"Muna Jesu akamuka, hupenyu hwakakunda rufu," anodaro Papa Francis muvhidhiyo yeSvondo Tsvene

NeChishanu, Papa Francis vakatumira vhidhiyo kuCatholic kupota nyika, vachikurudzira vari mukati mehurombo hwepasi rose coronavirus kuti vave netariro, kubatana nevaya vanotambura nemunamato.

"Muna Jesu akamuka, hupenyu hwakakunda rufu," akadaro Papa Francis muvhidhiyo yaApril 3, achitaura nezve vhiki rinoyera rinozotanga neSvondo uye rinopera nePaseka.

"Tichapemberera Vhiki dzvene nenzira isiri chaiyo, iyo inoratidza nekupfupisa mharidzo yeVhangeri, iyo yerudo rusingaperi rwaMwari," akadaro papa.

"Uye mukunyarara kwemaguta edu, Evhangeri yeIsita ichaita senge," akadaro Papa Francis. "Uku kweIsita kutenda kunosimbisa tariro yedu."

Tariro yeChristian, papa akati, "ndiyo tariro yenguva iri nani, mairi tinogona kuve nani, pakupedzisira takasunungurwa kubva kune wakaipa nedenda iri".

"Itariro: tariro haisi kuodza moyo, haisi kunyepa, itariro." Padanho kune vamwe, nerudo uye nemoyo murefu, tinogona kugadzirira nguva iri nani mumazuva ano. "

Papa akataura kubatana nemhuri, "kunyanya kune avo vane mudiwa anorwara kana avo vakatambura nekusuwa kuchema nekuda kwekoronavirus kana zvimwe zvinokonzeresa".

“Mazuva ano ndinowanzo funga nezvevanhu vari voga uye kune avo zvakatonyanya kutarisana nenguva dzino. Kupfuura zvese, ndinofunga nezvevakuru, vanodiwa kwazvo kwandiri. Ini handikwanise kukanganwa avo vane vanorwara nemakoroni, vanhu vari muchipatara. "

"Ini zvakare ndinorangarira avo vari kunetseka mune zvemari, uye vari kunetseka nezve basa pamwe neramangwana, pfungwa inoendawo kune vasungwa, avo kurwadziwa kwavo kwakawedzerwa nekutya denda iri, ivo nevavanoda;" Ini ndinofunga nezvevanhu vasina pekugara, vasina imba yekuvadzivirira. "

"Inguva yakaoma kune munhu wese," akawedzera.

Munhamo iyoyo, papa akarumbidza "rupo rweavo vanoisa panjodzi kurapwa kwechirwere ichi kana kuvimbisa masevhisi akakosha kunharaunda".

"Magamba mazhinji, zuva rega rega, awa rega!"

“Ngatiedzei, kana zvichibvira, kushandisa zvakanyanya nguva ino: tine rupo; tinobatsira vanoshaya munharaunda medu; isu tiri kutsvaga vanhu vanonyanya kusurukirwa, pamwe nerunhare kana kusarudzika network; isu ngatinyengeterere kuna She kuna avo vanoidzwa muItari nepasi rose. Kunyangwe isu takaparadzaniswa, pfungwa nemweya zvinogona kuenda kure nekuumbwa kwerudo. "Izvi ndizvo zvatiri kuda nhasi: iko kuumbwa kwerudo."

Vanopfuura mamirioni vanhu pasi rese vakaita chibvumirano chekoronavirus uye vanopfuura makumi matanhatu vakafa. Denda iri rakonzera kudonha kwemari yepasi rose, umo makumi emamiriyoni akarasikirwa nemabasa mumavhiki apfuura. Nepo dzimwe nzvimbo dzenyika dzichitodavirwa zvino kunge dzoderera kupararira kwehutachiona, nyika zhinji dzakaramba dzakatenderedza mukati mechirwere, kana netariro yekuzvimanikidza pakutanga kwekupararira kwayo mukati memiganhu yavo.

MuItari, imwe yenyika dzakabatwa zvakanyanya nehutachiona, vanhu vanopfuura zviuru zana nemakumi maviri vakatanga chirwere ichi uye kwakafa nerufu gumi nembiri dzakanyorwa noutachiona.

Kupedzisa vhidhiyo yake, papa akakurudzira unyoro uye munyengetero.

"Kutenda nekunditendera kupinda mudzimba dzenyu." Ita chiitwa chetsitsi kune avo vanotambura, kune vana nevakuru, "akadaro Papa Francis. "Vaudzei kuti papa ave pedyo uye vanamate, kuti munguva pfupi ishe Ishe achatisunungura isu kubva pane zvakaipa."

“Uye iwe, ndinamatire. Iva nemanheru akanaka.