Ducada boqolka Habalyo Maryama oo la sameeyo maalinta qiyaame

Asalka iyo faafinta waxa loogu yeero salaadda boqolka iskutallaabyada, oo weli ku baahsan maanta xarumo badan oo Salento, ayaa dib loogu soo celin karaa dhaqanka Byzantine ee Terra d'Otranto. Saacadaha hore ee galabnimada Agoosto 15-keeda, oo ah maalinta Dormio Virginis ee Orientals, of Assumption of Mary for the Latins, qoysas kala duwan oo ka soo jeeda xaafaddu waxay isugu yimaadaan si ay ugu celceliyaan duco dheer oo qadiimi ah. Waxay ka kooban tahay qaacido lahjad ah oo lagu soo celceliyay boqol jeer oo ka mid ah boqolka Hail Marys, oo la akhriyay iyadoo laga fikirayo laba qoraal oo tusbax ah.

Sifada bari ee kali ah, oo ay ka mid tahay, salaadda lafteedu magaceeda qaadanayso waa samaynta calaamadda iskutallaabta mar kasta oo qayb muhiim ah oo ka mid ah ducada aynu soo sheegnay la akhriyo. Tani waxay maskaxda ku haysaa isticmaalka caadiga ah ee Bariga ee si isdaba joog ah isaga gudba nafta, inta lagu jiro daqiiqadaha salaadda iyo sidoo kale hortooda sawirada xurmada leh. Sababta kale ee ducadan loogu raadinayo dhaqanka Byzantine waa tixraaca kitaabiga ah ee dooxada Yehooshaafaad, bariga Yeruusaalem, kaas oo sida uu sheegay nebi Yoo'eel (Joel 4, 1-2) dadyowga oo dhan ayaa soo ururin doona, dhammaadka waqti, waayo, xukunka rabaani ah. Kani waa sawir qaali ah oo loo yaqaan eschatology ee Giriigga, kaas oo markii dambe ku faafay Galbeedka. Sidoo kale lama ilduufi karo qaabka hesychasm-ka ee caadiga ah kaas oo, iyada oo loo marayo ku celcelinta badan ee isla aayad, u janjeerta in ay si aan qarsoodi lahayn u daabacdo farriinteeda nafta rumaysadka.

Duco: Naftaydoy, ka fikir inaynu dhiman doono! / Waa inaan tagnaa dooxada Yehooshaafaad/ oo cadowga (shaydaanka) ayaa isku dayi doona inuu noo yimaado. / Jooji, cadowgayga! / Ha i jirrabin hana i argagixin, / sababtoo ah waxaan sameeyay boqol calaamo oo iskutallaabta ah (oo halkan aan isku gudubno) inta aan noolahay / maalinta loo qoondeeyey Maryan oo bikrad ah. / Waan isku tallaabsaday, anigoo taas ku tilmaamaya in ay tahay mudnaantayda, / adiguna wax awood ah kuma aadan lahayn naftayda.