Mumashoko eUnited Nations, Pope Francis vanoshora kubvisa pamuviri nekuparara kwemhuri
Pope Francis vakaudza United Nations neChishanu kuti kuramba kuvapo kwehupenyu hwemunhu mudumbu kuburikidza nekubvisa nhumbu hakupedze matambudziko.
"Zvinosuruvarisa, dzimwe nyika nemasangano epasi rose ari kusimudzira kubvisa nhumbu seimwe yezvinhu zvinonzi" mabasa akakosha "anopiwa mukubatsira denda iri," Pope Francis vakadaro mukutaura kwavo kuUN musi wa25 Gunyana.
"Zvinotambudza kuona kuti zvave nyore uye zviri nyore sei kune vamwe kuramba kuvapo kwehupenyu hwemunhu semhinduro kumatambudziko anogona uye anofanira kugadziriswa kuna amai nemwana wavo asati aberekwa," papa akadaro.
Vachitaura pamusangano wepamusoro-soro weUnited Nations General Assembly vachishandisa vhidhiyo meseji, Pope Francis vakati dambudziko re "tsika yekurasa" yanhasi yakadzika nekushaikwa kwekuremekedza chiremera chevanhu.
"Pakutanga kweiyi 'tsika yekurasa' pane kushomeka kwakanyanya kwekuremekedzwa kwechiremera chevanhu, kusimudzirwa kwemafungiro ane pfungwa dzinodzora dzemunhu, kuramba kwehutongi hwevanhu kwese kwese uye chishuwo chesimba kudzora kwakazara uko kwakapararira munharaunda yanhasi. Ngatizvidaidzei kuti chii: kurwisa vanhu pachavo, ”akadaro.
“Chokwadi zvinorwadza kuona huwandu hwekodzero dzevanhu dzakakomba dzichiramba dzichityorwa nekusarangwa nanhasi. Rondedzero yekutyorwa kwakadai ndeyerefu chaizvo uye inotipa mufananidzo unotyisa wevanhu vanobatwa zvisirizvo, vakakuvadzwa, kubvisirwa chiremerera, rusununguko uye tariro yeramangwana, ”akaenderera mberi.
“Sechikamu chemufananidzo uyu, vatendi vezvitendero vanoramba vachitsungirira marudzi ese ekutambudzwa, kusanganisira kuuraya rudzi, nekuda kwezvavanotenda. Isu maKristu takatamburawo nazvo: vangani vehama nehanzvadzi dzedu munyika vari kutambura, dzimwe nguva vanomanikidzwa kutiza nyika dzemadzitateguru avo, vakagurwa munhoroondo yavo yakapfuma netsika ”.
Papa Francis vakurudzira vatungamiriri venyika kuti vatarise zvikuru kodzero dzevana, "kunyanya kodzero yavo yeupenyu nedzidzo", vachirumbidza muenzaniso waMala Yousafzai, mudiki muPakistani mutsigiri wedzidzo yevakadzi.
Akayeuchidza UN kuti vadzidzisi vekutanga vemwana wese ndiamai vake nababa, achiwedzera kuti Universal Declaration of Human Rights inotsanangura mhuri se "boka rakasarudzika uye rakakosha revanhu".
"Kazhinji mhuri ndiyo inoshungurudzwa nemafungiro echikolonialism anoipedza simba uye anopedzisira aburitsa nhengo dzayo zhinji, kunyanya vanotambura - vadiki nevakuru - manzwiro ekuva nherera uye vasina midzi," akadaro Papa. Francis.
"Kupunzika kwemhuri kunoenderana nekuparadzaniswa kwenzanga uko kunotadzisa kuyedza kwedu kurwisa vavengi," akawedzera.
Mukutaura kwake, Pope Francis vakati chirwere checoronavirus chakaratidza kukosha kwekukurumidzira "kuita kodzero yemunhu wese yehutano hwechokwadi" uye chakaratidza "kusaenzana kuri kukura nekukurumidza pakati pevapfumi. nevarombo zvachose ".
"Ndinofunga nezvemhedzisiro yedenda pabasa ... Pane kudiwa kwekukurumidza kwekutsvaga mabasa matsva anokwanisa kunyatsoona kugona kwedu kwevanhu nekusimbisa chiremerera chedu," akadaro.
“Kuona kuti pawana basa rakadzikama, panofanirwa kuve neshanduko muhunhu hwezvehupfumi huripo, uhwo hunongoda kuwedzera purofiti yemakambani. Kupa basa kune vanhu vazhinji kunofanirwa kuve chimwe chezvinangwa zvikuru zvekambani yega yega, imwe yeiyo nzira yekubudirira kwechiitiko chine zvibereko “.
Achikoka nyika dzepasi rose kuti "dzipedze kusarongeka kwehupfumi", papa pachinzvimbo akataura zano rehupfumi iro "rinokurudzira kubatana, rinotsigira kusimudzira hupfumi uye rinoisa mari mudzidzo uye zvivakwa kuti vagari venzvimbo vabatsirwe".
Papa akavandudza zvakare kukumbira kwake kuti kukosheswa kupihwe kune varombo uye vanotambura mukuyedza kuvimbisa kuwana majekiseni eECOVID-19 uye nekuregererwa kwechikwereti chenyika dzine hurombo.
Kwenguva yekutanga munhoroondo yayo, United Nations General Assembly iri pachena gore rino, nevatungamiriri venyika vachipa zvirevo zvakanyorwa kare kuburikidza nevhidhiyo chinongedzo nekuda kwezvirambidzo zvecoronavirus pakufamba kuenda kuNew York. UN inopemberera makore makumi manomwe nemashanu kubva pakuvambwa kwayo svondo rino.
Uku kwaive kutaura kwechipiri kwaPapa Francis kuUnited Nations General Assembly mumakore manomwe kubva paakasarudzwa. Yakanga iri nguva yechitanhatu apo papa akataura kuUN, mushure mePapa Paul VI muna 1964, Pope John Paul II muna 1979 na1995 uye Papa Benedict XVI muna 2008.
Mumharidzo yake yevhidhiyo, papa akataura kutsigira kwakasimba kwekudyidzana kwenyika, ndiko kuti, kudyidzana pakati penyika dzinoverengeka dzinoteedzera chinangwa chimwe.
“Tinofanirwa kusiyana nemamiriro ekunze ekusavimbika. Tiri parizvino tichiona kuparara kwe multilateralism, zvakatonyanya kukosha tichifunga nezvekuvandudzwa kwemaitiro matsva ehunyanzvi hwemauto, senge anouraya masisitimu ezvombo (READS) ayo anoshandura zvisingaite mamiriro ehondo, achiitadzisa kubva kumumiriri wevanhu ", akayambira .
Papa vakati kupora kubva kuchirwere checoronavirus kwakamiririra sarudzo pakati penzira mbiri.
"Nzira inotungamira mukubatanidzwa kwe multilateralism sechirevo chezvekuvandudzwa kwepasi rose kubatana, kubatana kwakanangana neruramisiro uye kuzadzikiswa kwerunyararo nekubatana mukati memhuri yevanhu, chinova chirongwa chaMwari chenyika yedu" , akadaro. .
"Imwe nzira inosimbisa kuzvigutsa, nyika, kuzvidzivirira, kuzvimiririra uye kuzviparadzanisa nevamwe; inosanganisa varombo, vanotambura uye avo vanogara pamucheto wehupenyu. Iyo nzira inogona kukuvadza nharaunda yese, ichikonzera kuzvikuvadza kune vese. Haifanirwe kukunda. "