Kunyengeterera mhuri iri kunetseka

O Ishe, imi munoziva zvese nezvangu nemhuri yangu.
Iwe haudi mazwi mazhinji nekuti iwe unoona kushushikana, nyonganiso,
kutya uye kuomerwa kwekukama zvakanaka kune (murume / mukadzi wangu).
Munoziva makadii mamiriro ezvinhu aya anoita kuti nditambure.
Iwe unozivavo zvakavanzika zvezvose,
izvo zvikonzero zvandisinganzwisisi zvakakwana.
Kunyatso nekuda kweichi chikonzero ndinonzwa kusasimba kwangu kose,
kusakwanisa kwangu kugadzirisa izvo zvinondipfuura ndoga uye ini ndinoda rubatsiro rwenyu.
Ini ndinowanzotungamirwa kufunga kuti imhosva (yemurume / mukadzi) yangu,
yemhuri yedu yekubva, yebasa, yevana,
asi ini ndinoona kuti mhosho haisi yese kune rimwe divi
uye kuti neniwo ndine mabasa angu.
O Baba, muzita raJesu uye nekureverera kweMariya,
ndipeiwo uye nemhuri yangu mweya wako waunotaurira kune wese
chiedza chekutsvaga chokwadi, simba rekukunda matambudziko,
rudo kukunda kukunda udyire, muyedzo uye kupatsanurana.
Inotsigirwa (a / o) neMweya wako Mutsvene ndinoshuvira kuratidza kuda kwangu
kuramba ndakatendeka kune wangu (murume / mukadzi),
sezvandakaratidza pamberi pako nepachechi panguva yemuchato.
Ndinovandudza shungu dzangu yekumirira nemoyo murefu mamiriro aya kuti,
nerubatsiro rwako, nyatsobuda, kukupa zuva nezuva
kutambudzika kwangu uye nematambudziko ekuzvichenesa ini nevadiwa vangu.
Ndinoda kushandisa nguva yakawanda newe uye kuti urambe uripo
kuregererwa kusinga peri kune (murume wangu / mukadzi),
nekuti isu tese tinogona kubatsirwa nenyasha dzekuyananisa kuzere
nekudyidzana kwakamutsidzirwa nemi uye pakati pedu
kukudzwa kwako uye nekunaka kwemhuri yedu.
Amen.