Mutsvene wezuva: San Casimiro
Mutsvene wezuva, Mutsvene Casimir: Casimir, Akazvarwa namambo uye ari munzira yekuva mambo iye pachake, akazadzwa nehunhu hwakasiyana uye achidzidza kubva kumudzidzisi mukuru, John Dlugosz. Kunyangwe vashoropodzi vake vaisakwanisa kutaura kuti kuramba kwake hana kwairatidza hunyoro. Sekuyaruka, Casimir akararama hupenyu hwakanyanya, kunyange hwakaoma, achirara pasi, achipedza husiku hwakawanda achinamata, uye achizvipira mukusaroora muhupenyu hwake hwese.
Apo vanokudzwa vakapinda Hungary vakave vasina kugutsikana namambo wavo, vakagutsikana nababa vaCasimir, mambo wePoland, kuti vatume mwanakomana wavo kunotora nyika. Casimir akateerera baba vake, semajaya mazhinji mumazana emakore akateerera hurumende dzawo. Uto raaifanirwa kutungamira raive rakanyanyisa kuwanda ne "muvengi"; mamwe emauto ake aisiya nekuti anga asati abhadharwa. Pazano revatungamiriri vake, Casimiro akafunga kudzokera kumba.
Mutsvene wezuva, San Casimir: kuratidzwa kwezuva
Baba vake vakashushikana nekundikana kwezano rake uye vakavharira mwanakomana wavo ane makore gumi nemashanu kwemwedzi mitatu. Iye mukomana akafunga kuti aive asisiri kubatanidzwa muhondo dzenguva yake, uye hapana kunyengetedza kwaigona kumuita kuti achinje pfungwa. Akadzokera kumunamato nekudzidza, achichengeta yake sarudzo yekuramba asina kuroora kunyangwe akamanikidzwa kuroora mwanasikana wamambo.
Akatonga kwenguva pfupi saMambo wePoland panguva yababa vake vasipo. Akafa nematambudziko emapapu aine makore makumi maviri nemashanu achishanyira Lithuania, kwaaive zvakare Grand Duke. Akavigwa muVilnius, Lithuania.
Kufungisisa: Kwemakore mazhinji, iyo Poland uye Lithuania vakanyangarika mujeri jena kune rimwe divi re Iron Curtain. Kunyangwe paine kudzvanyirirwa, maPoli nemaLithuania vakaramba vakatsiga mukutenda kwakafanana nezita ravo. Mudziviriri wavo mudiki anotiyeuchidza: rugare harukundwe nehondo; dzimwe nguva rugare rwakagadzikana haruwanikwe kunyangwe nekunaka, asi rugare rwaKristu runogona kupinda chero kudzvinyirirwa kwechitendero nehurumende.