Namata kuna Madonna del Pilar kukumbira rubatsiro rwake
Ane Ngoni uye Asingagumi Mwari: tarisa yako Church yekufamba, iri kugadzirira kupemberera zana rechishanu rekuvhenekwa kweAmerica. Iwe unoziva nzira dzakafambwa nevaapositori vekutanga evhangeri iyi. Kubva kuchitsuwa cheGuanahani kuenda kumasango eAmazon.
Nekutenda mhodzi dzekutenda dzavakakanda, huwandu hwevana vako hwawedzera muChechi, uye vazhinji vatsvene vanosarudzika vakaita saToribio di Mongrovejo, Pedro Claver, Francisco Solano, Martin de Porres, Rosa da Lima, Juan Macías nevamwe vanhu vazhinji vasingazivikanwe vaigara basa ravo rechikristu nehushu, hwakakura uye hwakawanda pasirese America.
Gamuchira kurumbidzwa kwedu uye nekutenda kune vakawanda vana veSpain, varume nevakadzi avo, vachisiya zvese, vakafunga kuzvipira zvakakwana kune chikonzero cheVhangeri.
Vabereki vavo, vamwe varipo pano, vakabvunza nyasha dzeBaptist, vakavadzidzisa mukutenda, uye mukavapa chipo chakakosha chechinzvimbo chemamishinari. Ndatenda, baba vemutsa.
Tsvenesa Chechi yako kuti igare ichikurudzira. Simbisa muMweya wevaapositori vako vese avo, mabhishopi, vapristi, madhikoni, varume nevakadzi vanonamata, makatekisiti uye masecurity, avo vanoisa hupenyu hwavo, muChechi yako, kune chikonzero chaIshe wedu Jesu Kristu. Iwe wavadaidza kubasa rako, uvaite, ikozvino, vabatsirike vakanaka vekuponeswa kwako.
Ronga mhuri dzechiKristu kudzidzisa vana vavo zvakanyanya mukutenda kweChechi uye murudo rweVhangeri, kuitira kuti ivo vazove mhodzi yemabasa evaapositori.
Isa meso ako, Baba, kunyangwe nhasi pane vechidiki uye vavadaidze kuti vafambe shure kwaJesu Kristu, Mwanakomana wako. Vape haraka mhinduro uye kutsungirira mukutevera kwako. Zvinovapa kukosha uye simba rekugamuchira njodzi dzekuzvipira kwakazara uye kwakatsiga.
Dzivirira, haiwa iwe Wamasimba Ose baba, Spain nevanhu vekondinendi yeAmerica.
Tarisa uone kunetseka kweavo vanotambura nenzara, kusurukirwa kana kusaziva.
Ngatitarisei vadiwa vako mavari uye vatipe simba rerudo rwako kuti tigokwanisa kuvabatsira pane zvavanoda.
Mhandara Tsvene yaPilar: kubva munzvimbo ino inoera inopa simba kune vatumwa veVhangeri, inonyaradza mhuri dzayo uye nenzira yepamweya rwendo rwedu kuenda kuna Baba, naKristu, muMweya Mutsvene. Ameni.
yakanyorwa naJohn Paul II