Kuzvipira kweDecember 31st uye minamato yezuva rekupedzisira regore

DECEMBER 31

GORE Idzva REMUVA

335 - (Papa kubva 31/01/314 kusvika 31/12/335)

Saint Sylvester I, papa, uyo kwemakore mazhinji akachengetedza Chechi zvine hungwaru, panguva iyo mambo Constantine pavakavakirwa imba yekuremekedza uye Dare reNicaea rakapa Kristu Kristu Mwanakomana waMwari.Pazuva iri muviri wake wakaburitswa muRoma mu makuva aPriscilla. (Kutenda kuRoma)

NAMATA KUNA MWARI BABA

Ita isu, tinokumbira iwe, Mwari Wemasimbaose, kuti hurembezi hwamakarumbidza akareurura uye Pontiff Sylvester anowedzera kuzvipira kwedu uye anotivimbisa ruponeso. Ameni.

NEMUNYENGETERO WEZUVA ROKUPEDZESA GORE

Mwari Wamasimba Ose, Ishe wenguva nekusingaperi, ndinokutendai nekuti mukufamba kwegore rino rose maindiperekedza nenyasha dzenyu uye makandizadza nezvipo nerudo rwenyu. Ini ndinoda kuratidza kwauri rumbidzo yangu, rumbidzo yangu nekutenda kwangu. Ini ndinobvunza kwamuri nokuzvininipisa, imi Ishe, kuti murege kukanganwirwa zvivi zvakaitwa, pane kutadza kwakawanda uye nenhamo zhinji kwazvo. Gamuchira chishuwo changu chekuda iwe zvakanyanya uye kuzadzika nokutendeka kuda kwako kwenguva yese yehupenyu iwe yauchiri kundipa. Ndinokupai kutambudzika kwangu kose uye nemabasa akanaka andakaita ini nenyasha dzenyu. Ngazvive zvinobatsira, haiwa Jehovha, paruoko rwangu uye kune vadiwa vangu vese. Ameni.

Isu tiri pano, ishe, kumberi kwako mushure mekufamba zvakanyanya gore rino. Kana isu tichinzwa kuneta, hazvisi nekuti takafamba rwendo rurefu, kana isu takafukidza ndiani anoziva nzira dzisingaperi. Imhaka yekuti, zvinosuruvarisa, matanho mazhinji, isu takavadyaira munzira dzedu, uye kwete neyako: kutevera nzira dzakabatanidzwa dzebhizinesi redu rekusindimara, uye kwete chiratidzo cheShoko rako; tichivimba nekubudirira kwemaitiro edu anonetesa, uye kwete pama moduli ari nyore ekuvimba kusiiwa mauri. Zvichida hazvina kumbobvira zvaitika, sematekwane egore rino, tinonzwa mazwi aPetro edu: "Takashanda nesimba husiku hwese, uye hapana chatakatora." Chero nzira, tinoda kukutendai zvakaenzana. Nekuti, kutiita kuti tifunge nezvehurombo hwekukohwa, iwe unotibatsira kunzwisisa kuti pasina iwe hapana chatingaite.

TE DEUM (Italian)

Tinokurumbidzai, imi Mwari
Tinokuzivisai imi Ishe.
Nhai Baba vokusingaperi,
nyika yose inokunamatai.

Ngirozi dzinoimba newe *
nemasimba ese ekudenga:

neKerubhi naSeraphim

havaregi kutaura:

Matenga nepasi
sono pieni della tua gloria.
Kwaya inokudzwa yevaApostora inokukudzai *
nemavara machena evatendi;

manzwi evaporofita

Batana mukurumbidza kwako; *
Chechi Tsvene,

Kwese kwaanoparidza kubwinya kwako.

Baba vekukudzwa kusingaperi;

Haiwa iwe Kristu, Mambo wokubwinya,
Mwanakomana asingaperi waBaba,
Iwewe wakazvarwa naMhandara Amai
zveruponeso rwemunhu.

Mukundi werufu,
mukavhura Humambo hwekudenga kune vatendi.
Unogara kurudyi rwaMwari, mukubwinya kwaBaba. *

Tinotenda izvozvo

(Ndima inotevera inoimbirwa pamabvi emumwe)

Nunura vana vako, Ishe,
kuti udzikunure neropa rako rinokosha.
Tigamuchirei mukubwinya kwako.
mukungano yeVatsvene.

Ponesai vanhu venyu, imi Ishe,
tungamira uye chengetedza vana vako.
Mazuva ese tinokuropafadza,
tinorumbidza zita renyu nekusingaperi.

Zvakakodzera nhasi, Ishe,
kutichengetedza tisina zvivi.

Tinzwirei tsitsi, Ishe,
iva netsitsi.

Ndimi tariro yedu,
hatizovhiringidzwa zvachose.

V) Tinorumbidza Baba, uye Mwanakomana neMweya Mutsvene.

A) Ngatirumbidzei timukudze kwemazana emakore.

V) Makaropafadzwa imi, Ishe, mudenga rekudenga.

A) Inorumbidzwa uye ine mbiri uye yakakwidziridzwa kwazvo pamusoro pemazana emakore.