“Ciisi sarakiciyay, nolosha ayaa ka adkaatay dhimashada,” ayuu yidhi Pope Francis fiidiyaha fiidiyowga ee toddobaadlaha barakeysan

Jimcihii, Pope Francis wuxuu farriin muuqaal ah u diray Katooliga adduunka, isagoo ku boorriyey in ay ku dhex jiraan masiibada adduunka ee coronavirus si ay u rajeeyaan, wada-jir ula yeeshaan kuwa dhibaataysan iyo ducada.

“Ciise markuu sara kacay, noloshu waxay ka adkaatay geeri,” Pope Francis ayaa ka sheegay muuqaal fiidiyoow ah oo ah Abriil 3, isaga oo ka hadlaya isbuuca dhow ee Axadda oo bilaaban doona Axadda kuna dhammaanaya maalinta Ista.

"Waxaan u dabaaldegaynaa Toddobaadka Quduuska ah si runtii aan caadi ahayn, oo muujinaya oo soo koobaya farriinta Injiilka, taas oo ah jacaylka aan dhamaadka lahayn ee Ilaah," ayuu yidhi baadariku.

"Aamusnaanta magaalooyinkeenna, Injiilka Easter-ka ayaa dib uga soo bixi doona," ayuu yidhi Pope Francis. "Iimaankan Masiixiga ah wuxuu kobciyaa rajadeenna."

Rajada Masiixiyiinta, baadari baa yiri, waa "rajada waqti wanaagsan, oo aan ku sii fiicnaan karno, ugu dambeyntiina laga xayuubiyay shar iyo masiibadan".

“Waa rajo: rajo ma niyad jabiso, ma ahan khayaal, waa rajo. Ku xigta kuwa kale, jacayl iyo dulqaad, waxaan u diyaarin karnaa waqti ka wanaagsan maalmahan. "

Baadari wuxuu muujiyey midnimo qoysaska, "gaar ahaan kuwa leh qof la jecel yahay oo buka ama u nasiib daran murugada la xiriirta cudurka 'coronavirus' ama sababaha kale '.

Maalmahan waxaan badiyaa ka fekeraa dadka keligood ah iyo cidda ay ku adag tahay in la wajaho xilliyadan. Iskusoo wada duuboo, waxaan ka fakaraa waayeellada, oo aad ii jecel. Ma iloobi karo kuwa la ildaran xanuunka Coronavirus, iyo dadka isbitaalka ku jira. "

Waxaan kaloo xusuustaa kuwa ku jira dhibaatooyin dhaqaale, kana walwalsan shaqada iyo mustaqbalkaba, fikir ayaa sidoo kale loo qaadayaa maxaabiista, oo xanuunkooda ay sii xumeyso cabsida faafa, naftooda iyo kuwa ay jecel yihiin; Waxaan ka fekeraa dadka guri laawayaasha ah, ee aan haysan guryo ay ku ilaaliyaan. "

“Waa waqti adag qof walba,” ayuu raaciyay.

Dhibaatadaas, baadari wuxuu amaaney "deeqsinimada kuwa naftooda halista ugu jira daaweynta cudurkaan ama u dammaanad qaada adeegyada muhiimka u ah bulshada".

"Geesiyaal badan, maalin kasta, saacad kasta!"

Aynu isku dayno, haday suurtagal tahay, inaan ka faa’iidaysanno waqtigan: waa deeqsi; waxaan caawinaa dadka baahan ee deriskeena ah; waxaan raadineynaa dadka cidlada ah, laga yaabee taleefan ama shabakad bulshada; aan Rabbiga u duceyno kuwa lagu tijaabiyey Talyaaniga iyo adduunkaba. Xitaa haddii aan go'doonno, fikirka iyo ruuxa ayaa aad ugu sii dheereeya abuurista jacaylka. Tani waa tan aan maanta u baahanahay: abuurista jacaylka. ”

In kabadan hal milyan oo dad ah oo ku nool daafaha dunida ayaa ku dhacay cudurka coronavirus ugu yaraan 60.000 ayaa dhintey. Faafida ayaa horseeday burburin dhaqaale oo caalami ah, taas oo tobannaan milyan oo qof ay shaqooyinkoodii ku waayeen toddobaadyadii dhawaa. In kasta oo qaybo ka mid ah adduunka oo hadda la rumeysan yahay inay hoos u dhacayaan faafitaanka fayraska, dalal badan ayaa ku dhegan dhexda masiibada, ama rajada ah in ay dib uga soo kabtaan bilowga faafinta xuduudahooda.

Dalka Talyaaniga oo ka mid ah waddammada uu cudurku sida ugu badan u saameeyey, ayaa in ka badan 120.000 qof ay ku dhacday cudurkaas oo ay jiraan ku dhawaad ​​15.000 oo dhimasho ah oo uu fayrasku diiwaan galiyay.

Si uu u gabagabeeyo fiidiyowgiisa, baadari ayaa ku boorriyay naxariis iyo duco.

“Waad ku mahadsantihiin inaad igu ogolaateen inaan galo guryahaaga. U samee tilmaam jilicsan oo loogu talagalay kuwa dhibaataysan, xagga carruurta iyo waayeelka, ayuu yidhi Pope Francis. U sheeg in baadarigu dhow yahay oo uu duceynayo, in Rabbigu goor dhow inaga xorayn doono sharka oo dhan.

Adiguna, ii ducee. Casho wanaagsan qaado