Vicka of Medjugorje: Ou te fai atu ia te oe le tatalo na fai mai ai lo ma Tamaʻitaʻi e taulotoina matou

Janko: Vicka, soo se taimi tatou te talanoa ai e uiga i mea na tutupu i Medjugorje, tatou fesili ifo ia i tatou lava: nei alii, o le faʻaaliga, o le a le mea na latou faia faʻatasi ma le tatou Lady? Pe: o le a la latou mea o fai nei? O le tulaga lautele e tali mai, o tama tatalo, usuina pese ma fesili i Madonna se mea; atonu foi o le tele o mea. I le fesili: o a tatalo na latou fai? E masani lava ona tali mai ua e taulotoina le tatou Tama e fitu, Talofa Maria ma Mamalu i le Tama; ma lea, mulimuli ane, foi le Faʻamaoni.
Vicka: Ua lelei. Ae o le a le mea ua tupu i lena mea?
Janko: E i ai, pe a tusa ma nisi, o mea le manino. Ou te manaʻo tele ia faʻamama, i le mea e gata ai le mafai, le mea e le o manino.
Vicka: Ua lelei. Amata ona e fesiligia aʻu ma o le a ou tali i le mea ou te iloa.
Janko: Muamua lava ou te fia fesili atu ia te oe: o anafea na amata ai ona e taulotoina le fitu o matou Tama i luma o le matou Tamaʻitaʻi, faʻatasi ai ma le ma Tamaʻitaʻi?
Viki: Sa e fesili mai foʻi ia te aʻu i aso ua tuanaʻi. E masani lava ou te tali atu ia te oe faapenei: e leai se tasi na te iloaina tonu le taimi na tatou amata ai.
Janko: Na fai mai se tasi i se mea, ma na tusia foi, na e tauloto ia i latou, pe sili ai foi, o la matou Lady na fautuaina i latou ia te oe, i le aso muamua na talanoa ai ia te oe, o lona uiga, o Iuni 25.
Vicka: E mautinoa e leai. Ole matou feiloaʻiga muamua lava lea male Our Lady. O matou, mo lagona ma le fefe, matou te leʻi iloa foʻi poʻo fea o iai matou ulu. E ese mai nai lo le mafaufau e uiga i tatalo!
Janko: Sa e faia nisi tatalo?
Viki: E moni sa matou tatalo. Na matou faaleoina le Tama, Le Faamanuiaga Maria ma le Mamalu i le Tama. Matou te leʻi iloa foʻi isi tatalo. Ae fia taimi na tatou toe faia ai nei tatalo, leai seisi na te iloaina.
Janko: Ma atonu tatou te le iloa lava?
Vicka: E leai lava; e leai se tasi na te iloa, vagana lo matou Lady.
Janko: Lelei, Vicka. Sa masani ona matou tauina e mate po o ai na fai atu muamua e tatalo faʻapena. E masani ona taʻua, o le tinamatua a Mirjana na fautua mai ia e tatalo faʻapena.
Viki: Masalo, ae le o mautinoa. Sa matou fesiligia o matou fafine pe faʻapefea ona tatalo se tasi pe a sau le Our Lady. Toetoe lava a latou uma na tali mai e lelei pe a fai e tauloto a matou Tama e fitu. O nisi na fautuaina le Rosary of Our Lady, ae i le lotolotoi o le le mautonu na i Podbrdo matou te le manumalo. O le mea masani na tupu faapenei: na amata ona matou tatalo, na aliaʻe le tatou Tamaʻitaʻi ona matou see atu lea e talanoa, i fesili. Ou te iloa ma le mautinoa o nisi taimi na matou toe taʻutaʻu uma ai le fitu Tama a le Tama ae leʻi taunuʻu mai le tatou Tamaʻitaʻi.
Janko: O le a la?
Vicka: Ona faʻaauau pea lea ona matou tatalo seia alia lo matou Lady. E leʻi faigofie. E faʻataʻitaʻi foi matou le ma tamaʻitaʻi. Na umi se taimi na sologa uma ai mea uma.
Janko: Ae ui i lea, Vicka, e masani ona e faʻalogo iai o loʻo faʻapea mai le tamaitai lo matou Tama e tauloto a matou Tama e fitu.
Vicka: E moni na ia taʻu mai ia i matou, ae mulimuli ane.
Janko: O afea mulimuli ane?
Vicka: Ou te le manatua tonu. Masalo a uma le 5-6 aso, e mafai ona sili atu, ou te le iloa. Ae pe e taua tele?
Janko: Na e fautua ia i latou naʻo lau faʻaaliga vaaia poʻo tagata uma?
Vicka: E oʻo i tagata. Ioe, sili atu i tagata nai lo matou.
Janko: Lo matou Tamaitai, fai mai aisea ma mo le a le faamoemoe e taulotoina?
Vicka: Ioe, ioe. Aemaise mo e mamai ma le lalolagi filemu. E le o ia faʻapitoa tonu ia faʻamoemoega taʻitoʻatasi.
Janko: O lea na e faʻaauau ai?
Vicka: Ioe. Na amata ona matou taulotoina soo le matou Tama e fitu ina ua matou o i le lotu.
Janko: O anafea na e amata alu ai iina?
Vicka: Ou te le o manatuaina tonu, ae foliga mai ia te aʻu ina ua mavae le sefulu aso mai le uluaʻi foliga. Sa matou feiloai ma Laʻua Tamaʻitaʻi i Podbrdo; ona matou o lea i le lotu ma tauloto a matou Tama e fitu.
Janko: Vicka, na e manatuaina lelei. I le faʻalogo ai i se lipine, na ou siaki ai poʻo le a le taimi muamua na e taulotoina ai le fitu Our Fathers ma tagata i le lotu, ina ua maeʻa le sauniga paʻia; na tupu lea ia Iulai 2, 1981. Ae aua le tatalo faʻapenei i aso uma; o le mea moni luga o le lipine o Iulai 10 o loʻo manino faʻamaumauina pe faʻafefea e le patele, i le faʻaiuga o le faʻatasiga, lapatai atu i tagata o outou vaʻai vaʻai e leʻi i ai ma e tou te le taunuʻu foi. Ou te manatu na e lafi i le fale tusi i lena aso, mo le mafuaʻaga e te iloa lelei.
Viki: Ou te manatuaina. O le taimi lena sa i ai le matou ofu i le fale o le faifeau o le aulotu.
Janko: E le afaina. Ia tatou toe foi teisi.
Vicka: Ua lelei, pe a iai se manaʻoga. O lenei ua ia te aʻu le tiute e faʻalogo e fesili.
Janko: O lenei e tatau ona tatou faamaninoina se mea e le faigofie.
Vicka: Aisea ua e popole? E le mafai ona matou faʻamalamalamaina mea uma. Tatou te le o i le faʻamasinoga o le tatau lea ona faʻamalamalamaina mea uma.
Janko: Ae ui i lea, sei o tatou taumafai. O loʻo tuʻuaʻia i lou aumaia o tali eseese e uiga i le toʻafitu o tatou Tama.
Vicka: O le a tali?
Janko: Ou te le iloa. O loo faʻapea mai, i le fesili lava e tasi (o ai na fautua atu i lena tatalo), sa fai mai se tasi o outou o le tinamatua na fautua mai le toʻafitu o matou Tama ia te oe; fai mai le isi o se tu tuai lenei i lau vaega; o lona tolu na fai mai o La matou Tamaitai na fautuaina oe e te tatalo faapenei.
Vicka: Ua lelei, ae o le a le faafitauli?
Janko: O fea o tali ia e tolu e moni?
Vicka: Ae e tolu a mea uma!
Janko: E faʻapefea ona tupu lena mea?
Viki: E faigofie lava. Ioe, e moni o fafine - ioe, o se tina matua - na fautua mai tatou te taulotoina le fitu O Tatou Tama. E tutusa lava le moni i a tatou vaega, aemaise i le taumalulu, le fitu O Tatou Tama e toe taʻua uma. E moni foi na fautuaina e le tatou Tamaitai lenei tatalo, e le gata ia tatou ma tagata. Vagana ai na faʻaopopo mai foʻi e le tatou Tamaʻitaʻi le Faʻatuatua ia matou. O le a se mea e le moni pe ese ai i lenei mea? Ou te talitonu o loʻu tinamatua, e tusa foi ma le taimi na le i vaaia ai, na taulotoina le fitu O Tatou Tama.
Janko: Ae na e tali mai, i totonu o mea eseese e tolu, tolu!
Vicka: E faigofie lava: na taʻu e tagata uma le mea moni latou te iloa, tusa lava pe leai seisi na taʻuina le mea moni atoa. O se patele mai Vinkovci na ia faamatala maia ia te aʻu lenei mea; talu mai lena taimi ua manino mea uma ia te aʻu.
Janko: Lelei, Vicka; Ou te talitonu o lea. Ou te le o vaʻaia se faʻafitauli iinei. O la matou tatalo tuai lenei; o le auala foʻi lea i loʻu aiga. O se tatalo masani, e fesoʻotaʻi foʻi i le numera fitu numera [faʻasino atoʻatoa, o le atoatoa].
Vicka: Ou te le iloa se mea e uiga i lenei faʻale-Tusi Paia. Naʻo loʻu iloa ole tatalo lenei na talia e le matou Lady ma faʻapea foi ona fautuaina.
Janko: Ua lelei, ua lava lea. Ou te fiafia i seisi mea.
Vicka: Ou te iloa o oe le faigofie i le iʻuga. Sei o tatou vaʻai i mea e te manaʻo ai lava.
Janko: O le a ou taumafai e faapuupuu. O aʻu ma isi e fiafia e fia iloa pe aisea i le taimi muamua e te leʻi sau e te alu i le afiafi atoa.
Viki: O le a le mea uiga ese? E leai se tasi na valaʻaulia matou e faia ona oʻo lea ile itula lea na tu mai le tatou Lady, i Podbrdo ma mulimuli ane lalo ile nuʻu. Na matou o i le sauniga tele i Aso Sa; i isi aso, ina ua maua le matou taimi.
Janko: Vicka, masini o se mea paia, selesitila; o le sili gaioiga gaioiga e mafai ona tupu i le atoa atulaulau.
Viki: Ou te iloa foʻi. Ua selau taimi na ou faʻalogo ai ile lotu. Ae, oe vaʻai, matou te le amio faʻasolosolo. Na talanoa mai foʻi le tatou Tamaʻitaʻi e uiga i lenei mea. Ou te manatua le taimi e tasi, i se tasi o matou, na ia taʻua ai e sili le aua le alu i le Misasa Paia nai lo le faalogo lelei i ai.
Janko: E le taitai valaʻauina oe e la matou tamaʻitaʻi e toʻatele?
Viki: Muamua leai. Ana fai na ia valaʻaulia matou, semanu matou te o. Mulimuli ane ioe. O isi taimi na ia fai mai foi ia matou e faavave ina ia aua neʻi tuai i le Misasa Paia. E iloa e le tatou Lady le mea ua ia faia.
Janko: O afea e masani ai ona e alu i le afiafi masani?
Vicka: Talu ona faaali mai le matou Lady i le lotu.
Janko: Talu mai afea e tupu ai?
Vicka: Mai pe tusa o le ogatotonu o Ianuari 1982. E foliga mai ia aʻu.
Janko: E saʻo oe: sa saʻo lava