Buddhism: maxay Buddhist-tu uga fogaadaan isku xidhnaanta?

Mabda'a isku xirnaan la'aanta ayaa muhiim u ah fahamka iyo ku celcelinta Buddhism, laakiin sida fikradaha badan ee falsafada diimeed, waxay jahwareerin kartaa oo xitaa jahwareerin kartaa kuwa cusub.

Fal-celinta noocan ahi waxay ku badan tahay dadka, gaar ahaan reer Galbeedka, markay bilaabaan inay sahamiyaan Buddhism. Haddii falsafaddan loo malaynayo inay ku saabsan tahay farxadda, way isweydiinayaan, markaa muxuu wakhti dheer u qaadanayaa in la yiraahdo noloshu waxaa ka buuxa silica (dhankha), isku xirnaan la'aanta ayaa ah yool iyo in aqoonsiga faaruqa (shunyata) uu yahay talaabo xaga iftiinka?

Buddhism runti waa falsafad farxadeed. Mid ka mid ah sababta jahwareerka ka dhex jirta dadka cusub ayaa ah xaqiiqda ah in fikradaha Buddhist asal ahaan ay ka soo jeedaan luqadda Sanskrit, ereyada oo aan had iyo jeer si fudud loogu tarjumin Ingiriisiga. Midda kale waa xaqiiqda ah in qaab dhismeedka shakhsiyadeed ee reer Galbeedka uu aad uga duwan yahay dhaqannada Bariga.

Qodobbada in la xuso: mabda'a ku xirnaanshaha Buddhism
Afarta rukun ee sharafta leh waa aasaaska Buddhism. Waxaa loo soo dhiibey Buddha si ay u maraan nirvana, oo ah xaalad farxad waarta.
In kasta oo Runta Noble ay cadeynayaan in noloshu ay silicahayso isku xirnaankuna waa mid ka mid sababaha silicaas, ereyadan ma aha tarjumaad aamin ah oo ah ereyadii asalka ahaa ee Sanskrit.
Ereyga 'allkha' waxaa si fiican loogu tarjumi lahaa "qanacsanaanta" halkii la silcin lahaa.
Ma jiro turjubaan sax ah oo erayga upadana, oo loo yaqaan lifaaqa. Fikraddu waxay ku nuuxnuuxsatay in rabitaanka inaad waxyaabaha ku dhejiso uu yahay dhibaato, ee maaha inaad ka tanaasusho wax kasta oo la jeclaado.
Joojinta jahliga iyo jaahilnimada quudinta baahida isku xirnaanta ayaa gacan ka geysaneysa joojinta silica. Tan waxaa lagu dhammeystiraa Wadada Sideed Sagaal Nof.
Si aad u fahamto fikradda aan isku xirnayn, waxaad u baahan tahay inaad fahanto meeshiisa qaabdhismeedka guud ee falsafadda Buddhist iyo ku dhaqanka. Aasaaska aasaasiga ah ee Buddhism waxaa loo yaqaan "afar xaqiiqo sharaf leh".

Aasaaska Buddhism
Runta ugu horreysa ee sharafta leh: noloshu waa silica

Buda wuxuu baray in nolosha sida aan ognahay ay maanta u tahay mid silica ka buuxa, tarjumaadda Ingiriisiga ee ugu dhow ereyga dhankha. Eraygan wuxuu leeyahay macno badan oo ay ka mid yihiin "qanac la'aan", oo laga yaabo inuu yahay tarjumaad xitaa ka sii fiican kan "silica". In la yiraahdo noloshu waxay ku dhacdaa dareenka Buddhist waxay la macno tahay in aan dhahno meelkasta oo aan tagno, waxaa lasoconaya dareen aan muuqan oo ah in arrimuhu aysan raali ka aheyn, gabi ahaanba aan sax aheyn. Aqoonsiga qanacsanaantaani waa waxa Buddhistu ugu yeeraan runta ugu horreysa ee sharafta leh.

Si kastaba ha noqotee, waa macquul in la ogaado sababta silicaas ama is-qancinta tanina waxay ka timid saddex ilo. Marka horeba, kuma faraxsani maxaa yeelay annagu runtii maan fahmin dabeecadda dhabta ah ee waxyaalaha. Jahwareerka (avidya) waxaa badanaa loo turjumaa jaahil isla markaana mabaadi'da ayaa lagu gartaa xaqiiqda ah inaanan ka warqabin isku xirnaanta wax walba. Tusaale ahaan, ka fikir in ay jirto "aniga" ama "aniga" oo jira si madaxbanaan oo ka duwan dhammaan ifafaalaha kale. Tani waxaa laga yaabaa inay tahay isfaham darrada ugu weyn ee uu aqoonsaday Buddhism waxayna mas'uul ka tahay labada sababa ee xiga ee silica.

Runta labaad ee sharafta leh: halkan waa sababaha silicayaga
Falcelinteena ku saabsan fahamka qaldan ee ku saabsan ka go'naanshaha adduunkeenna waxay horseedaysaa isku xirnaan / xirid ama kacsi / nacayb. Waa muhiim in la ogaado in ereyga Sanskrit ee fikirka koowaad, upadana uusan lahayn tarjumaad Ingiriis ah oo sax ah; macneheeda macnihiisu waa "gubasho", in kasta oo badiyaa lagu tarjunto "lifaaq". Sidoo kale, ereyga "Sanskrit" ee "diidmada / nacaybka", devesha, sidoo kale ma laha tarjumaad rasmi ah oo Ingiriis ah. Isku soo wada duuboo, saddexdaan mushkiladood - jaahilnimo, isku xirnaan / isku xirnaan iyo antipathy - waxaa loo yaqaanaa Saddaxda Sunta oo aqoonsigooda uu yahay Xaqiiqada Labaad.

Runta saddexaad ee sharafta leh: waa suurtogal in la soo afjaro dhibaatada
Buda wuxuu kaloo baray inay macquul tahay inaan la silcin. Tani waa xudunta niyad wanaaga Buddhism: aqoonsiga in dukkha la joojin karo. Tan waxaa lagu gaadhaa iyada oo laga tagayo khayaalnimada iyo jaahilnimada siiya quudinta / lifaaqa iyo nacaybka / nacaybka nolosha ka dhigaya mid aan raalli ka ahayn. Joojinta silicaasi wuxuu leeyahay magac ay dadka oo dhami u yaqaanaan: nirvana.

Xaqiiqada afraad ee sharafta leh: halkan waa habka loo dhammeeyo dhibaatada
Ugu dambeyntiina, Buda wuxuu baray sharciyo taxane ah iyo habab looga gudbayo xaalad jaahilnimo / ku xirnaan / nacayb (dhankha) una gudub xaalad rasmi ah oo farxad / raynrayn leh (nirvana). Qaacidooyinkaan waxaa ka mid ah Wadada Sideed Caanka ah, taxanaha talooyin nolosha la taaban karo oo loogu talagalay in lagu dhaqaajiyo xirfadlayaasha wadada weyn ee Nirvana.

Mabda 'aan isku xirnayn
Ku-xirnaan la'aanta ayaa runti ka hortag u ah dhibaatada lifaaqa / ku lifaaqan ee lagu sharaxay Xaqiiqada Noble Second Second. Haddii lifaaqa ama ku xirnida ay tahay xaalad noloshu ku qanacsan tahay, waxaa iska cad in isku xirnaan la'aan ay tahay xaalad ku habboon qanacsanaanta nolosha, xaalad ah nirvana.

Waxaa muhiim ah in la ogaado, si kastaba ha noqotee, Golaha Buddhistku maahan inuu ka saaro dadka noloshaada ama waaya-aragnimadaada, laakiin waa inay si fudud u aqoonsadaan waxyaabaha aan ku xirnayn ee bilowga ah. Kani waa farqi muhiim ah oo u dhexeeya falsafadda Buddhist iyo kuwa kale. In kasta oo diimaha kale ay raadinayaan inay gaaraan xaalad nimco ah iyada oo loo marayo shaqo adag iyo diidmo firfircoon, Buddhism waxay baraysaa inaan aasaas ahaan u faraxsanahay oo ay si fudud uga baxno oo uga tagno dhaqankeenna qaldan. iyo fikradaheena saxda ah si aan u waajaho nuxurka Buddahood. dhamaanteen.

Markaan diidno khayaanada lahaanshaha "is-lahaanshaha" ee ka jira si madaxbanaan oo ka madax banaan dadka kale iyo ifafaale, waxaan si kadis ah u garowsan nahay inaysan muhiim aheyn inaan isdeenaagno maxaa yeelay had iyo jeer waxwalba ayaynu isku xirnaa. daqiiqad.

Macalinka kooxda Zen John John Daido Loori ayaa sheegay in waxyaabaha aan ku xirneyn ay tahay in loo fahmo inay tahay midnimo wax walba:

Marka loo eego aragtida Buddhist, isku-xirnaan la'aanta ayaa runtii ka soo horjeedda kala tegista. Si aad u yeesho isku xirnaansho waxaad u baahan tahay laba shay: sheyga aad ku dhegan tahay iyo midka ku dhejiya. - weerar, dhinaca kale, waxaa jira midnimo, waxaa jira midnimo maxaa yeelay ma jiro wax la isku xidho. Haddii aad midowdo adduunka oo dhan, majiro wax kaa baxsan adiga oo markaa fikirka laxiriira noqdo mid aan macquul ahayn. Ayaa diiradda saari doona maxay tahay? "
Ku noolaanshaha meel aan ku xirnayn waxay ka dhigan tahay inaan aqoonsan nahay inaysan waligood jirin wax diirada lagu saarayo ama lagu dhejin karo meesha ugu horeysa. Iyo kuwa runtii aqoonsan kara, runti waa xaalad farxad leh.