Fioretti di San Francesco: isu tinotsvaga rutendo seSande of Assisi

w

Yakatonga kuti Saint Francis nevamwe vake vakadanwa uye vakasarudzwa naMwari kuti vatakure nemoyo uye nemabasa, uye kuparidza nerurimi muchinjikwa waKristu, airatidzika uye vakarovererwa pamuchinjikwa, setsika uye se upenyu hwakaoma, uye nezvezviito zvavo nekushanda kwavo; naizvozvo vaishuva zvikuru kutakura kunyadziswa nokuzvidzwa nokuda kworudo rwaKristu, kupfuura rukudzo rwenyika kana rukudzo kana rumbidzo isina maturo, zvirokwazvo vaifarira kukuvadzwa, uye vakazvisuruvarisa vamene pamusoro pokukudzwa.

Naizvozvo vakapota nenyika yose sevatorwa nevatorwa, vasingauyi chinhu kunze kwaKristu wakarovererwa pamuchinjikwa; uye nemhaka yokuti akanga ari womuzambiringa wechokwadi, ndiko kuti, Kristu, vakabereka zvibereko zvikuru uye zvakanaka zvemweya, izvo zvavakawana nokuda kwaMwari.

Zvakaitika, pakutanga kwechitendero, kuti Mutsvene Francis akatuma Hama Bernard kuBologna, kuti ikoko, maererano nenyasha dzaakanga apiwa naMwari, abereke zvibereko kuna Mwari, uye Hama Bernard, vachiita chiratidzo cheMweya Mutsvene. muchinjikwa tsvene zvikuru kuteerera kutsvene, akasiya uye akasvika Bologna.

Uye vachimuona sevana vakapfeka nguo dzisina maturo uye dzeumbwende, vakamuitira zviseko zvizhinji nekunyomba, sezvichaitirwa benzi; uye Hama Bernard vakatsigira nenzira yokushivirira uye nomufaro chinhu chiri chose nokuda kwaKristu.

Mukupesana, kuti ave akadzidza zviri nani, munhu anogona kuzviisa amene munzvimbo yeguta; saka, agere ipapo vana vazhinji nevarume vakaungana vakamupoteredza, uye avo vakadhonza zvivharo zvavo shure kwavo uye avo vari mberi kwavo, avo vaipotsera guruva kwavari nematombo avo, avo vaigomera pano nepapo: uye Hama Bernard, nguva dzose. neimwe nzira uye kushivirira kumwe, nechiso chinofadza, haana kuzvidemba uye haana kuchinja. Uye kwemazuva mazhinji akadzokera kunzvimbo imwe cheteyo, zvakare kuti awane zvinhu zvakafanana.

Uye naizvozvo kushivirira ibasa rekukwana uye uchapupu hwekunaka, chiremba akachenjera wemurairo, achiona uye achifunga zvakanyanya kusimba uye kunaka kwaHama Bernard kusakwanisa kunetseka mumazuva mazhinji pasina kunetswa kana kutukwa, akati pachake: "Hazvibviri kuti haasi munhu mutsvene."

Uye akaswedera kwaari akamubvunza: "Ndiwe ani, uye nei wavinga pano?". Uye Hama Bernard mukupindura vakaisa ruoko rwavo muchipfuva chavo ndokubudisa Mutemo waMusande Francis, ndokuvaudza kuti vauverenge. Uye arava kuti akanga anaro, tichirangarira chimiro charo chakakwirira zvikuru chokukwana, nokushamiswa kukuru nokuyemura akatendeukira kushamwari dzake ndokuti: “Zvokwadi uyu ndiwo mugariro wakakwirira zvikurusa worudzidziso wandati ndambonzwa; naizvozvo murume uyu navafambidzani vake ndevamwe vanhu vatsvene zvikurusa venyika ino, uye chitadzo chikuru uyo ​​anomhura, uyo waangada kukudza zvikurusa, achirangarira kuti chimwe chinhu chiri shamwari yaMwari.”

Uye akati kuna Hama Bernard: “Kana muchida kuva nenzvimbo yamungagona kubatira Mwari nenzira yakafanira, ndingakupai nomufaro nokuda kwoutano hwomweya wangu.” Hama Bernard vakapindura kuti: “Ishe, ndinotenda kuti izvi zvakakukurudzirai naShe wedu Jesu Kristu, uye naizvozvo ndinogamuchira nomufaro chipo chenyu mukukudza Kristu”.

Ipapo mutongi akataurwa nomufaro mukuru norudo akatungamirira Hama Bernard kumba kwavo; uye ipapo akamupa nzvimbo yechipikirwa, uye akabvuma uye akaita zvinhu zvose nemubhadharo wake; uye kubva ipapo akava baba uye mudziviriri wemafuta aHama Bernard nevamwe vavo.

Uye mukoma Bernard, nokuda kwehurukuro yavo tsvene, vakatanga kukudzwa zvikuru nevanhu, zvokuti vakakomborerwa avo vaikwanisa kuvabata kana kuvaona. Asi semudzidzi wechokwadi waKristu uye Francis akazvininipisa, achitya kuti rukudzo rwenyika haruzokanganise rugare neutano hwemweya wake, akaenda rimwe zuva ndokudzokera kuna Musande Francis ndokuti kwaari: “Baba, nzvimbo yacho inotorwa muguta reBologna; wakatuma vafundisi kuti vachengete mantegnino uye vagare ikoko, asi sezvo ndakanga ndisisiri kukuwana iwe, zvirokwazvo nokuda kwekukudzwa kukuru kwandakaitwa, ndinotya kuti handichazorasikirwizve kuti ini handingakuwani iwe ».

Ipapo Mutsvene Francis achinzwa zvinhu zvose muhurongwa, sezvo Mwari akanga ashandisa kuna Hama Bernard, akatenda Mwari, uyo nokudaro akatanga kuwedzera varombo vadzidzi vemuchinjikwa; uye akabva atumira vamwe vake kuBologna neLombardy, avo vakavatora kubva munzvimbo dzakawanda munzvimbo dzakasiyana.

Kurumbidzo yaJesu Kristu neyomurombo Francis. Ameni.