Bishop Hoser: evhangeri itsva iri kugara muMedjugorje

Munzvimbo dzesangano nevafambi tinoona mufaro nekutenda nekuuya kwako kuMedjugorje uye nebasa rawakaiswa kwauri naBaba Vatsvene. Unonzwa sei pano muMedjugorje?

Ini ndinopindura uyu mubvunzo pamwe chete nemufaro. Ndiri kufara chaizvo kuve ndiri pano. Ini ndatova pano kwenguva yechipiri: gore rakapfuura ndakanga ndiri pachinzvimbo cheSpecial Envoy yaBaba Vatsvene kuti nditarise mamiriro akajairwa, asi ikozvino ndiri pano semugadziri weApostora Anoshanya. Pane musiyano mukuru, kubva zvino ndiri pano zvachose uye kwete chete kuti ndinofanira kuziva mamiriro uye matambudziko enzvimbo ino, asi zvakare kutsvaga mhinduro pamwe nevanozvibatanidza.

Kisimusi yave kusvika. Maitiro ekugadzirira Kisimusi, uye pamusoro pazvo pakukura kwayo kwemweya?

Nzira yakanaka yekugadzirira yekisimusi ndeye kurarama Advent liturgy. Kubva pane maonero ekuona kwehukuru hwemweya yezvinyorwa zvayo, ino inguva yakapfuma yakawanda, iyo ine zvikamu zviviri: yekutanga chikamu chekugadzirira, icho chinogara kusvika Zvita 17. Zvino zvinotevera kugadzirira kwaKisimusi ikozvino, kubva 17 Zvita zvichienda mberi. Pano paramende yatiri kugadzirira neAurora Masses. Ivo vanozivisa vanhu vaMwari muchakavanzika cheKisimusi.

Kisimusi inotipa shoko rei?

Iri meseji yakapfuma, uye ndinoda kuwedzera runyararo. Vatumwa vakazivisa kuberekwa kwaIshe kuvafudzi vakavaudza kuti vakaunza rugare kune vese varume vekuda kwakanaka.

Jesu akauya pakati pedu varume seMwana mumhuri yaMariya naJoseph. Munhoroondo yese, mhuri yagara yakafamba nemiedzo, uye nhasi munzira yakati. Tingaichengetedza sei mhuri dzanhasi, uye muenzaniso weMhuri Tsvene ungatibatsira sei mune izvi?

Isu tinofanirwa kutanga taziva kuti kubva pakutanga murume akasikwa mune chimiro chehukama hwemhuri. Vaviri murume nemukadzi vaviri ivo vakarwadziswawo nekubereka kwayo. Mhuri mufananidzo weUtatu Hutsvene pasi, uye mhuri inovaka nzanga. Kuchengetedza uyu mweya wemhuri nhasi - uye munguva yedu zvakanyanya kuoma - kusimbiswa kunofanirwa kuiswa pachinangwa chemhuri munyika. Iyi shuviro inoti mhuri ndiyo tsime uye maitiro ekuzara kwemunhu wemunhu.

Kukudzwa kwako, iwe uri chiremba, wePallottine wechitendero uye mumishinari. Izvi zvese zvechokwadi zvakaratidza uye zvakawedzera hupenyu hwako. Makapedza makore makumi maviri nerimwe muAfrica. Unogona kugoverana chiitiko icho chemishoni nesu uye nevateereri veRadio "Mir" Medjugorje?

Zvakaoma kuita izvi mune mamwe mitsara. Kwaive kwekutanga chiitiko chetsika dzakasiyana dzandinoziva mu Africa, muEurope uye mune dzimwe nyika. Ndapedza mazhinji ehupenyu hwangu hwehupristi kunze kwenyika yangu, kunze kwenyika yangu. Panyaya iyi ndinogona kuratidza kucherechedzwa kaviri. Yekutanga: huwandu hwevanhu hwakafanana kwese kwese. Sevanhu, isu takafanana. Chii chinotisiyanisa, mune yakanaka kana yakaipa pfungwa, tsika. Imwe neimwe tsika ine zvinhu zvinovaka uye zvinovaka, izvo zviri pabasa rekuvandudza munhu, asi zvinogona zvakare kuve nezvinhu zvinoparadza munhu. Naizvozvo, isu ngatigarei zvizere chimiro chedu sevarume uye hunhu hwakanaka hwetsika yedu!

Wakanga uri muApostora Anoshanya muRwanda. Unogona kuenzanisa Shrine yeKibeho neMedjugorje?

Ehe, kune zvakawanda zvakafanana zvinhu. Zviitiko izvi zvakatanga muna1981. MuKibeho, Mai vedu vakada kunyevera varume nezve izvo zvaifanira kutora nzvimbo, uye zvakazoratidza kuve kuponda marudzi. Ndiro basa reMambokadzi Runyararo, iri mune imwe nzira kuenderera mberi kwemafaro aFatima. Kibeho inozivikanwa. Kibeho iri kuvandudza. Ndiyo chete nzvimbo pamakondinendi eAfrica umo maapparitions anozivikanwa. Maapparitions eMedjugorje akatangawo muna 1981, mwedzi mishoma apfuura kupfuura muKibeho. Izvo zvakaonekwa kuti izvi zvakare zvaive kutarisa kwehondo iyo yakazosvikirwa panguva iyoyo Yugoslavia. MuMedjugorje kuzvipira kuna Mambokadzi werunyararo kuri kuvandudza, uye pano isu tinowana zvakafanana nemaficha aFatima. Iro zita rekuti "Mambokadzi Runyararo" rakaunzwa muLauretan Litanies naPapa Benedict XV muna 1917, ndiko kuti, mugore rehurongwa hweFatima, mukati meHondo Yekutanga Yenyika uye mugore rekumukira kweSoviet. Ngatione kuti Mwari aripo sei munhoroondo yevanhu uye Mukadzi wedu anotumira kuti agare padyo nesu.

Masanhede ichokwadi chakakosha kwazvo munyika yanhasi, saka Papa Francis vakatamisa kuchengetwa kwavo kubva kuUngano yeVatungamiriri kune iyo yekuparidzira evhangeri. Ikereke nyowani iri kutora nzvimbo muMedjugorje?

Hapana mubvunzo. Apa tirikusangana neevangeri idzva. Iko kuzvipira kweMarian kunoitika pano kune simba rakanyanya. Ino inguva nenzvimbo yekutendeuka. Pano munhu anoona kuvepo kwaMwari muhupenyu hwake, chishuwo chekuti Mwari avepo mumoyo wemunhu. Uye izvi zvese zviri munharaunda yakasarudzika uye inorarama sekunge Mwari haako. Izvi ndizvo zvinoitwa nenzvimbo dzese dzeMarian.

Mushure memwedzi yakawanda yekugara kuMedjugorje, chii chaungataridza semuchero wakakosha weMedjugorje?

Chibereko chekushandurwa kwakadzama. Ini ndinofunga kuti muchero wakanyanya kukura uye wakakosha ndicho chinhu chekushandurwa kuburikidza nekureurura, iyo Sacrament yeKuyananisa. Ichi chinhu chakakosha pane zvese zvinoitika pano.

Musi waMay 31 wegore rino, Papa Francis vakagadza iye Anokosha Epostori Anoshanya paramende yeMedjugorje. Iro chete ibasa roufundisi, chinangwa chayo ndechokuona kuchengetedza uye kuenderera mberi kwenharaunda yeparutivi yeMedjugorje uye yevakatendeka vanoenda pano. Unotarisa sei nezvekutarisirwa kwevafundisi veMedjugorje?

Hupenyu hwefundisi hwakamirira kukura kwayo zvizere uye chimiro chayo. Unhu hwekugamuchira vafambi haufanire kungoonekwa chete mupfungwa yezvinhu, iyo ine chekuita nekugara uye chikafu. Zvese izvi zvave kutoitwa. Pamusoro pazvose, zvakafanira kuvimbisa akakodzera mabasa eufundisi akakodzera kune huwandu hwevafambi. Ndinoda kusimbisa kuvapo kwemabhureki maviri andaona. Kune rimwe divi, munguva apo kune vakawanda vafambi, kushomeka kwevanoreurura kwemitauro imwechete. Pano vafambi vanobva munyika dzinosvika makumi masere pasi rose. Cheki yechipiri yandinoona kushomeka kwenzvimbo dzekupemberera Misa mumitauro yakasiyana. Isu tinofanirwa kuwana nzvimbo dzinogona kupembererwa Misa mumitauro dzakasiyana, uye pamusoro pese nzvimbo panobata Chirevo cheMweya Wakarumbidzwa.

Iye ndiPolish, uye isu tinoziva kuti maPolite ane mamwe maitiro ekuzvipira kuna Madonna. Ndeipi basa raMary muhupenyu hwako?

Basa raMaria rakakura chaizvo. Kuzvipira kwePolish kunogara kuri Marian. Ngatisakanganwe kuti, mukati mezana negumi nenomwe ramakore, Amai vaMwari vakaziviswa Mambokadzi wePoland. Chaive zvakare chiitiko chezvematongerwo enyika, chakatenderwa namambo neparamende. Mudzimba dzose dzechiKristu muPoland muchawana mufananidzo weMadonna. Rwiyo rwekare rwechitendero mumutauro wechiPolish, unobva kuMiddle Ages, rwunounzwa kwaari. Ese maPolish Knights aive nemucherechedzo weMarian pazvombo zvavo.

Chirikushaiwa nemurume nhasi rugare: rugare mumoyo, pakati pevanhu nepanyika. Yakakura sei basa reMedjugorje mune izvi, sezvo tichiziva kuti vafambi vanouya kuno vanopupurira kuti vanzwe rugare rwavaisakwanisa kuwana kumwe kumwe?

Kuuya kwaJesu Kristu munyama yedu yemunhu kwadanidzirwa sekutanga kwaMambo werugare. Mwari vanotivigira rugare rwatinorasikirwa zvakanyanya pamazinga ese, uye zvinoita senge chikoro cherunyararo chatiri nacho pano muMedjugorje chinotibatsira zvakawanda, nekuti vese vanowedzera runyararo rwavanowana munzvimbo ino, pamwe nenzvimbo dzekunyarara, munamato uye kuyeuka. Izvi ndizvo zvinhu zvese zvinotitungamira kurugare naMwari nerunyararo nevanhu.

Pakupera kweiri bvunzurudzo, iwe waizotii kune vateereri vedu?

Ndinoda kushuvira munhu wese Merry Christmas ne mazwi ataurwa nengirozi: Runyararo kune varume vekuda kwakanaka, kune varume vanodiwa naMwari! Mukadzi wedu anoisa pasi kuti Mwari anotida isu tese. Imwe yenheyo dzekutenda kwedu ndizvo chaizvo kuda kwaMwari kuponesa vanhu vese, pasina musiyano. Kana izvi zvikasaitika, imhosva yedu. Isu tiri saka munzira inoendesa ku ramangwana rakajeka.

Kwayaka: http://www.medjugorje.hr/it/attualita/notizie/mons- muturik-