Micnaha sideed geesiyaal ee Ciise

Beatitude waxay ka yimaadeen khadadka furitaanka wacdinta caanka ah ee Buurta uu ku dhawaaqay Ciise oo lagu duubay Matayos 5: 3-12. Halkan Ciise wuxuu ku dhawaaqay dhowr barakeysan, oo ku bilaabaya oraahda "Waxaa barakeysan ..." (Bayaanno la mid ah ayaa ka muuqda wacdinta Ciise ee bannaanka ku yaal Lukos 6: 20-23). qofka leh dabeecad tayo gaar ah.

Ereyga "bliss" wuxuu ka yimid luqada Latinititit oo macnaheedu yahay "farxad". Odhaahda "waa barakaysan yihiin" ee farxad kasta waxay ka dhigan tahay xaalad farxad leh ama wanaag ku jirta. Muujintaani waxay leedahay macne xoog leh oo ah "farxadda rabbaaniga ah iyo farxadda kaamilka ah" ee dadka maalinta. Si kale haddii loo dhigo, Ciise wuxuu dhahay "Ilaah waa faraxsanahay oo nasiib wanaag waa kuwa leh sifooyinkaan gudaha ah." In kasta oo laga hadlayo "farxad" hadda, dhawaaqa kasta ayaa waliba ballan qaaday abaalmarin mustaqbalka ah.

Garaacista waxaa laga helaa Matayos 5: 3-12
Waxaa barakaysan kuwa xagga ruuxa ka masaakiin ah,
waayo, boqortooyada jannada iyagaa leh.
Waxaa barakaysan kuwa qaylinaya,
maxaa yeelay, way qalbi qaboojin doonaan.
Waxaa barakaysan kuwa camal qabow,
waayo, dhulkay dhaxli doonaan.
Waxaa barakaysan kuwa xaqnimada u gaajaysan oo u harraadsan,
maadaama ay raali ka noqon doonaan.
Waxaa barakaysan kuwa naxariis leh,
maxaa yeelay, way naxariisan doonaan.
Waxaa barakaysan kuwa qalbiga ka daahirsan,
waayo, Ilaah bay arki doonaan.
Waxaa barakaysan kuwa nabadda ka shaqeeyaa,
maxaa yeelay, waxaa loogu yeedhi doonaa wiilashii Ilaah.
Waxaa barakaysan kuwa xaqnimada loo silciyo,
waayo, boqortooyada jannada iyagaa leh.
Waad barakaysan tihiin goortii laydin caayo, oo laydin silciyo, oo wax been ah oo dhan oo aniga layga sheego aawaday. Farxa oo reyreeya, waayo, jannada abaalgudkiinnu waa weyn yahay, waayo, sidaas oo kalay idinku silcin jireen nebiyadii idinka horreeyey. (NIV)

Micnaha iyo falanqaynta halyeeyada
Fasiraado badan iyo casharo ayaa lagu sheegay iyada oo loo marayo mabaadii'da lagu soo gudbiyo hab-dhaqanka. Fadli kasta waa maahmaahda la yiri oo macne buuxa leh oo mudan in la barto. Aqoonyahanada badankood waxay isku raacsan yihiin in garaacistu ay ina siiso sawir ah xeriyaha dhabta ah ee Eebbe.

Waxaa barakaysan kuwa xagga ruuxa ka masaakiin ah, waayo, boqortooyada jannada iyagaa leh.
Odhaahda "ruuxa ku liita" wuxuu ka hadlayaa xaalad ruuxi ah oo faqri ah. Wuxuu qeexayaa qofka garanaya inuu u baahan yahay Ilaah. “Boqortooyada jannada” waxaa loola jeedaa dadka u aqoonsada Ilaah inuu yahay boqorka.

Baaqa: "Waxaa barakaysan kuwa is-hoosaysiiya ee qiraya baahiyahooda Ilaah, maxaa yeelay waxay geli doonaan boqortooyadiisa."

Waxaa barakaysan kuwa qaylinaya, waayo, waa la qalbiqabowjin doonaa.
"Kuwa ooyaya" waxay ka hadlayaan kuwa muujiya murug aad u weyn dembiga oo ka toobad keena dembiyadooda. Xoriyadda laga helo cafiska dembiga iyo farxadda badbaadada weligeed ah ayaa ah "raaxada" kuwa toobad keena.

Baaragaraaf: "Waxaa barakaysan kuwa u dhinta dembiyadooda, waayo waxay heli doonaan cafis iyo nolosha weligeed ah."

Waxaa barakaysan kuwa camal qabow, waayo, dhulkay dhaxli doonaan.
Waxay la mid yihiin "kuwa saboolka ah", "kuwa camal qabow" waa kuwa u hogaansama awoodda Eebe oo ka yeeley Sayid. Muujintii 21: 7 ayaa leh in carruurta Ilaah "wax walba dhaxli doonaan".

Boodhadhka: "Waxaa barakaysan kuwa Ilaah ugu adeegaya sida Sayid, waayo waxay dhaxli doonaan wuxuu isagu leeyahay oo dhan."

Waxaa barakaysan kuwa xaqnimada u gaajaysan oo u harraadsan, waayo, way dhergi doonaan.
"Gaajo" iyo "harraad" waxay ka hadlaan baahi qoto dheer iyo rabitaan wadis. “Cadaaladdani” waxaa loola jeedaa Ciise Masiix. Ka buuxsamida "buuxinta" waa qanacsanaanta naftayada.

Oraahda: "Waxaa barakaysan kuwa si aad ah u doonaya Masiixa, waayo isagu wuxuu naftooda ka dhergi doonaa".

Waxaa barakaysan kuwa naxariis leh, waayo, waa loo naxariisan doonaa.
Waxaan goosanaa waxaan beeranay. Oo kuwa naxariis sameeya way heli doonaan naxariis. Sidoo kale, kuwa helay naxariis aad u weyn waxay muujinayaan naxariis badan. Naxariista waxaa lagu muujiyaa cafis, naxariis iyo naxariis dadka kale.

Oraahda: "Waxaa barakaysan kuwa naxariis u leh dembidhaaf, naxariis iyo naxariis, waayo, waa la siin doonaa naxariis."

Waxaa barakaysan kuwa qalbiga ka daahirsan, waayo, Ilaah bay arki doonaan.
Kuwa "qalbiga ku daahirsan" waa kuwa gudaha laga daahiriyey. Tani maahan caddaalad dibadeed oo ay dadku arki karaan, laakiin waa quduusnaanta gudaha oo keliya oo Ilaah arki karo. Baybalku wuxuu ku leeyahay Cibraaniyada 12:14 in quduus la'aantiis qofna ma arki doono Ilaah.

Qoraallada: "Waxaa barakaysan kuwa daahirinta daahirinta aawadeed, oo daahirnimo iyo quduus ka dhigay, waayo, Ilaah bay arki doonaan."

Waxaa barakaysan kuwa nabadda ka shaqeeyaa, waayo, waxaa loogu yeedhi doonaa wiilashii Ilaah.
Baybalku wuxuu leeyahay nabadgelyo ayaannu la leenahay Ilaah xagga Ciise Masiix. Dib-u-heshiisiinta xagga Masiixa waxay keenaysaa wada-noolaansho dib ula soo noqda Ilaah (2 Korintos 5: 19-20) wuxuu sheegayaa in Ilaah nagu aaminay isla fariintan dib-u-heshiisiinta ee aan u keenno kuwa kale.

Baaqa: “Waxaa barakaysan kuwa iyagu is Ilaah dib ula heshiiyeen xagga Ciise Masiix una keena isla farriintan dib u heshiisiinta kuwa kale. Kuwa Ilaahay nabad la wada leh dhammaantiis waa carruurtiisa.

Waxaa barakaysan kuwa xaqnimada aawadeed loo silciyo, waayo, boqortooyada jannada iyagaa leh.
Sidii Ciise u wajahay silcin, asxaabtiisi sidoo kale. Kuwa ku adkaysta iimaanka halkii ay ka qarin lahaayeen caqiidadooda inay ka fogaadaan silcin waa kuwa raacsan runnimada Masiixa.

Baaqa: "Waxaa barakaysan kuwa geesinimada u leh inay si furan ugu noolaadaan Masiixa oo la silco silica, maadaama ay heli doonaan boqortooyada jannada".