Hoggaamiyeyaasha adduunku waa inaysan u isticmaalin aafada maslaxad siyaasadeed, baadariga ayaa leh

Hoggaamiyeyaasha dowladda iyo mas'uuliyiinta waa inaysan ka faa'iideysan masiibada COVID-19 si ay u xaqiraan kuwa siyaasadda isku haya, laakiin taa beddelkeeda ay dhinac iska dhigaan kala duwanaanshaha si "xal loogu heli karo dadkeenna" loogu helo, ayuu yiri Pope Francis.

Fariin muuqaal ah oo 19-kii Nofeembar loo diray ka qaybgalayaasha aqoon-isweydaarsiga hal-abuurka ah ee ka socda aafada coronavirus ee Latin America, baadarigu wuxuu ku sheegay in hoggaamiyeyaashu aysan "dhiirrigelin karin, oggolaan ama adeegsan farsamooyinka ka dhigaya dhibaatadan halista ah aaladda doorashooyinka ama aaladda bulshada"

Kala saarida kan kale waxay kaliya ku guuleysaneysaa inay baabi'iso suurtagalnimada helitaanka heshiisyo gacan ka geysanaya yareynta saameynta aafada ku habsatay bulshooyinkeenna, gaar ahaan kuwa ugu badan ee laga reebay, ”ayuu yiri baadariga.

"Kuma yaa bixinaya (qiimaha) hawshan sumcad xumada ah?" kaniisadaha. “Dadku iyadaa iska bixiya; waxaan ku horumaraynaa in la xaqiro kan kale iyada oo la fiirinayo kuwa ugu liita, iyada oo la tixgelinayo dadka “.

Saraakiisha la doortay iyo shaqaalaha dowladda, ayuu raaciyay, waxaa loogu yeeray "inay ahaadaan kuwo ka shaqeeya danta guud oo aan danta guud ka dhigin mid u adeegaya danahooda".

“Dhamaanteen waan ognahay firfircoonida musuqmaasuqa ka jira waaxdan. Tanina waxay khuseysaa ragga iyo dumarka kaniisadda, ”ayuu yiri baadari.

Musuqmaasuqa ka dhex jira kaniisadda dhexdeeda, ayuu yidhi, "waa baras dhab ah oo buka oo dilaya Injiilka."

Seminaarka macquulka ah ee Nofeembar 19-20, oo cinwaankiisu yahay "Latin America: Kaniisadda, Pope Francis iyo dhacdooyinka aafada", waxaa kafaala qaaday guddiga loo yaqaan 'Pontifical Commission for Latin America', iyo sidoo kale Akadeemiyada Pontifical ee Cilmiga Bulshada iyo Shirka Bishobyada Latin Amerika. badanaa loo yaqaan CELAM.

Fariintiisa, baadarigu wuxuu ku muujiyey rajada ah in dadaallada sida seminary "dhiirrigeliyaan waddooyinka, baraarujinta hababka, abuuraan isbahaysiyo iyo dhiirrigelinta dhammaan farsamooyinka lagama maarmaanka u ah dammaanad-qaadka nolol sharaf leh dadkeenna, gaar ahaan kuwa ugu badan ee laga reebay, iyada oo loo marayo waayo-aragnimada walaaltinimada iyo dhismaha saaxiibtinimada bulshada. "

"Markii aan idhaahdo kuwa ugu badan ee laga reebay, ulama jeedo (si la mid ah) in aan idhaahdo sadaqo inta ugu badan ee laga reebay, ama tilmaam sadaqo, maya, laakiin waa fure u ah farshaxanka," ayuu yidhi.

Dadka saboolka ah waxay hayaan furaha tarjumaadda iyo fahamka eedda ama faa'iidada jawaab kasta, ayuu yidhi. "Haddii aanaan halkaa ka bilaabin, waxaan sameyn doonnaa qaladaad."

Saameynta cudurka faafa ee COVID-19, ayuu sii waday, waxaa la dareemi doonaa sanado badan oo soo socda isla markaana midnimadu waa inay udub dhexaad u tahay soo jeedin kasta oo lagu yareynayo dhibaatada dadka.

Hindise kasta oo mustaqbal waa inuu ahaadaa "mid ku saleysan wax ku biirinta, wax wadaagga iyo wax qeybsiga, oo aan ku dhisnayn lahaanshaha, ka reebitaanka iyo wax uruurinta," ayuu yiri baadarigu.

“Hadda in kabadan abid waxaa lagama maarmaan ah in dib loohelo wacyiga laga qabo wax wada lahaanshaheena. Fayrasku wuxuu ina xusuusinayaa in sida ugu wanaagsan ee nafteena loo daryeelo ay tahay in la barto sida loo daryeelo loona ilaaliyo kuwa hareeraheena ah, ”ayuu yiri.

Isagoo xusay in aafadu ay "kordhisay" dhibaatooyinka dhaqan dhaqaale iyo cadaalad darada kajirta Latin America, Pope wuxuu yiri dad badan, gaar ahaan kuwa ugu saboolsan gobolka, looma balan qaadayo "ilaha lagama maarmaanka u ah hirgalinta talaabooyinka ugu yar ee looga hortagi karo COVID19".

Si kastaba ha noqotee, Pope Francis wuxuu yiri in kasta oo "muuqaalkan mugdiga ahi jiro", dadka Latin Amerika "waxay na barayaan inay yihiin dad naf leh oo yaqaana sida loola kulmo dhibaatooyinka geesinimada leh ayna yaqaanaan sida loo abuuro codadka ka qaylinaya lamadegaanka si loogu gogol xaaro Sir ".

"Fadlan, yeynaan u ogolaan nafteenna in rajadda nalaka xado!" Ayuu ku dhawaaqay. “Wadada midnimada iyo sidoo kale cadaalada waa muujinta ugu fiican ee jacaylka iyo isu soo dhawaanshaha. Waxaan si fiican uga bixi karnaa dhibaatadan, waana tan qaar badan oo walaalaheen ah iyo walaalaheen ah ay ku arkeen nolol maalmeedka noloshooda iyo dadaallada ay dadka Eebbe abuureen