Cibaado maalmeedka Maryan: Sabtida

Hooyo Barakaysan oo ah Erayga xubinta ah, Qasnajiga nimcada, iyo magankeena dembiilayaal shar badan, kalsooni buuxda ayaan kaheleynaa jacaylkaaga hooyonimo, waxaana kaa codsaneynaa nimcada inaad markasta sameyso doonista ilaahay iyo idinkaba, waxaan qalbiyadeena galinaynaa kuwa ugu quduusan. gacmaha. Waxaan kaa codsaneynaa caafimaadka nafta iyo jidhka, waxaana hubaal ah inaan rajeynayno inaad, Hooyadayada ugu jecel, inaad na maqasho adoo noogu duceynaya; oo sidaas daraaddeed innagoo leh rumaysad weyn

Maryan salaam, oo nimco ka buuxda, Rabbigu waa kula jiraa. Dumarka dhexdooda waad ku barakaysan tahay oo waad barakeeysaa midhaha uurkaaga, Ciise. Maryan Quduus, Hooyo Ilaah, noo bari dembiilayaasha, hadda iyo saacadda dhimashadeenna.

Ilaahayow anigu uma qalmo inaan hadiyad u helo dhammaan noloshayda si aan ugu sharfo qadarka soo socda ee ammaanta, Gabadhaada, Hooyadaa iyo Aroosaddaada, Maryan Meesha ugu Qoduuska ah Waxaad igu siin doontaa naxariistaada aan dhammaadka lahayn, iyo mudnaanta Ciise iyo ee Maria.

V. Iftiifiya saacada dhimashadayda, si aanan u seexan dembiga.
R. Markaa in cidda iga soo horjeedda ku faani karto inay aniga iga adkaato.
V. Ilaahayow, sug inaad i caawiso.
R. Sayidow, dhaqso u difaac.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Marwoy, nasii maalinta aan dhimano; si aan si kalsooni leh isugu soo bandhigi karno joogitaanka rabbaaniga ah.

PSALM CXXX.
Maxaa yeelay, anigu isuma aan hoosaysiin, Eewdo, qalbigaygu kor uma uu qaadin xagga Ilaah, indhahayguna kama arkin rumaysad qarsoon ee Ilaahnimadu.
Sayidku wuxuu ku mannaystay wanaaggiisa oo ah nimcadiisa, adigana adigu cadaawayaashayada wax aan waxba ahayn buu ka dhigay.
Waxaa mahad leh Ilaah, kan kaa cafiyey dembiga aad asalka u tahay.
Waxaa barakaysan Ruuxa Rabbaaniga ah, oo kugu manaystay wanaaggiisa, oo kaa dhigay mid midho leh nimcadiisa.
Deh! Marwo, na ducee, oo ku raaxeyso nimcadaada hooyonimo, Si Nicmadaada aan ugu kalsoonaanno. nafteena u soo bandhigno joogitaanka rabbaaniga ah.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Marwoy, nasii maalinta aan dhimano; si aan si kalsooni leh isugu soo bandhigi karno joogitaanka rabbaaniga ah.

Quraanjo. Aynu taaheena u tilmaano Maryan maalinta aan dhimanayno; oo waxay noo furi doontaa guriga weyn ee guusha.

PSALM CXXXIV.
Ku ammaana magaca quduuska ah ee Rabbiga, oo weliba u duceeya magaca hooyadiis weyn ee Maryan.
Maryan u duceeya, oo iyana waxay kuu soo bixin doontaa macaan qalbiyadiinna janada ah, oo ah ballanqaad farxad weligeed ah.
Qalbi naxariis leh ayaan ugu tagnaa iyada waxaa dhici doonta in damac dambiyeed qaarkiis nagu kiciyo inaan dembaabno.
Ku alla kii iyada ka fikiraa iyada oo ku jirta xasilloonaanta ruuxa oo aan ka kicin shuqullada xunxun: waxay la kulmi doontaa macaan iyo nasasho, sida qofku ugu raaxeysto boqortooyada nabadda weligeed ah.
Aynu u jiheysanno taayadayada iyada oo loo marayo falalkeenna oo dhan; oo iyadu waxay noo fureysaa guriga weyn ee guusha.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Aynu taaheena u tilmaano Maryan maalinta aan dhimanayno; oo waxay noo furi doontaa guriga weyn ee guusha.

Quraanjo. Maalin kasta oo aan kuu yeedho, marwo, fadlan i maqal; labalaab wanaagga iyo geesinimada ruuxayga.

PSALM CXXXVII.
Qalbigayga oo dhan waan kugu qiran doonaa, Marwo, in naxariistaada darteed, aan ku soo maray naxariistii Ciise Masiix.
Marwo, codkayga iyo ducadayda maqal; oo markaa waxaan u imid inaan awoodo inaan ku amaano jannadaada malaa'igaha hortooda.
Maalin kasta oo aan kuu qayshan doono, i maqal, waan ku baryayaaye: ruuxayga ku labanlaab wanaag iyo dhiirranaan.
Qir sharaftaada luqad kasta: in haddii ay soo ceshadaan badbaadadooda luntay, ay ahayd hadiyadaada.
Aah! addoommadaada mar walba ka sii daa cidhiidhiga oo dhan; oo waxaad ka dhigtaa inay nabad ku noolaadaan iyadoo u huwanaya go'aankaaga ilaalinta.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Maalin kasta oo aan kuu yeedho, marwo, fadlan i maqal; labalaab wanaagga iyo geesinimada ruuxayga.

Quraanjo. Cadaawayaashaydu waxay dabinno khiyaano leh u dhigtaan tallaabooyinkayga, Caawi, Marwooyin, si aanan ugu dhicin cagahaaga.

PSALM CLI.
Waxaan codkeyga kor ugu qaaday Maryama, waxaana ka baryay iyada oo kujirta yaamayska qotada dheer ee dhibaatadeyda. Waxaan horteeda kaga ilmeeyey ilmo indho qadhaadh, oo waxaan tusay cidhiidhigayga.
Bal eeg, Naagtayda cadowgayga ah dhagahaygu waxay maagtaa dabinno ay damacsan yihiin, Oo wuxuu igu kala firdhiyey shabaggiisa.
Caawi, Maryayooy: deh! yaanan ku dhicin cagihiisa hoostiisa anigoo la iga adkaaday; Cagahayga hoostiisa ha lagu burburiyo.
Naftayda ka soo bixi xabsigan adduun, inay u timid oo ku ammaano, oo ammaan ugu gabya Ilaaha ciidammada.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Cadaawayaashaydu waxay dabinno khiyaano leh u dhigtaan tallaabooyinkayga, Caawi, Marwooyin, si aanan ugu dhicin cagahaaga.

Quraanjo. Markay ruuxdaydu ka soo baxdo adduunkan, sii addoon, oo marwo laguu aaminay, iyo meelaha aan la garanayn, ee ay tahay inay ku dhaafto, adigu waxaad noqon kartaa hageheeda.

PSALM CLV.
Ammaan, naftayda, Haweeneyda sharafta leh: Waxaan u gabyi doonaa ammaanta iyada inta aan noolahay.
Ma rabtid, ama bini aadamku, ha ka waantoobin ammaanaan iyada: sidoo kalena nolosheena kuma qaadan doontid daqiiqad ka mid ah iyada oo aan laga fikirin iyada.
Markay ruuxdaydu ka soo baxdo adduunkan, adigay ku joogtaa, Marwadii lagu aaminay; iyo meelaha aan la garanayn ee ay mari doonto, waxaad ka dhigaysaan hogaamiye hage ah.
Fasaxyadii la soo dhaafay ma cabsi geliyaan, mana aha in cadowga sharka ahi nabadgelyadiisa khalkhal geliyo markuu la kulmo.
Adigu, Maryamay, ku hoggaami dekedda caafimaadka: halkaas oo aad ku sugaysid imaatinka Garsooraha rabaani ah ee iyada Bixiye.

Ammaanu ha u ahaato Aabaha iyo Wiilka iyo Ruuxa Quduuska ah sidii ay ahayd bilowgii haatan iyo weligiis iyo weligiis iyo weligiis.

Quraanjo. Markay ruuxdaydu ka soo baxdo adduunkan, sii addoon, oo marwo laguu aaminay, iyo meelaha aan la garanayn, ee ay tahay inay ku dhaafto, adigu waxaad noqon kartaa hageheeda.

PRECII
V. Maryan Hooyo nimco, Hooyo naxariis.
R. Na ilaali cadowga hooyada, oo nagu soo dhowee saacadda aan dhinno.
V. Noo iftiimiya dhimashada, si aynaan ugu seexan dembiga.
R. midka naga soo hor jeedaana weligiis ku faani karo inuu ka adkaaday.
V. Naga badbaadi daamanka hunguriga libaax liqaya.
R. Oo naftaada ka xoree kuwa xoogga badan jahannamada.
V. Naga badbaadi naxariistaada.
R. Marwadahay, wareer maleh, sidaan kuugu casuumay.
V. U soo ducee dembiilayaasha.
R. Hadda iyo saacadda geerida.
V. Maqal tukashadeena, madam.
R. Oo qayladayada maqal

Ducada
Kuwaas oohinta iyo taahyada iyo baroorta aan laga hadli karin, calaamadaha dhibta, maxaad gudaha ka ahayd, gabdho sharaf leh, markaad aragtay Ciddaada keliya ee dhashay, oo ah farxadda Qalbigaaga, oo laga soo saaray uurkaaga oo lagu xiray xabaashii. leexo, waxaan ka codsaneynaa indhahaaga ugu naxariista badan carruurteenna murugada badan ee Hera, kuwaas oo aan ku sugan nahay masaafuris, iyo dooxadan murugada leh ee baroorta, waxaan kuu siineynaa duco diirran oo aan kuu taahanno. Masaafurintan oohinta ka dib, aan aragno Ciise midhaha barakaysan ee calooshaada nadiifka ah. Adiga, adoo qabanaya mudnaantaada sare, waxaad naga codsaneysaa inaan karti u yeelanno barta aan ku dhiman karno inaan ku qalabeysano karaamada quduuska ah ee kaniisadda si aan ugu dhammeyno maalmaheena geeri farxad leh, ugu dambeyntiina loo soo bandhigo Xaakinka rabbaaniga ah oo la hubo inuu si naxariis leh u nuugo. Nimcada Rabbigeenna Ciise Masiix, Wiilkaaga, oo la nool oo la xukumaya Aabbaha iyo Ruuxa Quduuska ah weligiis iyo weligiis. Sidaas ha noqoto.

V. noo soo ducee, Hooyo Quduuska ah ee Ilaahayoow.
Jawaab: Maxaa yeelay waxaa inala gudboon sharaftii uu ballan qaaday Ciise Masiix.
V. Deh! Aynu dhimanno, Hooyooyinka Caqiido ah
R. Nasasho wacan iyo nabad. Sidaas noqo.

Heesta
Maryanow, waan kugu mahadnaqaynaa, sida Hooyo Illaahoow, waxaan qiraynaa mudnaantaada sida Hooyo iyo Gabadha, oo si xushmad leh ayaan u cibaadeyneynaa.
Dunida oo dhammuna adigay kuu sujuuddaa, oo waxay u sujuudday sidii gabadha aabbeheed weligeed ah.
Adiga iyo Malaa'igta iyo Malaa'igta dhamaantiin. carshiga iyo maamulladuba adigaa ku amaahin kara adeega aaminka ah.
Adiga dhammaantiin Podestàs iyo camalka jannada ah: dhammaantiin Wadayaasha ayaa ixtiraamaya.
Koorsooyinka Malaa'igta, Cherubim iyo Seraphim waxay aad ugu farxaan carshigaaga.
Oo malaa'ig kasta oo cod leh ayaa ammaantaada ku ammaana, Oo ammaantiisay ku gabyi doonaan.
Quduus, Quduus, Quduus ayaad tahay, Maryan oo ahayd hooyadii Eebbe, Hooyo iyo gabadh.
Cirka iyo dhulku waxay ka buuxaan haybad iyo ammaan midhaha la doortay ee calooshaada daahirka ah.
Waxaad ku sarraysiineysaa koox-kooxeedyada ammaanta leh ee Rasuullada Quduuska ah Hooyada Abuuraha.
Waxaad ammaaneysaa dabaqadda cad ee Shuhadada barakeysan, sida tii aad ku dhasheen Masiixa wanaajinta ee Masiixa.
Adiga martida loo yahay ee loo yaqaan 'Confires' wuxuu ammaanaa, Macbadka nool oo rafcaanka u ah Saddexanka Qalooc.
Idinkoo ah quduusiinta bikradda ee sharafta mudan, oo tusaale wanaagsan u ah nacnacyada bikradda iyo is-hoosaysiinta.
Adiga oo ah maxkamada jannada, sida boqoraddeeda ay u sharraxdo oo maamuus u yeelatid.
Kuu yeedhidaada aduunka oo dhan, Kaniisadda Quduuska ahi waxay ku sharfeysaa adiga oo kugu dhawaaqaya: Hooyo Agoosto ee Haybad Rabbaani ah
Hooyada murugaysan, oo runtii dhashay Boqorka jannada: Hooyo sidoo kale Quduus, mid macaan oo cibaado leh.
Waxaad tahay gabadha madaxbanaan ee malaa'igaha: Adigu waxaad tahay albaabka Cirka.
Waxaad tahay jaranjarada Boqortooyada jannada, iyo ammaanta barakaysan.
Waxaad tahay Thalamus aroosadda rabaani ah: Waxaad tahay sanduuq qaali ah oo naxariis iyo nimco leh.
Isha isha naxariista; Adigu waad wada aroosad tahay hooyadaa Boqorka da 'weyn.
Adigu Macbudka iyo Macbadka Ruuxa Quduuska ah, waxaad ku sharfaysaa dhammaan noocyada ugu caansan ee saddex geesoodka ah.
Adigu Dhexdhexaadnimo weyn baa dhexeysa Ilaah iyo dadka; Na jecel dadkayaga, Muuqaalka Iftiinka jannada.
Adigu Qalcaddii dagaalyahannada; Naxariista u dooda masaakiinta, iyo magangala Dembilayaasha.
Ku-qaybiyeyaasha hadiyadaha sarreeya; Waxaad tahay ku-xadgudbayaasha, iyo cabsida jinniyada iyo kibirka.
Adigu boqoradda dunida, Boqoradda samada; Adiga keliya Ilaaheey rajadayada kaliya.
Waxaad tahay Badbaadiyaha kuwa kuu yeedha, Dekedda jidadka, Gargaarka masaakiinta, magangalyada kuwa dhimanaya.
Adigu waxaad tahay hooyada kuwa la doortay oo dhan, oo kawai Ilaah farxad ka farxiya;
Waxaad tihiin consolation of all barakaysan ee jannada.
Adoo ah kan xaqa ah dhiirrigeliya ammaanta, Oo sharafta kharriba, Bal eeg, Ilaah baa u ballanqaaday quduusiinta quduusiinta.
Waxaad nuurkii runta u sheegtaa nebiyada, oo xigmad u leh rasuulladu, iyo Macallinka wacdiyeyaasha.
Adiga oo aasaasaya cabsi la’aanta Shuhadayaasha, Sharafta wanaagga oo dhan ee u qiraya, Qurxinta iyo Farxadda Fureyaasha.
Si aad uga badbaadiso dadka dhimanaya geerida weligeed ah, waxaad ku soo dhawaysay wiilka rabaani ah Quruxda bikradda ah.
Adiguna waxay ahayd adiga in abeesadii hore la jebiyey, oo waxaan dib ugu furay boqortooyadii daa'imiska ahaa aaminka.
Adiga iyo wiilkaaga rabaani ah wuxuu jannada ku aadi doonaa gacanta midig ee Aabbaha.
Hagaag! Adiga, gabadha bikradda ah ee Maryantayoow, noo bar codso isla Wiil rabaani ah, kaas oo aan aaminsanahay inay tahay inuu maalin uun noqdo Xaakinkeennu.
Sidaa darteed waxaan weydiisaneynaa caawimaaddaada, addoommadaada, horeyba loogu soo furtay Dhiiga qaaliga ah ee Wiilkaaga.

Deh! samee, bikrad naxariis leh, inaan annaguna kula soo raaci karno quduusiintayada inaynu ku raaxaysanno abaalmarinta ammaanta weligeed ah.
Dumar, badbaadiya dadkaaga, si aannu qayb u dhaxalno dhaxalka wiilkaaga.
Advice keep. Waxaad nagu dhawrtay taladaada quduuska ah, Oo waxaad sii noolaysaa weligiis iyo weligiis.
Maalmaha nolosheena oo dhan, waxaan rajeyneynaa, hooyo naxariis badan, inaan kugu xushmeyno adiga.
Waxaanan jecelahay inaanu weligaaga u gabyo ammaantaada, iyadoo maankeenna iyo Codkayaga.
Hooyo macaan Maria, nafsad ahaan iska dhig, si aad nooga ilaaliso hadda, iyo weligaaba dembiga oo dhan.
Nooga naxariiso ama hooyo wanaagsan, noo naxariiso.
Naxariistaada weynu had iyo goorba dhexdeenna ha ku sii socoto, maxaa yeelay, adigaan ku ahay, gabadha Maryan ee bikradda ahow, annagu waannu aaminnay.
Haa, waan kugu rajeyneynaa, hooyooyinkayahow Maryahow hooyadayada; weligaa na badbaadi.
Maryamaay ammaanta iyo boqortooyadu waa kugu habboon tahay: wanaagga iyo ammaantaadu ha u ahaato weligeedba. Sidaas ha noqoto.

SALAADA OO LAGU SOO DUUBAY DHAQANKA DHAQANKA, EE AH, XAFIISKA SHARAFTA BULSHADA BARAKAYSAN.
Maryama Hooyo Illaahay, iyo gabadha aadka loo jecel yahay ee bikradda ah, oo ah wakiilka runta ah ee kuwa cidla ah oo dhan oo adiga kaa codsada; Farxaddaas sare ee kugu qalbi qabowday markii aad ogaatay, in Wiilkaaga keliya ee dhashay iyo Rabbigeenna Ciise, ay ka soo sara kaceen dhimashadii maalintii saddexaad oo ay u gudbeen nolol cusub oo aan dhimanayn, ayaa aan ka baryayaa naftayda, maalinta u dambaysa, markaan ku jiro naf iyo jidh Waa inaan u kacaa nolol cusub, oo aan daqiiqad ka xisaabiyaa ficil kasta oo aan sameeyo; deign inaad ii ogolaato inaan ka helo tirada la soo doortay si aad isku aragto inaad ku qanacsan tahay isla Wiilka Keliya ee dhashay oo ah ilaahnimadaada; si aan adiga adiga, Hooyada naxariista badan iyo bikradda ah, aad iskaga ilaaliso xukunka ciqaabta weligeed ah, oo aad si farxad leh ku gaarto hanashada farxadda weligeed ah ee dhammaan kuwa la doortay. Sidaas ha noqoto.