ROSARIO DELL'ADDORORATA
MUNYENGETERO WOKUTI:
O mudiwa Madonna, kana Amai vekusuwa, ndinoda kumbomira kuti ndifungisise nezve ese mamiriro ezvinhu maakatambura zvakanyanya. Ndinoshuva kugara newe kwechinguva uye uye nekurangarira nekutenda kuti wakanditambudza sei zvakanyanya. Kumatambudziko ako, ayo akagara kwenguva yakareba yehupenyu hwako hwepanyika, nenhamo dzangu, uyewo dzemababa vese nanamai, dzevechidiki vese vanorwara, vana nevakuru, kurwadziwa kwavo kwese kunogamuchirwa nerudo uye muchinjiko wese unotakurwa uine tariro mumoyo. Ameni.
Kutanga PAIN:
Maria mutembere anoteerera chiporofita chaSimioni.
Iwe Maria, iwe uchiri mutembere Wakaunza Mwanakomana wako kuna Mwari, iye Simiyoni wekare akafanotaura kuti Mwanakomana wako aizove chiratidzo chekupokana uye kuti mweya wako uchave wakabayiwa nebakatwa rekurwadziwa. Aya mazwi iwawo atove pfumo remweya wako: iwe chengetawo mazwi aya, sevamwe, mumoyo mako. Ndatenda, o Maria. Ini ndinopa ichi chakavanzika kune vese vabereki avo nenzira ipi neipi vanozviwana ivo vachitambura nekuda kwevana vavo. 7 Ave Maria.
Yechipiri PAIN:
Maria anotizira Ejipitosi kunoponesa Jesu.
Iwe Maria, waifanira kutiza neMwanakomana wako kuenda kuIjipita, nekuti masimba epasi akange amukira kuti amuuraye. Zvakaoma kufungidzira manzwiro ese pawainzwa apo, pakukokwa kweMuroori wako, iwe wakamuka pakati pehusiku ndokutora Mwana wako kuti atize, Iye Mwana iyeye waunoziva uye unonamatira Mesia neMwanakomana waMwari. yakasiyiwa isina chokwadi ichi chinogona kupihwa nekumusha nekunzwa kwemusha. Wakatiza, saka wakashamwaridzana nevaya vasina denga pamusoro pemisoro yavo kana vanogara kune dzimwe nyika, vasina nyika. O Mary, ini ndinotendeukira kwauri, ivo vari Amai, uye ndinokukumbira kune avo vanomanikidzwa kusiya misha yavo. Ini ndinonamatira vapoteri, nevanotambudzwa, nekuda kwevatapwa ini ndinonamatira varombo, vasina nzira yakakwana yekuvaka imba nemhuri. Ndokumbira zvikuru kune avo, vanotevera kushushikana kwemhuri, vakasiya mhuri yavo uye vari kugara mumugwagwa: kune vechidiki vasingabvumirani nevabereki vavo, kune vakaroora vakaparadzana, kuvanhu izvo zvinorambwa. Vatungamire, O Maria, kuburikidza nekutambudzika kwavo vakananga ku "imba nyowani". 7 Ave Maria.
CHITATU PAIN:
Mariya anorasika uye anowana Jesu.
Iwe Maria, kwemazuva matatu, nekushushikana kusingatauriki, wakatsvaga Mwanakomana wako, uye pakupedzisira, uzere nemufaro, wakamuwana mutembere. Kutambura kwakatora nguva refu mumoyo mako. Chirango chaive chikuru nekuti iwe waiziva nezve mutoro wako. Wakanga uchiziva kuti Baba Vekudenga vakakumikidza iwe neMwanakomana wavo, Mununuri Mesia. Saka kurwadziwa kwako kwave kuri kukuru, uye mufaro mushure mekuwanikwa patsva hauna simba. O Maria, ini ndinonamatira vechidiki vakatama kubva kumisha yavo uye nekuda kweizvozvo vanozviwana ivo vari kutambudzika zvakanyanya. Ndokumbirawo kune avo vakasiya imba yababa vavo nekuda kwehutano uye vari vega muzvipatara. Ini ndinonamata kunyanya kune avo vechidiki vakanyimwa rudo nerunyararo, uye handichazive kuti imba yemadzibaba chii. Vatsvake, O Maria, uye varega vabvumire ivo pachavo kuwanikwa, kuitira kuti kuzivikanwa kwenyika itsva kuve nekuwedzera uye kuve kunogoneka. 7 Ave Maria.
Gumi neChina
Maria anosangana naJesu anotakura muchinjiko.
Iwe Maria, wakasangana neMwanakomana wako apo wakatakura Muchinjiko Ndiani angagona kutsanangura kurwadziwa kwawainzwa panguva iyoyo? Ini ndinozviwana ndisingatauri ... Imi mai Vatsvene, ndinonamatira avo vakasara vega pakurwadziwa kwavo. Shanyira vasungwa uye unyaradze; shanyira vanorwara; inoenda kune avo vakarasika. Ipa chimbadzo kune avo vari kubatwa nezvirwere zvisingarapike, senge panguva yekupedzisira pano pasi iwe warwadzisa Mwanakomana wako. Vabatsire kuti vatore kutambudzika kwavo kuponeswa kwenyika, sezvo iwewe - padhuze neMwanakomana wako - akapa kurwadziwa. 7 Ave Maria.
Ngatinamate:
Nhai Maria, murandakadzi anozvibata waIshe, uyo waunorega uchibatiswa nevimbiso-yakavimbiswa yakavimbiswa neMwanakomana wako kune avo vanoita kuda kwaBaba, tibatsireiwo kuve takangwara pakuita kuda kwaMwari patiri uye tigamuchire muchinjiko munzira yedu nerudo chairwo rwawakagamuchira uye uchiuya narwo.
FIFTH PAIN:
Mariya aripo pakarovererwa uye kufa kwaJesu.
Nhai Maria, ndinokufungisisa iwe uchimira pedyo neMwanakomana wako ari kufa. Wakanga uchimutevera nekurwadziwa, uye zvino nekurwadziwa kusingazoreki iwe uri pasi peChipiyaniso chake. Nhai Maria, kutendeka kwako mukutambudzika kuri kukuru. Iwe une mweya wakasimba, kurwadziwa hakuna kuvhara moyo wako mukutarisana nemabasa matsva: nechishuwo cheMwanakomana, iwe vava Amai vedu vese. Ndokumbirawo, Maria, kune avo vanobatsira vanorwara. Vabatsire kuti vatarisire nerudo. Zvinopa simba uye hushingi kune avo vasingachaikwanisa kumira padivi pevanorwara. Kunyanya, ikomborerai vanaamai vane hutano vana; inoita kuti ive nehutano hwakanyanya kuti ivo vabatane nemuchinjiko. Joinha kushungurudzika kwaAmai vako nekuneta kwakanyanyisa kwevaya kwemakore kana pamwe muhupenyu hwavo hwese vanodaidzwa kuti vashandise vadikani vavo. 7 Ave Maria.
SIXTH PAIN:
Maria anogashira Jesu akarovererwa pamuchinjiko pamaoko ake.
Ini ndinokutarisa, haiwa iwe Maria, apo, wakanyudzwa mukati mekurwadziwa kwakadzama, gamuchira muviri usina hupenyu weMwanakomana wako pamabvi ako. Kurwadziwa kwako kunoenderera kunyange kana apera. Zvifukidze zvakare zvakare nezamu raamai vako, nokunaka uye rudo rwemoyo wako. Iwe Amai, ndinozvitsaurira kwauri izvozvi. Ndinokutsaurira iwe kurwadziwa kwangu, kurwadziwa kwavanhu vese. Ndinokutsaurira iwe vanhu vakasara vega, vakasiiwa, vakarambwa, vanopopotedzana nevamwe. Ini ndinokumikidza nyika yose kwauri. Zvese zvinogamuchirwa pasi pekudzivirira kwako kwamai. Rega nyika ive mhuri imwe, apo munhu wese anonzwa sehama nehama. 7 Ave Maria.
SEVENTH PAIN:
Mariya anoenda naJesu kunoviga.
Iwe Maria, wakamuperekedza kuenda kuguva. Iwe wakachema uye uchichema pamusoro pake, sekunge iwe unochemera mwana mumwechete. Vanhu vazhinji vari munyika vanorarama nekurwadziwa nekuti vakafirwa nehama. Vanyaradze, uye uvape nyaradzo yekutenda. Vazhinji havana kutenda uye vasina tariro, uye vanonetsekana mumatambudziko epasi rino, vachirasikirwa nekuvimba uye joie de vivre. O Maria, vareverera ivo, kuti ivo vave nekutenda uye vawane nzira yavo. Hakaipa ngauparadzwe, uye hupenyu hutsva hunomuka, ihwohwo hupenyu hwawakazvarwa nekutambudzika kwako neguva reMwanakomana wako. Ameni. 7 Ave Maria.
Ngatinamate:
O Mwari, iwe waida kuti Amai vako vanosurukirwa kuvepo padyo neMwanakomana wako, vakasimudzwa pamuchinjiko: ita yako Chechi dzvene, dzakabatana naye kusvika pakuda kwaKristu, vatore chikamu mukubwinya kwekumuka. Nekuti Mwanakomana wako amene, ari Mwari uye anotonga pamwe chete mukubatana kweMweya Mutsvene, kubva narinhi narinhi. Ameni.