U hibeynta Marwadayada Guadalupe: codsi la yiraahdo maanta

Hooyo! Waad ogtahay jidadkii raacay wacdiyayaashii ugu horreeyay ee New World, laga bilaabo jasiiradaha Guanahani iyo La Española ilaa kaymaha Amazon iyo buuraha Andean, ee gaadhaya dhulka Dabka Koonfurta iyo harooyinka waaweyn iyo buuraha Waqooyiga. Waxay la socotaa Kaniisada oo shaqadeeda ka fulisa quruumaha Mareykanka si ay marwalba u wacdiyo oo ay u cusbooneysiiso mowqifkeeda shaqada. Ku dhiirrigeli dhammaan kuwa naftooda u huraya dariiqada Ciise iyo faafinta Boqortooyadiisa.

Marwada macaan ee Tepeyac, Hooyo Guadalupe! Waxaan kuu soo bandhigeynaa dadbadan oo aaminka ah oo aaminka ah oo ilaahay ka baryaya America. Kuwiinna qalbiyadooda soo galay, soo booqda oo ku raaxeeysanaya qalfoofka guriga, xabsiyada iyo shucuubta qaaradda oo dhan. Hubso in qoysaska Masiixiyiinta ah carruurtooda wax ku bartaan hab tusaale ah caqiidada Kaniisadda iyo jacaylka injiilka, si ay u yihiin xannaanada xirfadaha rasuullada. Fiiri aragtidaada dhalinyarada maanta kuna dhiirigali inay la Ciise Masiix la socdaan.

Dumar iyo Hooyo Ameerika! Waxay xaqiijineysaa iimaanka walaalaheena jiifka ah, sidaa darteed in dhammaan qeybaha bulshada, xirfadda, dhaqanka iyo nolosha siyaasadeed ay u dhaqmaan si waafaqsan runta iyo sharciga cusub ee Ciise u keenay aadanaha. Bal u fiirso dhibaatada haysata dadka la silicaya gaajada, kalinimada, goynta ama jahliga. Aynu aqoonsanno carruurta aad jeceshahay ee ku dhex jira oo aan ku dhex abuurno dhiirrigelinta sadaqadda si aan uga caawino baahidooda.

Gabadha Quduuska ah ee Guadalupe, Boqoradda Nabadda! Badbaadinta quruumaha iyo dadka ku nool qaaradda. Samee qof walba, maamulayaasha iyo muwaaddiniinta, barta inaad ku noolaato xornimo dhab ah adoo u hoggaansanya shuruudaha caddaaladda iyo ixtiraamka xuquuqul insaanka, si nabadduna ay u noqoto mid la xoojiyey.

Adiga, Marwada Guadalupe, Hooyo Ciise iyo Hooyadeey, dhammaan kalgacal, sharaf, sharaf iyo amaan joogta ah oo wiilashaada iyo gabdhahaaga America!