Ka-go'naanta cibaadada: waalidiinta "farriinta la siiyo carruurta maalin walba"

Wicitaan shaqsiyeed

Qofna ma sheegan karo cinwaanka farriinta qof kale haddii uusan helin meeleynta. Xitaa waaliddiinta ayay u noqonkartaa in laguugu yeedho inay yihiin malaa'igo Eebbe haddii aysan jirin wicitaan sax ah oo loogu talagalay iyaga. Wicitaankan rasmiga ah waxaa la sameeyay maalinta arooskooda.

Aabaha iyo hooyadu waxay baraan carruurtooda iimaanka, maahan casuumad dibada ah ama dareen gudaha ah, laakiin maxaa yeelay waxaa si toos ah loogu magacaabaa Ilaah oo leh karaamada guurka. Waxay ka heleen xirfad rasmi ah xagga Rabbiga, si qumman bulshada horteeda, wacid-labo-labo, lammaan ahaan.

Howlgal weyn

Waalidiinta looma yeerin inay bixiyaan wax macluumaad ah oo ku saabsan Ilaah: waa inay ahaadaan kuwo ku dhawaaqa dhacdo, ama inay ahaadaan xaqiiqo taxane ah, oo uu Rabbi isu soo bandhigo. Waxay ku dhawaaqayaan jiritaanka Ilaah, wuxuu ku dhammaystiray reerahooda iyo wuxuu qabanayo. Waxay markhaati ka yihiin jiritaanka jacaylkan ereyga iyo nolosha.

Labada qof isqaba waxay markhaati u yihiin iimaanka midba midka kale iyo carruurtooda iyo dhammaan xubnaha kale ee qoyska (AA, 11). Iyaga, oo ah sidii malaa'igihii Ilaah, waa inay arkaan Rabbiga oo jooga gurigooda oo ay u muujiyaan carruurta eray iyo nololba. Haddii kale iyagu waa kuwa aan daacad u ahayn sharaftooda oo waxay si daran u tanaasulaan himilada guurka. Aabaha iyo hooyadu kuma sharraxaan Ilaah, laakiin waxay tusaan inuu joogo, maxaa yeelay iyagu iyagu ayaga qudhoodu way heleen, wuuna isaga bartay.

Iyada oo la adeegsanayo xoogga jiritaanka

Farriinta ayaa ah mid wacaya farriinta. Awoodda ogeysiiska ma ahan in lagu qiimeeyo qaabka codka, laakiin waa go'aan qaadasho shaqsiyeed xoog leh, karti qancinta qancinta, xamaasad ka dhex dhalasa qaab kasta iyo xaalad walba.

Si ay u noqdaan rasuullada Eebbe, waalidiinta waa inay lahaadaan caqiidooyin Masiixi ah oo qoto dheer oo ku lug leh noloshooda. Goobtan, wanaagga, jacaylka laftiisa, kuma filna. Waalidku waa inay ku bartaan, nimcadii Eebbe, oo ah awooda ugu sarreysa oo dhan iyadoo la xoojinayo niyadooda iyo go'aan qaadashada diimeed, iyaga oo tusaalaynaya, ka wada-falgalaya waayo-aragnimadooda, kana tarjumaya waalidiinta kale, aqoonyahanno khibrad leh, wadaaddada (John Paul II) , Khudbaddii Shirka Caalamiga ee Qoyska III, 30 Oktoobar 1978).

Sidaa darteed kama dhigi karaan inay carruurtooda wax ku baraan si caqiido ah haddii aysan ereyadoodu ku gariirin oo aysan noloshooda isku hallayn. Markii loogu yeerayo inay noqdaan malaa'igtiisa, Ilaah wuxuu weydiiyaa waalidiinta wax badan, laakiin karaamada guurka wuxuu ku xaqiijinayaa joogitaankiisa qoyskooda, oo kuu keenaya nimcadiisa.

Farriinta maalin walba loo fasiro carruurta

Farriin kasta waxay u baahan tahay in si joogto ah loo turjumo loona fahmo. Iskusoo wada duuboo, waa in lala wajahaa xaaladaha nololeed, sababta oo ah waxay ka hadlaysaa jiritaanka, qaybaha nolosha ee qoto dheer halkaasoo su'aalaha ugu halista ah ay ka soo baxaan oo aan laga baxsan karin. Iyagu waa warqadaha, annaga waalid ahaan, ayaga ayaa mas'uul ka ah in ay kahadlaan, maxaa yeelay waxaa lasiiyay hadiyadda tarjumaadda.

Eebbe wuxuu u xilsaaray waalidiinta howsha ay u adeegsanayaan macnaha farriinta farriinta ee nolosha qoyska oo sidaas ugu gudbiya carruurtooda dareenka Masiixiga ah.

Qaybtaan asalka ah ee waxbarashada caqiidada qoyska waxay kujirtaa waqtiyada caadiga ah ee waayo-aragnimo kasta oo wax ku ool ah: barashada koodh ka turjumaad, helida luqadda iyo ku habboonaanta tilmaamaha bulshada iyo dabeecadaha.