Atua,
aua o ana faʻamasinoga e moni ma tonu ia.
Na ia taʻusalaina le fafine talitane sili
o lē na faʻaleagaina le lalolagi i lona talitane,
taui ma sui ia te ia
le toto o ana auauna! ».

Ma mo le taimi lona lua sa latou fai mai:
Aleluia!
E alu aʻe lona asu e faʻavavau faʻavavau lava! ».

Ona fai mai lea o le agelu ia te aʻu: "Tusi: Amuia i latou ua valaaulia i le taumafataga o le faaipoipoga a le Tamai Mamoe!"

TALALELEI O LE ASO
Mai le Evagelia e tusa ai ma Luka
Luka 21,20-28

I lena taimi, na fetalai atu ai Iesu i ona soo:

“A e vaʻaia Ierusalema ua siʻomia e 'autau, ona e iloa ai lea ua latalata lona faʻatafunaga. O i latou o loʻo i Iutaia 'ia latou sosola i mauga; oi latou o loʻo i totonu o le' aʻai ia ō 'ese atu mai' iā te i latou; aua o aso na o le taui ma sui, 'ina' ia taunuʻu ai mea uma na tusia. O na aso ‘oi talofa i fafine totō ma fafine failele, auā e i ai le malaia tele i le nuʻu ma le toʻasā i lenei nuʻu. E paʻu'ū foʻii latou i le pelu ma faʻatafeaina i nuʻu uma; O le a solia Ierusalema e tagata faapaupau seʻia maeʻa taimi o tagata faapaupau.

O le ai ai faʻailoga i le la, i le masina ma fetu, ma luga o le lalolagi le tiga o tagata popole i le gogolo mai o le sami ma galu, a o tagata o le a feoti i le fefefe ma mo le faʻamoemoe o le a le mea o le a tupu i le lalolagi. O le mea moni o le a le fiafia mana o le lagi. Ona latou vaʻaia ai lea o le Ataliʻio le tagata o loʻo sau i le ao ma le mana tele ma le mamalu. A amata loa ona tutupu nei mea, tulaʻi ma ea i luga lou ulu, aua ua latalata lou faʻasaʻolotoga ”.

UPU A LE TAMA PAIA
"Ina tu ia i luga ma ea i luga lou ulu, aua ua latalata lou laveaʻiina" (f.28), o le Tusi a Luka na lapatai mai. E faʻatatau i le tu i luga ma tatalo, liliu atu o tatou manatu ma loto ia Iesu o le a afio mai. E te tu i luga pe a e faʻamoemoeina se mea poʻo seisi. Tatou te faʻatali Iesu, tatou te mananaʻo e faʻatali ia te ia i le tatalo, lea e fesoʻotaʻi vavalalata ma le mataala. Tatalo, faatalitali mo Iesu, tatala i isi, ala mai, le tapunia ia i tatou lava. O le mea lea tatou te manaʻomia ai le Upu a le Atua e ala i le perofeta na folafola mai ia i tatou: "Faʻauta, e oʻo mai aso ou te faataunuuina ai folafolaga o mea lelei ua ou faia […]. O le a 'ou faʻatupuina se laʻau fanafana mo Tavita, o le a ia faʻaalia le faʻamasinoga ma le faʻamasinoga i le lalolagi "(33,14-15). Ma o le tatupu saʻo o Iesu, o Iesu lea e afio mai ma o loʻo tatou faʻatalitali iai. (Angelus, 2 Tesema 2018)