Pope Francis waxaa la gudoonsiiyay qoraal gacmeed taariikhi ah oo ducada ay badbaadisay dowladda Islaamiga ah
Waxaa loo soo bandhigay Pope Francis Arbacadii qoraal gacmeed taariikhi ah oo Aramaic ah oo laga badbaadiyay qabsashadii burburka ee woqooyiga Ciraaq ay ku haysay dowladda Islaamiga ah. Ka bilaabma muddadii u dhexeysay qarniyadii afar iyo tobnaad iyo shan iyo tobnaad, buuggu wuxuu ka kooban yahay salaado duco ah oo ku qoran Aramaiga wakhtiga Iidda ee dhaqanka Syriac. Qoraalkan waxaa horey loogu keydiyay Kaniisadda Weyn ee riyadeeda nadiifsan ee Al-Tahira (sawirka hoose), Kaatooliga Katooliga ee Suuriya ee Bakhdida, oo sidoo kale loo yaqaan Qaraqosh. Kaniisada ayaa la ceyriyay oo dab la qabadsiiyay markii dowladda Islaamiga ah ay la wareegtay magaalada 2014 ilaa 2016. Pope Francis wuxuu booqan doonaa Bakhdida Cathedral safarkiisa xiga ee Ciraaq 5 ilaa 8 Maarso. Buuggan waxaa laga helay woqooyiga Ciraaq bishii Janaayo 2017 suxufiyiinta - markii Mosul wali ku jiray gacanta dowladda Islaamiga ah - waxaana loo diray bishop-ka maxaliga ah, Archbishop Yohanna Butros Mouché, oo ku aaminay midowga ururada samafalka ee samafalka si ay u hayaan. Sida Bakhdida's Immaculate Conception Cathedral lafteeda, qoraal gacmeedka ayaa dhowaan lagu maray dib u soo celin dhameystiran. Machadka Dhexe ee Dhowrista Buugaagta (ICPAL) ee Rome wuxuu kormeeray dib u soo celinta qoraalka, oo ay maalgelisay Wasaaradda Hidaha iyo Dhaqanka. Nidaamka dib u soo celinta ee 10-ka bilood wuxuu ku lug lahaa la-tashiga khubarada Maktabadda Vatican, oo leh tiro Syriac ah oo isla muddadaas ah. Qaybta keliya ee asalka u ah buugga ee la beddelay waxay ahayd dunta isku xidha.
Pope Francis wuxuu ku qaabilay wefti yar maktabadda qasriga Rasuullada 10kii Febraayo. Kooxdu waxay u soo bandhigtay Pope-ka qoraalkii dib loo soo celiyey. Wafdiga waxaa ka mid ahaa madaxa shaybaarka dib u soo celinta ICPAL, Archbishop Luigi Bressan, archbishop-ka hawlgabka ah ee Trento, iyo hogaamiyaha Xiriirka Ururada Masiixiyiinta ee Adeeg Tabaruca Caalamiga ah (FOCSIV), xiriirka Talyaaniga ee 87 NGO-yada ka caawiyay sugida amniga buugga markii laga helay woqooyiga Ciraaq. Intii uu socday kulanka uu la yeeshay baadariga, madaxweynaha FOCSIV Ivana Borsotto waxay tiri: “Waxaan joognaa idinka waayo sanadihii la soo dhaafay waxaan badbaadinay oo aan soo celinay dalka Talyaaniga, waxaana mahad leh Wasaaradda Hidaha iyo Dhaqanka, 'buugan qaxootiga' - oo ah buug muqadas ah Kaniisadda Syro-Christian ee Ciraaq, waa mid ka mid ah qoraalladii ugu da'da weynaa ee lagu kaydiyay Kaniisadda Uur-ku-qaadista Nadaafadda ee magaalada Qaraqosh ee bannaanka Nineveh ”.
"Maanta waxaan ku faraxsanahay inaan si maldahan ugu celinayno Quduuskiisa si aan ugu celino gurigiisa, Kaniisaddiisa ku taal dhulkaas la silciyey, taas oo calaamad u ah nabadda, walaaltinimada," ayuu yiri. Afhayeen u hadlay FOCSIV wuxuu sheegay in ururku rajaynayo in baadarigu awood u yeelan doono inuu qaato buuggan inta lagu guda jiro booqashadiisa rasuulnimada ee Ciraaq bisha soo socota, laakiin ma sheegi karo waqtigan haddii ay suurta gal tahay. Waxaan aaminsanahay in dib u soo celinta qaxootiga Kurdistan dib loogu celinayo magaalooyinkoodii ay ka yimaadeen, iyada oo qayb ka ah ficilka iskaashiga horumarka iyo midnimada caalamiga ah, sidoo kale waa lagama maarmaan in dib loo soo celiyo xididada dhaqan ee wadajirka ah, kuwa qarniyo badan tolnayeen taariikh. dulqaad iyo nabad ku wada noolaanshaha aaggan ”, ayuu yiri Borsotto dhageysiga kadib. “Tani waxay noo ogolaaneysaa inaan dib u cusbooneysiino xaaladaha u horseedi kara dadweynaha wadajirka cusub iyo wadajirka nabadeed iyo nolosha bulshada, gaar ahaan dadkaan oo muddada dheer shaqeynta, rabshadaha, dagaalka iyo qaboojinta fikirka ay si qoto dheer u saameysay quluubtooda. "" Waxay ku xiran tahay iskaashiga dhaqanka, waxbarashada iyo mashaariicda tababarka si dib loogu soo celiyo dhaqankooda iyo dhaqanka millaadiga ah ee soo dhaweynta iyo dulqaadka dhammaan Bariga Dhexe ". Borsotto wuxuu intaas ku daray, in kasta oo bogagga ugu dambeeya ee qoraalku ay weli si xun u burbursan yihiin, haddana salaadda ku jirta "ayaa sii wadi doona dabaaldega sanad dugsiyeedka ee Aramaiga waxaana wali u heesaya dadka deggan Bannaanka Nineveh, isagoo xusuusinaya qof walba in mustaqbal kale weli suuragal yahay ".