Vatican-ka ayaa sheegay in kuwa doorta euthanasia aysan heli karin karaamada

Maaddaama dalal dhowr ah oo ku yaal Yurub ay u socdaan ballaarinta marinka euthanasia, Vatican-ka ayaa soo saaray dukumiinti cusub oo lagu xaqiijinayo barashadiisa dhimashada caafimaad ee laga caawiyay, iyada oo ku adkaysanaysa inay 'sun ku tahay' bulshada waxayna ku nuuxnuuxsatay in kuwa iyagu doorta aysan awood u lahayn inay helaan karaamada ilaa ay ka noqdaan waxay buriyaan go'aankoodii.

"Sida aynaan qof kale uga dhigi karin addoonkeenna, xitaa haddii ay codsadaan inay noqdaan, sidaa darteed si toos ah uma dooran karno inaan nafta ka qaadno qof kale, xitaa haddii ay codsadaan," ayay Vatican-ka ku tiri dukumiinti cusub oo ay daabacday ururkeeda Caqiidada Diinta.

Waxaa la daabacay 22 Sebtember, dukumintigaas oo cinwaan looga dhigay "Samaritanus bonus: oo ku saabsan daryeelka dadka ku jira marxaladaha muhiimka ah iyo kuwa ugu dambeeya ee nolosha", waxaa saxiixay Wakiilka Vatican Congregation for Caqiidada Caqiidada, Cardinal Luis Ladaria, iyo xoghayaha, Archbishop Giacomo Morandi.

Joojinta nolosha bukaanka weydiista euthanasia, dukumiintiga ayaa akhrinaya, "macnaheedu maahan in la aqoonsado oo la ixtiraamo madax-bannaanidooda", laakiin waa in la diido "labadaba xorriyaddooda, oo hadda ku jira saameynta silica iyo cudur, labadaba noloshooda marka laga reebo suurtagal kasta oo dheeraad ah oo ku saabsan xiriirka aadanaha, ee lagu baraarujinayo macnaha jiritaankooda. "

"Intaas waxaa sii dheer, waxay qaadaneysaa doorka Eebbe ee go'aaminta xilliga dhimashada," ayuu yidhi, isaga oo intaa ku daray in sababtaas ay tahay "ilmo iska soo ridid, euthanasia iyo isxilqaan iskaa wax u qabso ah (...) sumeeyaan bulshada aadanaha" iyo "waxay sameeyaan wax badan waxyeello u geysato kuwa ku dhaqma marka loo eego kuwa dhaawaca ka soo gaadha dhaawaca.

Bishii Diseembar 2019, sarkaalka sare ee Vatican-ka ee arrimaha nolosha, Archbishop-ka Talyaaniga Vincenzo Paglia, ayaa buuq dhaliyay markii uu yiri waxaan qabanayaa gacanta qof u dhinta caawinta ismiidaaminta.

Qoraalka cusub ee Vatican-ka ayaa carabka ku adkeeyay in kuwa ka caawiya dadka doorta euthanasia qaab ruuxiyan ah "ay tahay inay ka fogaadaan wax tilmaam ah, sida joogitaanka illaa iyo inta laga fulinayo euthanasia, taas oo loo fasiri karo inay tahay ogolaanshaha ficilkan".

Joogitaanka noocan oo kale ah wuxuu ka dhigan yahay inay gacan ka geysaneyso ficilkan, ayuu yiri, isagoo intaa ku daray in tani ay si gaar ah u khuseyso, laakiin aan ku xaddidnayn, "wadaaddada wadaadada ka ah nidaamyada caafimaadka ee laga isticmaalo ku dhaqanka euthanasia, maxaa yeelay waa inaysan fadeexad keenin iyagoo u dhaqmaya qaab iyaga gacansaar la leh dhamaadka nolosha aadanaha. "

Marka laga hadlayo maqalka qirashada qofka, Vatican-ku waxay ku adkaysatay in si loo bixiyo saamaxa, qirashada waa inuu haystaa dammaanad ah inuu qofku haysto "dambi dhab ah" oo looga baahan yahay cafinta inay ansax noqoto, oo ka kooban "Xanuunka maskaxda iyo nacayb dembiga la galay, iyada oo ujeedadu tahay in aanu dambi gelin mustaqbalka ".

Marka laga hadlayo euthanasia, "waxaan la kulannaa qof, waxkastoo uu rabo ha ahaadee, uu go'aansaday ficil aad u xun oo anshax xumo ah wuxuuna si iskiis ah ugu adkeysanayaa go'aankan," Vatican-ka ayaa yiri, isagoo ku adkeysanaya in kiisaskan, gobolka qofka "Waxay ku lug leedahay maqnaansho muuqata oo ah dabeecadda saxda ah ee soo dhaweynta Karaamada Ciqaabta, iyadoo la sifeynayo loona subkay, iyadoo la socota" Viaticum ".

"Toobad keenka noocan ahi wuxuu heli karaa karaamadan kaliya markii uu wasiirku garto inuu doonayo inuu qaado talaabooyin la taaban karo oo tilmaamaya inuu bedelay go'aankiisii ​​ku saabsanaa arintaas," ayuu yiri Vatican-ka.

Si kastaba ha noqotee, Vaticanku waxay carrabka ku adkeeyeen "dib u dhigista" in dambiga lagu sii daayo kiisaskan micnaheedu uusan ahayn xukun, maaddaama mas'uuliyadda shakhsiga ee shakhsiga ah ee arrinka "la dhimi karo ama aan jirin", iyadoo ku xiran darnaanta jirkiisa.

Wadaad wuu awoodaa, ayay yiraahdeen, inuu maamulo karaamada qof miyir la ', haddii uu helo "calaamad uu horay u siiyay bukaanku, wuxuu qiyaasi karaa toobadkiisa."

"Mawqifka kaniisadda ee halkan macnaheedu ma aha aqbalid la'aanta bukaanka," ayuu yiri Vatican-ka, isagoo ku adkeysanaya in kuwa la socda ay qasab tahay inay leeyihiin "rabitaanka dhageysiga iyo caawinta, oo ay weheliso sharraxaad qoto dheer oo ku saabsan nooca karaamada, si in la siiyo fursad lagu jeclaado oo lagu doorto karaamada ilaa daqiiqada ugu dambeysa “.

Warqadda Vatican-ka waxay soo baxday iyada oo dalal badan oo ku yaal Yurub ay ka fiirsanayaan ballaarinta marinka loo yaqaan 'euthanasia' oo laga caawiyo ismiidaaminta.

Sabtidii Pope Francis wuxuu la kulmay hoggaamiyeyaasha Shirka Wadaadada Isbaanishka si uu ugu muujiyo walaac uu ka qabo sharci cusub oo lagu sharciyeeynayo euthanasia oo loo gudbiyay Golaha Guurtida Isbaanishka.

Haddii biilka la meel mariyo, Isbaanishku wuxuu noqonayaa dalkii afraad ee Yurub ah ee sharciyeeya ismiidaaminta dhakhtarku caawiyo kadib Belgium, Netherlands iyo Luxembourg. Talyaaniga gudahiisa, barxadda guriga Pope Francis, euthanasia weli sharciyeysan ma ahan, laakiin maxkamadda ugu sarreysa dalka ayaa kal hore xukuntay in kiisaska "aan loo dulqaadan karin jir ahaan iyo maskax ahaanba" aan loo qaadan karin sharci darro.

Vatican-ka ayaa carabka ku adkeeyay in shaqaale caafimaad kasta loogu yeero oo kaliya inuu fuliyo waajibaadkiisa farsamo, laakiin inuu ka caawiyo bukaan kasta inuu horumariyo "baraarug qoto dheer oo ku saabsan jiritaankiisa", xitaa xaaladaha kiisaska daweyntu aysan u badneyn ama aan macquul aheyn.

"Qof kasta oo daryeela buka (dhakhtar, kalkaaliye caafimaad, qaraabo, tabaruce, wadaad kaniisad ah) wuxuu leeyahay mas'uuliyad akhlaaqeed oo ah inuu barto wanaagga aasaasiga ah ee lama-dhaafaanka ah ee qofka bini-aadamka ah", ayaa lagu yiri qoraalka. "Waa inay u hoggaansamaan heerarka ugu sarreeya ee is-ixtiraamka iyo ixtiraamka dadka kale iyaga oo isku duubnaanaya, ilaalinaya isla markaana dhiirrigelinaya nolosha aadanaha illaa dhimashada dabiiciga ah."

Daaweyntu, waxay hoosta ka xariiqeysaa dukumiintiga, waligiis ma dhammaan, xitaa marka daaweyntu aysan mar dambe xaq u lahayn.

Iyadoo ku saleysan saldhigan, dukumiintiga ayaa soo saaray "maya" euthanasia wuxuuna caawiyay ismiidaaminta.

Joojinta nolosha bukaanka codsanaya euthanasia macnaheedu maahan in la garto oo la ixtiraamo madaxbanaanidiisa, laakiin taas lidkeeda waxaa laga dayrinayaa qiimaha xorriyadiisa labadaba, oo hadda ku hoos jira saameynta silica iyo jirada, iyo noloshiisa iyada oo laga reebay suurtagal kasta oo dheeraad ah oo xiriir aadanaha ah, oo lagu baraarujiyo macnaha jiritaankooda, ama koritaanka nolosha fiqi ahaaneed ".

"Waxay u adeegtaa in la qaado booska Ilaah ee lagu go'aaminayo xilliga dhimashada," ayaa lagu yiri dukumintiga.

Euthnasia waxay u dhigantaa "dambi ka dhan ah nolosha aadanaha maxaa yeelay, ficilkan, mid ayaa si toos ah u doorta inuu u dhinto qof kale oo bini'aadam ah oo aan waxba galabsan ... Euthanasia, sidaa darteed, waa ficil ahaan xumaan ahaaneed, xaalad kasta ama xaalad kasta", isagoo ku baaqaya taas waxbarid "

Jameecadu sidoo kale waxay hoosta ka xariiqeysaa muhiimada ay leedahay "lasocodka", oo loo fahmay inay tahay daryeel xoolo-dhaqsiyeed shakhsi ahaaneed ee kuwa jiran iyo kuwa dhimanaya

"Qof kasta oo jiran uma baahna kaliya in la dhageysto, laakiin waa inuu fahmaa in wadahadalkooda 'uu ogyahay' waxa loola jeedo in la dareemo kali, la dayacay oo la silciyo aragtida xanuunka jir ahaaneed", ayaa aqrinaya dukumiintiga. "Ku dar tan dhibaatadii dhacday markii ay bulshadu barbar dhigayso qiimahooda dad ahaan iyo tayada noloshooda ayna ka dhigayso inay dareemayaan inay culays ku yihiin dadka kale."

"In kasta oo ay muhiim tahay oo aan la qiimeyn karin, daryeelka nafiska ah laftiisu kuma filna haddii uu jiro qof 'jiifa' sariirta dhinaceeda si uu uga markhaati kaco qiimahooda gaarka ah ee aan la soo sheegi karin ... Qaybaha daryeelka degdegga ah ama xarumaha daaweynta ee cudurrada daba dheeraada, mid ayaa noqon kara u soo bandhigo si fudud sarkaal, ama qof "la jooga" bukaanka.

Dukumiintiga ayaa sidoo kale ka digaya hoos u dhaca ixtiraamka nolosha aadanaha ee bulshada guud ahaan.

“Marka loo eego aragtidan, nolosha tayada u muuqata mid liidata uma qalmo in la sii wado. Nolosha Aadanaha sidaas darteed looma aqoonsano inay qiime kale tahay, ayuu yidhi. Dukumiintiga wuxuu cambaareynayaa dareen been ah oo naxariis leh oo ka dambeeya saxaafadda sii kordheysa oo u xaglinaysa euthanasia, iyo sidoo kale faafinta shaqsiyaadka.

Nolosha, dukumintiga ayaa akhrinaya, "waxaa si sii kordheysa loo qiimeeyaa iyadoo lagu saleynayo waxtarkeeda iyo waxtarkeeda, illaa heer loo tixgeliyo" nolol la tuuray "ama" nolol aan u qalmin "kuwa aan la kulmin shuruudahan.

Xaaladdan luminta qiimaha saxda ah, waajibaadka lama huraanka ah ee midnimada iyo walaaltinimada aadanaha iyo Masiixiyiinta sidoo kale way ku fashilmaan. Dhab ahaantii, bulsho waxay u qalantaa maqaamka "madaniga" haddii ay yeelato unugyo kahortaga dhaqanka qashinka; haddii ay garwaaqsato qiimaha aan la taaban karin ee nolosha aadanaha; haddii midnimada dhab ahaan lagu dhaqmo loona ilaaliyo aasaaska wada noolaanshaha, ”ayuu yiri