Misa yezuva: Svondo 9 June 2019
Svondo 09 JUNE 2019
Misa yeZuva
Liturudzo Rutsvuku
Antiphon
Mweya waIshe wakazadza zvakasikwa,
iye unobatanidza zvese,
anoziva mitauro yese. Hareruya. (Njere 1,7)
Rudo rwaMwari rwakadururirwa mumoyo yedu
kubudikidza neMweya,
uyo akaita imba yake matiri. Hareruya. (Rm 5,5; 8,11)
Kuunganidza
O Baba, ndiani muchakavanzika chePentekosti
unotsvenesa Kereke yako muvanhu vese uye nyika,
pararira kusvikira kumigumo yenyika
zvipo zveMweya Mutsvene,
uye ichienderera nhasi, munharaunda yevatendi,
Zvishamiso zvamakaita
pakutanga kwekuparidzwa kweEvhangeri.
KwaIshe wedu Jesu Kristu.
Kutanga Kuverenga
Munhu wese akazadzwa neMweya Mutsvene ndokutanga kutaura.
Kubva kuMabasa eVaapositora
Mabasa 2,1: 11-XNUMX
Zuva rePendekosti parakanga rava kupera, vakanga vakaungana pamwe chete panzvimbo imwe chete. Kamwe kamwe kupunzika kwakauya kubva kudenga, ingangoita mhepo ine simba, ndokuzadza imba yese yavaigara. Ndimi dzakaita semoto dzakazviratidza kwavari, dzichikamurana, dzikamhara pamusoro peumwe neumwe wavo, uye vakazadzwa vese neMweya Mutsvene, ndokutanga kutaura nedzimwe ndimi, nzira iyo Mweya wakavapa nayo simba rekuzvitaura.
Panguva iyoyo, maJuda aicherechedza kubva kurudzi rwese pasi pedenga vaigara muJerusarema. Paruzha irworwo, vanhu vazhinji vakaungana uye vakavhiringidzika, nekuti mumwe nemumwe akavanzwa vachitaura nemutauro wavo. Vakashamisika uye nekushamisika vakashamisika ndokuti: Havasi vanhu ava vese vanotaura havasi vaGarirea here? Uye sei mumwe nemumwe wedu achinzwa zvichitaurwa nemutauro wedu wekuzvarwa? Tiri maPatio, maMedhia, maEramu; Vagari veMesopotamia, Judhiya neKapadhidhiya, Pontasi neAsia, Frigia nePanfia, Egipita nenzvimbo dzeRibhiya pedyo neCirène, vaRoma vanogara pano, maJuda nevaPurositi, vaKrete nevaArabhu, uye tinovanzwa taura nemitauro yedu yemabasa makuru aMwari ”.
Izwi raMwari
Rwiyo rwekupindura
Kubva pana Mapisarema 103 (104)
R. Tumirai Mweya wenyu, Ishe, kuvandudza pasi.
? Kana:
R. Hareruya, alleluya, alleluya.
Rumbidza Jehovha, mweya wangu!
Haiwa Jehovha Mwari wangu, muri mukuru.
Ishe, mabasa enyu mazhinji sei!
Makaaita ose nenjere;
pasi pazere nezvisikwa zvenyu. R.
Bvisa mweya wavo: vanofa,
uye dzokera kuguruva ravo.
Tumira mweya wako, izvo zvakasikwa,
uye uvandudze chiso chenyika. R.
Kubwinya kwaIshe kunogara nekusingaperi;
Ishe ngaafarire mabasa ake.
Anofarira rwiyo rwangu,
Ndichafarira Jehovha. R.
Kuverenga kwechipiri
Avo vanotungamirirwa neMweya waMwari, ava vana vaMwari.
Kubva mutsamba yaSande Paul Mupostori kunaVaRoma
VaR. 8,8: 17-XNUMX
Hama, avo vanozvitendera kuti vatongwe nenyama havagone kufadza Mwari, zvisinei hamuzi pasi pesimba renyama asi reMweya, nekuti Mweya waMwari unogara mamuri. Kana mumwe munhu asina Mweya waKristu, haazi wake.
Zvino, kana Kristu ari mamuri, muviri wako wakafira zvivi, asi Mweya hupenyu hwekururama. Zvino kana Mweya waMwari, wakamutsa Jesu kuvakafa, ukagara mukati mako, iye wakamutsa Kristu kuvakafa uchapawo hupenyu kumiviri yenyu inofa neMweya wake unogara mamuri.
Saka zvino, hama, hatine chikwereti kunyama, kurarama maererano nezvido zvenyama, nekuti kana ukararama maererano nenyama, uchafa. Kana iwe, nekune rimwe divi, kuburikidza neMweya iwe uchiuraya mabasa emuviri, iwe uchararama. Muchokwadi, vese avo vanotungamirirwa neMweya waMwari, ava vana vaMwari.
Uye hauna kugashira mweya wevaranda kuti udzokere mukutya, asi iwe wakagamuchira Mweya unoita vana vekurera, watinoshevedzera nawo kuti: «Abba! Baba!". Mweya amene, pamwe nemweya wedu, unopupura kuti tiri vana vaMwari, uye kana tiri vana, tiri vadyi venhaka; vadyi venhaka vaMwari, vadyi venhaka pamwe naKristu; kana tichigovana naye mumatambudziko ake, kuti tigogoverana mukubwinya kwake.
Izwi raMwari
ZVINOTEVERANA
Huya, Mweya Mutsvene,
Tumira kwatiri kubva kudenga
ray yechiedza chako.
Huyai baba vevarombo.
Huya unopa zvipo,
Huya, Chiedza chemoyo.
Munyaradzi akakwana,
muenzi anotapira wemweya,
zororo rinotapira.
Mukuneta, zorora,
pakupisa, pekuvanda,
mumisodzi, nyaradzo.
Iwe, sununguka,
pinda mukati
moyo weiye akatendeka.
Pasina simba rako,
ari mumurume,
pasina mhosva.
Shamba izvo zvakaoma,
nyorova chii
poresa chii sánguina.
Pindani icho chakawomeswa,
inodziya izvo zvinotonhora,
makamuri izvo zvinotsauswa.
Ipa kune vakatendeka vako,
vanovimba nemi chete,
Zvipo zvako zvinoyera.
Ipa hunhu uye mubairo,
ipa rufu rutsvene,
inopa mufaro usingaperi.
In Latin:
Uya Mweya Mutsvene,
uye emit cǽlitus
lucis tuae radium.
Huya, pater pauperum,
uya, dator múnerum,
uyai, lumen córdium.
Consolátor ótime,
dulcis hospes animæ,
dulce refrigerium.
Mune labóre réquies,
mune æstu tembere,
mu fletu solácium.
O yakaropafadzwa lux,
reple cordis intima
tuórum fidélium.
Pasina nhamba yako,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.
Lava quod est sórdum,
row quod est áridum,
health quod est sáucium.
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.
Kubva ku tuis fidélibus,
kuvimba kwako,
sacrum septenárium.
Kubva kuVerútis méritum,
kubva ku salútis éxitum,
kubva perénne gáudium.
Kuzivisa kweVhangeri
Hareruya!
Huya, Mweya Mutsvene,
zadzai moyo yevakatendeka venyu
uye mwenje mavari moto werudo.
Alleluia.
Gospel
Mweya Mutsvene anokudzidzisa zvese.
Kubva muVhangeri maererano naJohani
Joh. 14,15: 16.23-26b-XNUMX
Panguva iyoyo, Jesu akati kuvadzidzi vake:
“Kana muchindida, chengetai mirairo yangu; Uye ini ndichanamata kuna Baba uye vagokupai imwe Paraclete kuti agare nemi nekusingaperi.
Kana munhu achindida, achachengeta shoko rangu, naBaba vangu vachamuda, uye tichauya kwaari, tikaita ugaro naye. Uyo asingandidi haateereri kudzidzisa kwangu. neshoko ramunonzwa harizi rangu, asi raBaba vakandituma.
“Ndakuudzai zvinhu izvi ndichinemi. Asi Paraclete, Mweya Mutsvene uyo achatumwa naBaba muzita rangu, iye achakudzidzisai zvese uye nekukuyeuchidzai zvese zvandakuudzai ».
Izwi raIshe
Pane zvinopihwa
Tumira, O Baba,
Mweya Mutsvene wakavimbiswa neMwanakomana wako,
kuratidza zvizere kumwoyo yedu
Chakavanzika chechibairo ichi,
uye mutizarurire pakuziva chokwadi chese.
Kuna Kristu Tenzi wedu.
Chirairo antiphon
Vose vakazadzwa neMweya Mutsvene
uye vakaparidza mabasa makuru aMwari. (Mabasa 2,4.11: XNUMX)
? Kana:
«Ndichanamata kuna Baba
uye iye achakupa mumwe Munyaradzi,
saka kuti igare nemwi nekusingaperi ». Hareruya. (Joh. 14,16:XNUMX)
Mushure meKudya
O Mwari, makapa kuChechi yenyu
kubatana nezvinhu zvekudenga,
chengetedza chipo chako matiri.
nekuti mune chikafu chemweya ichi
izvo zvinotiriritira kuupenyu husingaperi,
dai simba reMweya wako ragara richishanda matiri.
Kuna Kristu Tenzi wedu.
Mukudzinga musangano, zvinonzi:
V. Misa yapera: enda murugare. Hareruya, alleluya.
Endai munounza kune wese munhu mufaro waIshe akamuka. Hareruya, alleluya.
R. Tinopa kutenda kuna Mwari, alleluya, alleluya.
Mwaka weEaster unopera nemhemberero yePentekosti. Zvakanaka kutora kenduru repaski muchivako chekubhabhatidza ndokurichengeta imomo nerukudzo rwakakodzera. Mukupemberera kwerubhabhatidzo, makenduru evachangobva kubhabhatidzwa anovhenekerwa nerimi remwenje.