17 Gunyana, fungidziro yechinyadzo chaSt.Francis weAssisi

KURATIDZWA KWEZVINOGONESEDZWA NEVATSVENE FRANCIS VASISI

Seraphic Baba St. Francis vakafudza, kubva pakutendeuka kwavo, kuzvipira kwakapfava kuna Kristu akarovererwa; kuzvipira kunogara kuchipararira nemazwi nehupenyu. Muna 1224, achiri mugomo reLa Verna akanyudzwa mukufungisisa, Ishe Jesu, pamwe chete neprodigy, vakanyora stigmata yekuda kwake pamuviri wake. Benedict XI akapa Order yeFranciscan kupemberera gore rega rega ndangariro yeiyi rombo, izvo zvakaita kuti Poverello "chiratidzo chinoshamisa" chaKristu.

NAMATA

O Mwari uyo, kuitira kuti titungidzire mweya yedu nemoto werudo rwenyu, akanyorwa pamutumbi weserafi Baba St. Francis zviratidzo zvekuda kweMwanakomana wenyu, tipei, kuburikidza nekureverera kwake, kuti tienderane nerufu rwaKristu kuti titore chikamu zvekumuka kwake.

Nekuti tenzi wedu Jesu Kristu, Mwanakomana wenyu, anova Mwari, uye mupenyu uye anotonga pamwe nemwi mukubatana kweMweya Mutsvene, kubva narinhi narinhi.

HYMN CRUCIS CHRISTI

Isu tinoimba nekuda kwemabiko ePfungwa dzeStigmata yeSan Francesco

Crucis Christi Mons Alvérnae *
Recénset siriéria,
Ubi salútis aetérnae
Dantur ropafadzo:
Dum Francíscus dat lucérnae
Crucis zvidzidzo zvake.

Hoc in monte vir devotus,
fungidziro yega yega,
Pauper, mundo semótus,
Condensat ieiúnia:
Vigil, nudus, ardens totus
Crebra dat suspiria.

Solus ergo clasus orans,
Mind sursum ágitur;
Super gestis Crucis inoronga
Major Conficitur:
Crucisque fructum implorans
Animo resolvitur.

Ad Quem venit Rex uye caelo
Amíctu Seraphico,
Bonde alárum tectus velo
Runyararo Chekuita:
Affixúsque Crucis thaulo,
Chishamiso chezvishamiso.

Cernit servus Redemptórem,
Passum ipassíbilem:
Lumen Patris et splendorem,
Tam pium, tam humilem:
Verbórum ukaguzi wegumi
Viro not effábilem.

Vertex montis kuvimba
Vicínis cernéntibus:
Cor Francísci changeátur
Amoris ardóribus:
Corpus ichokwadi mox ornátur
Mirandis Stigmatibus.

Collaudétur Crucifixus,
Tollens mundi sarudza,
Quem laudat concrucifixus,
Crucis ferens vúlnera:
Francíscus prorsus inníxus
Super mundi foédera. Ameni

Dudziro yekuziva:

Monte della Verna anorondedzera zvakavanzika zveMuchinjikwa waKristu; uko kupihwa ropafadzo dzakafanana dzinopa ruponeso rusingaperi dzinopihwa, ukuwo Francis achitarisa kwese kune mwenje unova Muchinjikwa. Pagomo iri munhu waMwari, mubako riri roga, murombo, akaparadzaniswa nenyika, anowedzera kutsanya. Munguva dzehusiku, kunyangwe akashama, anoshingairira, uye anonyungudika nemisodzi. Akasungirirwa naiye ega, nekudaro, anonamata, nepfungwa dzake anomuka, anochema achifungisisa nezvekutambudzika kweMuchinjikwa. Anobayiwa netsitsi: achikumbira michero yemuchinjikwa mumweya wake. Mambo kubva kudenga anouya kwaari muchimiro cheSerafi, chakavanzika nechidzitiro chemapapiro matanhatu nechiso chakazara nerunyararo: akanamira padanda reMuchinjikwa. Chishamiso chakakodzera kushamisika. Muranda anoona Mununuri, uyo asingafungire anotambura, kupenya uye kubwinya kwaBaba, anozvipira, anozvininipisa: uye anonzwa mazwi ezvakadai izvo munhu asingakwanise kutaura. Musoro wegomo zvese zviri murimi remoto uye vavakidzani vanozviona: Moyo waFrancis unoshandurwa neanopenga erudo. Uye kunyangwe muviri wakanyatso shongedzwa neinoshamisa stigmata. Ngaarumbidzwe Muchinjikwa unobvisa matadzo epasi rose. Francis anomurumbidza, iye concrocifix, uyo anotakura maronda eMuchinjikwa uye anozorora zvakakwana pamusoro pezvinotarisirwa zvepasi rino. Ameni.