November 2, xuska dadka dhintay, asalka iyo ducada
Berrito, November 2, ayaa Kaniisaddu waxay xustaa wixii dhacayi.
La xuska dadka dhintay - 'Xisbiga magdhowga' ee kuwa aan haysan meelo allabari - waxaa sabab u ah 998 in hindisaha Sant'Odilone, abtiga Cluny.
Hay'addani lafteedu kama turjumayso xaqiiqo cusub oo Kaniisadda ah, taas oo hore u isticmaali jirtay inay u dabbaaldegto xuska kuwii dhintay maalinta xigta iidda quduusiinta oo dhan.
Si kastaba ha ahaatee, waxa muhiimka ah, si kastaba ha ahaatee, waa in boqol kaniisadood oo ku xiran tii Cluny ay gacan ka geystaan fidinta dabaaldega qaybo badan oo waqooyiga Yurub ah. Si aad u badan in 1311, xitaa Rome ayaa si rasmi ah u cunaqabateeyay xusuusta kuwii dhintay.
Soo noqnoqoshada waxaa ka horreeya muddo sagaal maalmood ah oo diyaargarow iyo duco ah oo loogu talagalay dadka dhintay: waxa loogu yeero novena ee kuwii dhintay, oo bilaabmaya 24 Oktoobar. Suurtagalnimada helitaanka qayb ka mid ah ama qayb ka mid ah dareenka guud, sida ku cad calaamadaha Kaniisadda Katooliga, waxay ku xiran tahay xuska kuwii dhintay.
Dalka Talyaaniga, in kasta oo ay dad badani u haystaan inay tahay maalin fasax ah, haddana xuska dadka dhintay weligii si rasmi ah looma samaynin fasax madani ah.
Ducada Dhimashada
Ilaahow, Ilaaha Qaadirka ah oo daa'imka ah, Ilaaha nool iyo kuwa dhintayba, oo naxariis buuxda u leh dhammaan waxa aadanaha ah, oo cafis iyo nabadgalyo u fidiya dhammaan walaalahaaga dhintay, maxaa yeelay qalbi qaboojintaada waxay kugu ammaani doonaan dhammaad la'aan. Loogu talagalay Masiixa Rabbigeenna. Aamiin.
Fadlan, Sayidow, dhammaan ehelka, asxaabta, ehelkaagii naga tagey sanadihii badnaa. Adiga oo ah kuwa kugu aaminsan noloshaada, oo kuu rajeeyey adiga oo dhan, oo ku jeclaaday, iyo weliba kuwa aan wax kaa aqoon, oo kuu doondoonay jid qaldan, oo aad markii ugu dambaysay is muujisay sida aad runtii tahay: naxariis iyo jacayl aan xad lahayn. Sayidow, aan dhammaanteen isugu tagnee maalin maalmaha ka mid ah oo aannu kugula nimi adiga oo jannada ku jira. Aamiin.