Pora nemunamato uyu une simba kwazvo kubva kuna baba Tardif
Ishe Jesu,
Ndinotenda kuti uri mupenyu uye wamuka.
Ndinotenda kuti uripo chaizvo
muSakramende Yakaropafadzwa yeatari
uye mune mumwe nemumwe wedu anotenda mauri.
Ndinokurumbidzai uye ndinokudai.
Ndinokutendai, Ishe,
nekuuya kwandiri,
kunge Chingwa Chekurarama chakaburuka kubva kudenga.
Ndiwe kuzara kwehupenyu,
uri kumuka neupenyu,
imi, Ishe, ndimi hutano hwevanorwara.
Nhasi ndoda kukupa iwe zvese zvangu zvakaipa,
nekuti ndimwi zuro, nanhasi uye nguva dzose
uye iwe pachako ubatane neni pandinenge ndiri.
Ndimi muripo nekusingaperi uye munondiziva.
Zvino, Ishe, ndinokumbira kuti mundinzwire tsitsi.
Ndishanyire vhangeri rako, kuti vanhu vese vazive
kuti uri mupenyu muChechi yako nhasi;
uye kuti kutenda kwangu uye kuvimba kwangu mamuri kuvandudzwe.
Ndinokukumbira, Jesu.
Ndinzwireiwo tsitsi kutambudzika kwomuviri wangu,
yemoyo wangu nemweya.
Ndinzwirei tsitsi, Ishe, mundikomborere
uye inoita kuti ikwanise kuwanazve hutano.
Dai kutenda kwangu kuchikura
Ndivhurirei zvishamiso zverudo rwenyu,
kuva chapupuwo
kwesimba rako netsitsi dzako.
Ini ndinobvunza iwe Jesu
Nesimba remaronda ako matsvene
yeCross your Holy uye neRopa renyu rinokosha.
Ndiporese, Ishe.
Ndiporese mumuviri,
ndiporese mumoyo,
ndiporese mumweya.
Ndipeiwo hupenyu, Hupenyu huzhinji.
Ini ndinokumbira iwe kureverera
yaMariya Tsvenetsvene, Mai vako, Mhandara yeMisodzi,
anga aripo, amire pamuchinjiko wako;
Ndiani akatanga kufungisisa nezve maronda ako matsvene,
uye kuti makatipa isu kuve Amai.
Wakatizivisa kwatiri kuti isu takabatwa newe pakurwadziwa
uye nekuda kwemaronda ako matsvene takaporeswa.
Nhasi, Ishe, ndinopa zvakaipa zvangu zvese nokutenda
uye ndinokukumbira kuti undirape zvizere.
Ndinokukumbira, iwe mukubwinya kwaBaba vekudenga,
kurapa vanorwara veimba yangu neshamwari zvakare.
Rega vakure mukutenda, mutariro
uye kuti vatorezve hutano hwavo kuzere zita renyu.
Kuti humambo hwenyu hurambe huchiwedzera kuwanda mumoyo
kubudikidza nezviratidzo nezvishamiso zverudo rwako.
Zvese izvi, Jesu, ini ndinokubvunza iwe nekuti ndiwe Jesu.
Ndimi Mufudzi Akanaka uye isu tese tiri makwai eboka renyu.
Ndine chokwadi nerudo,
izvo kunyange vasati vaziva mhedzisiro
yemunyengetero wangu, ndinokuudza nerutendo.
ndinokutendai, Jesu, pane zvese zvamunondiitira uye nezveumwe neumwe wavo.
Kutenda kune vanorwara iwe urikupora izvozvi,
ndinokutendai kune avo vamuri kushanyira pamwe netsitsi dzenyu.
(Baba Emiliano Tardif)