Pope Francis vanoti denda iri rakaburitsa "rakanakisa uye rakaipisisa" muvanhu
Pope Francis vanotenda kuti COVID-19 denda rakaburitsa "chakanakisa uye chakaipisisa" mumunhu wese, uye kuti zvino kupfuura nakare kose kuziva kuti dambudziko rinogona kungokundwa nekutsvaga zvakajairika.
"Utachiona hunotiyeuchidza kuti nzira yakanakisa yekuzvichengeta isu kudzidza kuchengetedza nekuchengetedza avo vari padyo nesu," akadaro Francis mumeseji yevhidhiyo kumusangano chaiwo wakarongwa nePontifical Commission yeLatin America uye kubva kuVictoria Academy yeSocial Sayenzi.
Papa akati vatungamiriri havafanirwe "kukurudzira, kutsigira kana kushandisa nzira" dzinoshandura "dambudziko rakakomba" kuita "sarudzo kana chishandiso chemagariro".
"Kuzvidza chimwe chinhu kunogona kungoparadza mukana wekutsvaga zvibvumirano zvinobatsira kudzikisira hutachiona munzvimbo medu, kunyanya kune vakasiyiwa zvakanyanya," papa akadaro.
Avo vakasarudzwa nevanhu kuti vave vashandi vehurumende, akawedzera Francis, vanoshevedzwa kuti "vave pabasa revanhu vese uye kwete kuisa zvakajairika kuita zvido zvavo".
"Isu tese tinoziva masimba ehuwori" anowanikwa mune zvematongerwo enyika, akadaro, achiwedzera kuti zvakafananawo kune "varume nevakadzi veChechi. Kurwira kwemukati machechi maperembudzi chaiwo anoita kuti Vhangeri irware uye iuraye “.
Seminari kubva musi wa 19 kusvika 20 Mbudzi yakanzi "Latin America: Chechi, Pope Francis pamwe nezviitiko zvechirwere", yakaitwa kuburikidza neZoom uye yaisanganisira Cardinal Marc Ouellet, mukuru weLatin America Commission; uye kucherechedzwa kwaArchbishop Miguel Cabrejos, purezidhendi weCELAM, Latin American Episcopal Conference; naAlicia Barcena, Secretary Executive weUnited Nations Economic Commission yeLatin America neCaribbean.
Kunyangwe hazvo yakaparadza hupfumi pasirese, iyo koronavirus yenhau parizvino yanga ichinyanya kupararira muLatin America, uko masisitimu ehutano anga asina kugadzirirwa zvakanyanya kupfuura ayo ari muEurope mazhinji kubata hutachiona, zvichitungamira hurumende dzinoverengeka kumisikidza kugara kwakapararira. Argentina ndiyo yakarebesa mupasi rose, kupfuura mazuva mazana maviri nemakumi mana, zvichitungamira mukurasikirwa kukuru kweGDP
Papa Francis vakataura pamusangano uyu kuti zvino kupfuura nakare kose zvakakosha kuti "titangazve kuziva zvatiri".
"Tinoziva kuti pamwe nedenda reCOVID-19, kune zvimwe zvakaipa munzanga - kushaya pekugara, kushaya minda nekushaikwa kwemabasa - izvo zvinoratidza mwero uye izvi zvinoda kupiwa nerupo nekucherechedzwa nekukasira," akadaro.
Francis akacherechedzawo kuti mhuri zhinji mudunhu iri dziri kuenda munguva dzekusagadzikana uye vanotambura nemamiriro ekusarongeka munharaunda.
"Izvi zvinoratidzwa nekusimbisa kuti havazi vese vane zviwanikwa zvinodiwa kuti vashandise matanho ekudzivirira pasi pe COVID-19. 'kuwana mabhenefiti, kutumidza zvakakosha,' akawedzera.
Kunyanya, purezidhendi weCELAM akataura nezvezvinhu zvakasiyana zvinopesana nekondinendi uye izvo zvakaratidza "mhedzisiro yechimiro chenhoroondo uye chisina hukama chinoratidza kusagadzikana kusingaverengeki mudunhu rese".
Cabrejos akataura kuti zvakafanira "kuvimbisa chikafu chemhando yepamusoro uye mishonga yevagari, kunyanya kune vanhu vari munjodzi vari munjodzi yekushaya nzara uye vasina pekuwaniswa mishonga yekurapa".
"Denda iri riri kubata uye richabata zvakanyanya avo vasina mabasa, vemabhizimusi madiki uye avo vanoshanda muhupfumi hwakabatana uye pamwe chete, pamwe nevakura, vanhu vakaremara, vakatorerwa rusununguko, vakomana nevasikana nemadzimai emumba, vadzidzi nevatorwa ”, akadaro mukuru wevakuru vekuMexico.
Mumwe aripowo aive musayendisiti wezvemamiriro ekunze weBrazil Carlos Afonso Nobre, uyo akayambira nezvenjodzi dzekusvika padanho musango reAmazon: dai kutemwa kwemasango kukasaguma izvozvi, dunhu rese raizove savanna mumakore makumi matatu anotevera. Akakurudzira yemhando yekusimudzira yekusimudzira ne "green chibvumirano", chigadzirwa che "nyowani yakatenderera yegirini hupfumi" mune yepashure-denda.
Barcena akarumbidza hutungamiriri hwaPope Francis mudunhu iri uye akasimbisa tsananguro yake ye populism yakagadzirwa mutsamba yake ichangoburwa Fratelli Tutti, mune iyo papa weArgentina anosiyanisa pakati pevatungamiriri vanoshandira vanhu nevaya vanozviti vanozvisimudzira. izvo zvinoda vanhu, asi panzvimbo pezvo tarisa kusimudzira zvido zvavo.
"Tinofanirwa kuita nepatinogona napo nehutungamiriri hwatinahwo nhasi muLatin America, hapana imwe nzira yeizvi," akadaro Barcena, achitaura nezve kukosha kwekukunda kusaenzana munzvimbo isina kukwana pasi rose, kunyangwe zvakatsanangurwa nemumwe wevatori vechikamu. sehutungamiriri husina chokwadi mune dzimwe dzenyika idzi. "Hurumende hadzigoni kuzviita dzoga, nzanga haigoni kuzviita iri yoga, ndoda misika inogona kuzviita yoga."
Mumashoko ake evhidhiyo, Francis akabvuma kuti pasi rose richaenderera mberi "nekuona zvinokanganisa denda kwenguva yakareba", achisimbisa kuti "nzira yekubatana seyeruramisiro ndiyo yakanyanya kuratidzwa kwerudo uye padyo".
Francis akataurawo kuti anotarisira kuti chirongwa chepamhepo "chinokurudzira nzira, chinomutsa maitiro, chinogadzira mubatanidzwa uye chinosimudzira nzira dzese dzinodiwa kuti uve neupenyu hunokudzwa kuvanhu vedu, kunyanya vakasarudzika, kuburikidza neruzivo rwehukama uye nekuvakwa kwe kushamwaridzana kwevanhu. "
Paanotaura nezve kutarisisa zvakanyanya kune vakasiyiwa, papa akadaro, hazvireve kuti "kupa zvipo kune vasina kubvisirwa zvakanyanya, kana sechiito cherudo, kwete: sekiyi yehermeneutic. Tinofanira kutanga kubva ipapo, kubva kune imwe nharaunda yevanhu, kana tikasatangira ipapo tinenge takanganisa “.
Iye papa wekutanga munhoroondo kubva kumaodzanyemba kwenyika akasimbisa chokwadi chekuti, kunyangwe paine "kusuwa kwenzvimbo" yakatarisana nedunhu iri, maLatin America "anotidzidzisa kuti ivo vanhu vane mweya vanoziva kusangana nematambudziko neushingi uye vanoziva kugadzira mazwi . anochemera murenje kuti avhure nzira kunaShe “.
"Ndapota, ngatirege kuzvibvumira kubvisirwa tariro!" akadanidzira. “Nzira yekubatana pamwe neruramisiro ndiyo ratidziro yakanakisa yerudo nekuva pedyo. Tinogona kubuda mudambudziko iri zvirinani, uye izvi ndizvo zvakaonekwa nevakawanda vehama nehama dzedu mupiro wezuva nezuva wehupenyu hwavo uye muzvirongwa zvakagadzirwa nevanhu vaMwari ".