5 duco oo San Gerardo looga qoro munaasabad kasta oo la weyddiisto nimco

s-gerardo-and-consolation

Salaadiinta SAN GERARDO MAIELLA

Ducada nolosha
Sayidow Ciise Masiix, si is-hoosaysiin leh ayaan kugu weyddiistaa, iyada oo ku duceeya Maryantii bikradda ahayd
hooyadaa, iyo addoonkaaga aaminka ah Gerardo Maiella,
in qoysaska oo dhami ay garanayaan sida loo fahmo qiimaha qaaliga ah ee nolosha,
maxaa yeelay, kan nool waa sharaftiinna.
U oggolow cunug kasta,
daqiiqaddii ugu horreysay ee ay uurayga ee uurka,
waxaad helaysaa soo dhawayn deeqsinimo iyo daryeel leh.
Ka dhig waalidiinta oo dhan inay la socdaan sharaf weyn
inaad siisay inay noqdaan aabbe iyo hooyo.
Ka caawi Masiixiyiinta oo dhan sidii ay u dhisi lahaayeen bulsho,
halkaasoo noloshu ay hadiyad u tahay jaceylka, kor u qaadista iyo difaaca. Aamiin.

Loogu talagalay hooyada adag
Adigoo xoog leh, oo ah Gerard, oo had iyo goor u fiirsada oo ka fiirsada salaadaha hooyooyinka markay dhib ku jiraan,
Waan ku baryayaaye i maqal oo i caawi saacadda ay halista ku sugan tahay uurkayga aan ku qaado maxalligayga;
na ilaali labadayada maxaa yeelay, xasilloonaan buuxda, waxaan ku qaadan karnaa maalmahan sugitaanka welwelka iyo,
caafimaad qumman, waad ku mahadsantahay ilaalinta aad na siisay,
calaamad u duceeya awoodaada Ilaah.

Salaadda hooyada uurka leh
Sayidow Ilaahow binu-aadmiga abuuray, oo wiilkaaga ka dhigay Maryantii bikradda ahayd
shuqulkaaga Ruuxa Quduuska ah, ka soo jeeso baryootankayga anoo addoonkaaga ah Gerardo Maiella,
Bal eeg indhahaaga oo i fiiriya, Oo waxaan kaa baryayaa inaad ku faraxsanaato.
ducayso oo taageer rajadayda, maxaa yeelay, waxaan ku abuurnaa uurkayga hooyaday,
ku dhasheen maalin baabtiis oo isu urursaday dadkaaga quduuska ah,
si daacadnimo ah kuugu adeego oo had iyo goor jacaylkaaga ku noolow. Aamiin.

Salaadda hadiyadda ee hooyada
O Saint Gerard, Ilaah u barfeefiyow,
Kalsoonaan weyn baan ku baryaa Caawintaada: jacaylkayga midho dhal,
oo quduus lagaga dhigay karaamada guurka, oo weliba i sii farxadda hooyadeed;
diyaarin taas oo ay weheliso abuurka aad i siiseen markasta waan ammaanayaa waana ku mahadsan karaa Ilaah,
asalka iyo isha nolosha. Aamiin

Ku kalsoonida hooyooyinka iyo carruurta Madonna iyo San Gerardo
Maryan, bikradda iyo Hooyooyinka Ilaah, oo doortay meeshan macbudka ah inay abaal mariso
adoo wata addoonkaaga aaminka ah Gerardo Maiella, (maanta oo loo habeeyay nolosha,)
waxaan kuugu soo jeesanaynaa si kalsooni leh * oo waxaan ku baryeynaa ilaalinimadaada hooyo.
* Adiga, Maryama oo ku soo dhoweeyey Eebaha nolosha (adduunyada) waxaan kugu aaminnay hooyooyinka haweenkooda.
inay nolosha aqbalaan * inay noqdaan markhaatiyaashii ugu horreeyay ee rumaysadka iyo jacaylka.
* Adiga, Gerardo, oo ah maamulaha jannada ee nolosha, waxaan kugu aaminnay dhammaan hooyooyinka *
iyo gaar ahaan midhihii ay kujiraan uurkooda,
maxaa yeelay waxaad had iyo jeer ugu dhowdahay iyaga wax weydiistaada xoogga leh.
* Adigoo ah, hooyo fiiriya oo xanaanaysa oo ah wiilkaaga wiilkaaga ah "waxaan ku aaminay carruurteenna *
maxaa yeelay waxay u koraan sidii Ciise * oo da 'ah, xigmad iyo nimco.
* Adiga, Gerardo, ilaaliyaha jannada ee carruurta * waxaan aaminsanahay carruurteenna *
si aad had iyo jeer u dhawrto * ugana difaactid khataraha jirka iyo nafta.
* Adiga, hooyo Kaniisadda, waxaan aaminsanahay qoysaskeena * farxaddooda iyo murugadooda *
guri kasta inuu noqdo Kaniisad yar oo yar, oo rumaysadka iyo wada noolaanshaha ku xukumaan.
* Adiga, Gerardo, Difaaca nolosha, waxaan aaminsanahay qoysaskeena
si ay caawimaadaada u noqdaan tusaale ahaan tukashada, jacaylka, dadaalka
waxayna had iyo jeer u furan yihiin soo dhaweynta iyo wadajirka.
Ugu dambayntii, adiga maryan bikradda ahow, adiga oo ah Gerard sharafta leh, waxaan aaminnay Kaniisada iyo Bulshada Rayidka
aduunka shaqada, dhalinyarada, dadka da'da ah iyo kuwa buka * iyo kuwa ku dhiiri geliya dhaqankaaga *
sidaas oo ay ula midoobeen Masiix, Rabbiga nolosha, dib uga noqo macnaha dhabta ah ee shaqadu inay tahay adeeg loogu adeegayo nolosha dadka,
oo ah markhaati jacayl * iyo in lagu dhawaaqo jacaylka Ilaah ee nin walba leeyahay. Aamiin.

Ducada San Gerardo
Samada sharafta leh, oo ku arag naag kasta oo arag Muuqaalka Maryan,
aroosadda iyo hooyada Ilaah, oo aad iyada rabtay, iyada oo daartaada daran, inaad ku noolaato himiladeeda,
ii ducee aniga iyo hooyooyinka adduunka oo dhan.
Naga xoog si aan qoysaskayaga u midaysnaano;
naga caawiya hawsha adag ee waxbarista carruurta hab Masiixi ah;
Nimankayaga sii dhiirranaanta iimaanka iyo jacaylka,
sidaas darteed, tusaalahaaga oo aan ku qalbi qaboojiyo kaalmadaada, waxaan noqon karnaa ciise Ciise
si adduunka looga dhigo mid wanagsan oo caddaalad ah.
Gaar ahaan, naga caawi cudur, xanuun iyo baahi kasta;
ama ugu yaraan na siiso awood aan ku aqbalno wax kasta oo hab Christian ah,
si aannu annaguna u noqon karno suuradda Ciise iskutallaabta lagu qodbay sidii aad ahayd.
Waxay siisaa qoysaskeena farxad, nabad iyo jacaylka Ilaah.