Papa Francis: Kuita kuti chirwere checoronavirus chigone kuwanikwa nevose

Mushonga wekudzivirira coronavirus unofanirwa kupihwa kune vese, Pope Francis vakadaro muvanhu vazhinji neChitatu.

“Zvinosuruvarisa kana, nekuda kwejekiseni re COVID-19, kukosheswa kukapihwa vakapfuma! Zvinogona kusuwisa kana mushonga uyu ukava wepasi rino kana wepasi rose, kwete wepasi rose uye wemunhu wese, ”Pope Francis vakadaro musi wa19 Nyamavhuvhu.

Mashoko apapa akatevera yambiro kubva kumukuru weWorld Health Organisation neChipiri yekuti dzimwe nyika dzinogona kuchengeta mishonga yekudzivirira.

Vachitaura kuGeneva musi waAugust 18, Director-General weWHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus akakumbira vatungamiriri venyika kuti vadzivise yaakadana kuti "vachengeti venyika".

Mukutaura kwake, papa akataura zvakare kuti chingave "chinyadzo" kana mari yeruzhinji ikashandiswa kuponesa maindasitiri "ayo asingabatsire pakuisirwa kune vakasiyiwa, kusimudzira zvishoma, zvakanakira vese kana kutarisira zvisikwa."

Vati hurumende dzinofanirwa kubatsira maindasitiri anoita zvese zvina maitiro.

Papa aitaura muraibhurari yeImba yeVaapositori, kwaakabata vateereri vake kubva pakaitika chirwere checoronavirus muItaly munaKurume.

Kufungisisa kwake kwaive chikamu chechitatu mune nhevedzano nyowani yehurukuro dzekatekisiki nedzidziso yemagariro eKatorike, yakatanga kutanga mwedzi uno.

Vachitaura kutenderera kutsva kwegwaro musi wa5 Nyamavhuvhu, Papa akati: "Mumavhiki anouya ndinokukoka iwe kuti ugadzirise pamwe chete nenyaya dzekukurumidzira dzakaunzwa nedenda, kunyanya chirwere munharaunda".

“Uye tichazviita takatarisana neEvangeri, hunhu hwezvidzidzo zvouMwari nemisimboti yedzidziso yemagariro yeChechi. Pamwe chete tichaongorora kuti tsika yedu yechiKaturike yemagariro ingabatsira sei mhuri yevanhu kuti vaporese nyika ino inorwara nezvirwere zvakakomba ”.

Muhurukuro yavo neChitatu, Papa Francis vakatarisa nezvedenda, iro ratora hupenyu hwevanhu vanopfuura zviuru makumi manomwe nenomwe pasi rose kubva muna Nyamavhuvhu 781.000, sekureva kwaJohn Hop Hop Coronavirus Resource Center.

Papa akakumbira mhinduro mbiri kuhutachiona.

“Kune rimwe divi, zvakakosha kuti uwane mushonga wehutachiona uhwu hushoma asi hunotyisa, uhwo hwakapfugamisa nyika yose. Kune rimwe divi, isu tinofanirwa zvakare kurapa hutachiona hukuru, hwekusarongeka munharaunda, kusaenzana kwemukana, kushomeka uye kushomeka kwekudzivirira kune vasina kusimba ", akadaro papa, sekureva kweshanduro isiriyo kubva kuhofisi yekudhinda yeiyo Holy See. .

“Mhinduro mbiri idzi dzekuporeswa pane sarudzo iyo, zvinoenderana neEvhangeri, isingagoni kushayikwa: sarudzo yakasarudzika yevarombo. Uye iyi haisi sarudzo yezvematongerwo enyika; kana zvakare sarudzo yemafungiro, sarudzo yepati… kwete. Sarudzo yakasarudzika yevarombo iri pamoyo weEvhangeri. Uye wekutanga kuzviita ndiJesu “.

Papa akadzokorora ndima kubva kuRugwaro rwechipiri kuenda kuvaKorinde, akaverenga hurukuro yake isati yasvika, zvikanzi "Jesu" akazviita murombo kunyangwe aive mupfumi, kuti iwe uve mupfumi nourombo hwake "(2 Vakorinte 8: 9).

“Nekuti aive akapfuma, akazviita murombo kuti atipfumise. Akave mumwe wedu uye nechikonzero ichi, pakati peEvhangeri, pane sarudzo iyi, pakati pekuziviswa kwaJesu ”, akadaro papa.

Saizvozvo, akacherekedza, vateveri vaJesu vanozivikanwa nekuve pedyo kwavo nevarombo.

Achitaura nezveyakavakirwa muna 1987 Sollicitudo rei socialis yaSanta John Paul II, akati: “Vamwe vanofunga zvisirizvo kuti rudo urwu rwevarombo ibasa revashoma, asi pachokwadi ibasa reChechi yose, saSt. . John Paul II akadaro. "

Kushandira varombo hakufanirwe kuganhurirwa nerubatsiro rwezvinhu, akatsanangura.

"Ichokwadi, zvinoreva kufamba pamwe chete, tichizvirega tichiparidzirwa navo, vanoziva Kristu anotambura zvakanaka, tichizvibvumira 'kutapukirwa' neruzivo rwavo rwekuponeswa, huchenjeri hwavo uye nehunyanzvi hwavo. Kugovana nevarombo zvinoreva kufumisidzana. Uye, kana paine zvisina hutano magariro anovatadzisa kubva kurota ramangwana, tinofanira kushanda pamwechete kuvarapa, kuvashandura.

Papa akacherekedza kuti vanhu vazhinji vaitarisira kudzokera kune zvakajairika mushure medambudziko rekonavirus.

"Hongu, asi izvi" zvakajairika "hazvifanirwe kusanganisira kusarongeka kwevanhu uye kudzikisira kwezvakatipoteredza," akadaro.

“Denda iri dambudziko, uye kubva padambudziko hauchabudi sepakutanga: kana iwe unobuda zviri nani, kana iwe unobuda zvakanyanya. Tinofanira kubuda mazviri zvirinani, kurwisa kusarongeka kwenzanga uye kukuvara kwenzvimbo. Nhasi tine mukana wekuvaka chimwe chakasiyana “.

Akakurudzira maKatorike kuti vabatsire kuvaka "hupfumi hwekusimudzira hurombo", hwaakatsanangura se "hupfumi umo vanhu, uye kunyanya varombo, vari pakati".

Rudzi rutsva urwu rwehupfumi, akadaro, runodzivirira "mishonga inogadzirisa huturu," sekutsvaga purofiti pasina kugadzira mabasa akanaka.

"Rudzi urwu rwemubhadharo rwakaparadzaniswa nehupfumi chaihwo, uhwo hunofanirwa kubatsira vanhuwo zvavo, uye dzimwe nguva hauna hanya nekukuvadzwa kwakaitwa imba yedu," akadaro.

"Sarudzo yakasarudzika yevarombo, izvi zvinehunhu-zvehukama zvinobva mukuda kwaMwari, zvinotikurudzira kubata pamuviri nekuronga hupfumi uko vanhu, uye kunyanya varombo, vari pakati".

Mushure mekutaura kwake, papa akakwazisa maKaturike emapoka emitauro akasiyana aivateedzera mukutepfenyura chaiko. Vateereri vakapedzisa nekudzokorora kweBaba Vedu uye Kukomborera KwevaApostora.

Achigumisa kufungisisa kwake, Pope Francis vakati: “Kana hutachiona hwukakwidza zvakare munyika isina kururamisira varombo nevanotambura, saka tinofanira kushandura nyika ino. Kutevedzera muenzaniso waJesu, chiremba wekusimbisa rudo rwamwari, ndokuti, kuporesa panyama, pasocial nekunamata - sekurapa kwaJesu - tinofanira kuita izvozvi, kurapa denda rinokonzerwa nehutachiona husingaonekwe, uye kuporesa izvo zvakakonzerwa kubva mukusarongeka kukuru uye kunoonekwa kwevanhu ".

"Ini ndinofunga kuti izvi zvinoitika zvichibva parudo rwaMwari, ndichiisa nzvimbo dzepakati nepakati uye dzekupedzisira"