Papa Francis vanopa mutemo wekugadzirisa zvakare mari yeVatican

Pope Francis vakaburitsa mutemo mutsva nemusi weMuvhuro wekugadzirisa zvakare mari yeVictoria zvichitevera kuwanda kwezvakaipa.

Mune gwaro rakaburitswa musi waZvita 28, papa akaronga kutamisa mabasa emari kubva kuVictoria Secretariat yeNyika kuenda kuHurumende yePrimrimony yeApostori Ona (APSA), iyo inoshanda sehomwe yeChipupuriro uye maneja wemubati wenyika.

Akatanga kuzivisa kushamisika mutsamba ya Nyamavhuvhu 25 kuna Secretary of State weVatican Cardinal Pietro Parolin yakaziviswa pachena munaNovember 5 mushure mekunge Secretariat yeHurumende yafukidzwa nekupomedzerwa kwekushandisa mari zvisirizvo.

Papa akaburitsa mutemo mutsva mutsamba yechipostora motu proprio ("yechishuwo chake").

Chinyorwa ichi, chakanzi "Sangano Rakanaka", chinogadzawo mitemo mitsva yekutarisirwa kwePeter's Pence, musangano wepagore wepasi rose mukutsigira basa repapa.

Vatungamiriri veVictoria vakamanikidzwa kuramba kuti mari yakaunganidzwa yaPeter's Pence yakashandiswa kuvhara kurasikirwa pachibvumirano chekupokana kwezvivakwa muLondon chinotarisirwa neSecretariat of State.

Gwaro iri, rakasainwa muna Zvita 26 rikatanga kushanda gore idzva remari reVatican risati ratanga, rine zvinyorwa zvina. Chekutanga chine chekuita nekuchinjiswa kwemari uye mari kubva kuSecretariat yeNyika kuenda kuAPSA. Yechipiri inogadzirisa manejimendi epapa mari. Chechitatu chinopa "marongero ezvehupfumi nekutarisisa zvemari nekutarisirwa" uye chechina chine chekuita nekushanda kwehofisi yekutungamira yeSecretariat of State.

Pasi pemutemo mutsva, APSA ichawana muridzi wemari, maakaundi ebhengi uye kudyara, kusanganisira zvivakwa, zvakambotarisirwa neSecretariat of State kubva muna Ndira 1, 2021.

Iwo manejimendi emabasa matsva eAPSA anozotungamirwa ne "ad hoc control" yeVictoria Secretariat yeEconomy, yakagadzwa muna 2014 kutarisira zviitiko zvemari zveHoly See neVictoria City State. Secretariat yeEconomy mune ramangwana ichaitawo sePontifical Secretariat yezvehupfumi uye zvemari nyaya.

Mutemo unoda kuti Secretariat yeHurumende "iendese nekukurumidza sezvinobvira, uye pasati pasvika musi waFebruary 4, 2021", mari yayo yese yakachengetwa mumaakaundi azvino neInstitute for Works of Religion, inowanzozivikanwa se "Vatican bank" uye mabhangi ekunze.

Mutemo unobvunza APSA kuti igadzire bhajeti inonzi "Papal Funds" inozoverengerwa mubhajeti rakabatanidzwa reHoly See. Ichange iine ka-sub-account inonzi "Peter's Pence". Imwe sub-account, inonzi "Vatsvene Baba Discretionary Fund", ichagadziriswa chete pasi pekutungamira kwapapa. Yechitatu sub-account, inozivikanwa se "Authorized Funds", ichagadzirirwa mari iyo "ine yakatarwa yekuenda kunorambidzwa nekuda kwevanopa kana nemutemo wekupa".

Iyo motu proprio inopa Secretariat yeEconomy, inotungamirwa kutanga naCardinal George Pell uye ikozvino naFr. Juan Antonio Guerrero Alves, SJ, masimba ekutarisira pamusoro pezvinhu zvakambotarisirwa neSecretariat of State. Masangano akasiyana siyana eVictoria achatumira bhajeti yavo uye bharanzi yekupedzisira kuSecretariat yeEconomy, iyo inozoendesa kuKanzuru yeEconomy, yakavambwa muna 2014.

Chinyorwa ichi chinotaura zvakare kuti hofisi yekutungamira yeSecretariat yeHurumende inofanirwa kuchengetedza "chete zviwanikwa zvevanhu zvakakosha kuita zviitiko zvine chekuita nekutungamira kwayo kwemukati, gadziriro yebhajeti uye bhajeti uye mamwe mabasa asiri ehutungamiriri akaitwa kusvika parizvino", uye kuendesa zvinyorwa zvekuchengetedza zvinoenderana neAPSA.

Hofisi yekudhinda yeHoly See yakazivisa musi waZvita 28 kuti motu proprio inoshandura zvisarudzo zviri mutsamba yapapa muna Nyamavhuvhu kuna Parolin kuva mutemo, izvo zvakazoita kuti paumbwe komisheni inoona nezvekuendeswa kwemabasa kubva kuSecretariat of State kuenda ku APSA. Hofisi yevatapi venhau yakatsanangura kuti komisheni "ichaenderera kujekesa zvimwe zvehunyanzvi kusvika munaFebruary 4, sekuronga".

"Uyu mutemo mutsva unoderedza huwandu hwevatungamiriri vehupfumi veHoly See uye unotarisisa mumadhijitari zvisarudzo zvekutonga, manejimendi, hupfumi uye zvemari zvinoenderana nechinangwa," rakadaro hofisi yekudhinda.

"Nayo, Baba Vatsvene vanoshuvira kuenderera mberi kune irinani sangano reRoman Curia uye nekunyanya kushanda kweIri Secretariat yeHurumende, inozogona kumubatsira iye nevatevedzeri vake nerusununguko rwakakura muzvinhu zvakakosha zvakanyanya kuitira zvakanaka kweChechi".

Akawedzera kuti motu proprio "inogadza kudzora kukuru uye kuoneka kuri nani kwaPeter waPeter uye kwemari dzinobva muzvipo kubva kune vakatendeka."