Munamato wekupa rugare, kusunungurwa uye kudzikama kumhuri
Ishe Jesu,
kuti waida kurarama makore makumi matatu
pachipfuva cheimba mitsvene yeNazareta,
uye iwe wakatanga sakaramendi yemuchato
sei mhuri dzechiKristu
makavambwa uye makabatana murudo rwenyu,
ndapota ropafadzai nekutsvenesa mhuri yangu.
Gara uchigara mukati maro
nechiedza chako nenyasha dzako.
Komborerai zviitwa zvedu
uye tinunurei kubva pachirwere nenjodzi;
tipe ushingi pamazuva ekuedzwa
uye simba rekuunza pamwechete kurwadziwa kwese kwatinosangana nako.
Gara uchifamba nesu nerubatsiro rwako rweVamwari,
nekuti tinogona kuzviita nekuvimbika
basa redu muhupenyu hwepanyika
kuzviwana takabatana nekusingaperi
mukufara kwoushe hwenyu.
Amen.
Tinonamata kwamuri, O Ishe, kumhuri yedu uye kune vana vedu.
Gara uine isu neropafadzo yako uye nerudo rwako.
Pasina iwe hatigone kudanana nerudo rwakakwana.
Batsirai isu, Muponesi woumwari, uye tipei chikomborero chenyu
kuzvirongwa zvedu zvevana uye nezvezvinodiwa zvekunyama;
tinunurei kubva kuchirwere nenhamo;
zvinotipa ushingi mumazuva ekuedzwa;
kutsungirira, mweya wekutsungirira nerunyararo mazuva ese.
Bvisai kwatiri mweya wenyika, iko kudana kwemafaro,
kusatendeka uye kusawirirana.
Ngativei nemufaro mukuve, isu, mumwe neumwe;
pakuraramira vana vedu, uye nevana vedu vanokushandira Iwe neHumambo hwako.
Maria, Amai vaJesu naamai vedu, nekureverera kwako
Jesu ngaagamuchire uyu munyoro wekuzvininipisa awane, isu tese,
kuvonga nemakomborero.
Ngazvive zvakadaro.
Mwari wangu,
Tidzivirire nguva dzose uye utide,
kuti mhuri yedu inoramba iri nzvimbo yakachengetedzeka kwatiri;
pane mukati mayo
mumwe nemumwe wedu anowana kukosheswa, kugadzikana, rudo.
Tinyengeterere isu