Barakayska ciida 'Pope Francis' ee ciida masiixiga: Masiixu wuu sii daayaa mugdiga dhibaatadeena aadamiga

Ducadiisii ​​ciidaha ee ciidaha, Pope Francis wuxuu casuumay aadanaha inay ku midoobaan wadajirka oo ay u eegaan Masiixa sarakiciyay rajada iyada oo uu jiro cudurka faafa ee coronavirus.

"Ku dhawaaqidii Kaniisaddu maanta waa adduunka oo dhan:" Ciise Masiix ayaa sara kacay! "-" Runti wuu kacay, "ayuu yidhi Pope Francis 12-kii Abriil.

“Kan dhintay wuxuu sidoo kale yahay kan iskutallaabta lagu qodbay… jirkiisa sharafta leh wuxuu ku qaaday nabarro aan laga bogsan karin: nabarradii noqday daaqadaha rajo. Aynu wajiga u jeedinno isaga, si uu u bogsado nabarrada bini-aadamka dhibaataysan, ”ayuu yidhi baadari ku sugan meel ku dhow St Peter Basilica.

Pope Francis wuxuu siiyay ducada dhaqanka ee Urbi et Orbi Easter Sunday oo ka timid gudaha basilica ka dib markay ahayd maalinta Axadda ee Axadda.

"Urbi et Orbi" waxaa loola jeedaa "Magaalada [Rome] iyo adduunka" oo waa duco rasuul gaar ah oo uu siiyo baadarigu sanad walba Axadda Ciidda Masiixiga, Kirismaska ​​iyo munaasabadaha kale ee gaarka ah.

"Maanta fikradaydu waxay u weecan yihiin kuwa badan oo si toos ah u saameeya cudurka 'coronavirus': kuwa buka, kuwa dhintay iyo xubnaha qoyskooda ee murugada ka dhinta eheladooda, kuwaas oo, xaaladaha qaarkood, aysan awoodin xitaa inay yiraahdaan hal nabad gelyo u dambeysay. Rabbi nolosha ha ku soo dhoweeyo marxuumka boqortooyadiisa oo ha siiyo raaxo iyo rajo kuwa wali dhibaataysan, gaar ahaan waayeelka iyo kuwa keligood ah, "ayuu yidhi.

Baadari ayaa u duceeyay dadka jilicsan ee guryaha xanaanooyinka iyo xabsiyada, qoraxda iyo kuwa la il daran dhibaatooyinka dhaqaale.

Pope Francis wuxuu aqoonsaday in dad badan oo Catholics ah ay ku sii nagaadeen iyada oo aan la tirin qalbi qaboojinta sanadkan. Wuxuu yiri waa muhiim in la xasuusto in Masiixu kaligiis naga tagin, laakiin wuxuu na sii xaqiijinayaa isagoo leh: "Waan kacay oo wali waan kula jiraa".

Masiixu, oo horeyba uga adkaaday dhimashada oo noo furay jidka badbaadada weligiis ah, noo bannee mugdiga dhibta aadamiga haysata oo ha nagu hago iftiinka maalintiisa qaaliga ah, oo ah maalin aan dhammaan doonin, ayuu yidhi ducadii. .

Kahor barakada, Pope Francis wuxuu ku yaboohay ciida masiixiga ee Istaad oo ku taal meeshii allabariga ee ku taal St. Peter Basilica iyada oo aan la joogin dadweynahu sababta oo ah coronavirus. Sannadkan ma uusan sameynin hambalyo. Taabadalkeed, wuxuu istaagay daqiiqad aamusnaan ah ka dib injiilka, kaas oo lagu naadiyey Gariig.

"Toddobaadyadii la soo dhaafay, nolosha malaayiin dad ah ayaa si lama filaan ah isu beddelay," ayuu yidhi. Waqtigan la joogo ma aha xil-ka-qaadir la'aan, maxaa yeelay adduunka oo dhan waa silicayaa waana in loo midoobo la kulanka musiibada. Ciise sarakiciddii ha ka rajeeyo dhammaan saboolka, kuwa ku nool agagaarka, qaxootiga iyo dadka hoyga la '.

Pope Francis wuxuu ku casuumay hogaamiyaasha siyaasada in ay ka shaqeeyaan wanaaga guud iyo in ay keenaan dariiqii qofkasta uu ugu noolaan lahaa nolol sharaf leh.

Wuxuu ugu yeeray wadamada ku lugta leh iskahorimaadka in ay taageeraan baaqa xabbad joojinta adduunka iyo in la yareeyo cunaqabateynta caalamiga ah.

Waqtigan la joogo ma aha in la sii wado soo saarista iyo wax ka qabashada hubka, iyadoo la isticmaalayo lacag aad u fara badan oo loo adeegsan doono in lagu daryeelo dadka kale laguna badbaadiyo nolosha. Taas beddelkeeda, waxay noqon kartaa xilligii lagu soo afjari lahaa dagaalka dheer ee sababay in dhiig badan ku daato gudaha Suuriya, dagaalka Yemen iyo colaadaha ka socda Ciraaq iyo Lubnaan.

Yaraynta, haddii aan la cafin, deynta waxay sidoo kale ka caawin kartaa wadamada saboolka ah inay taageeraan muwaadiniintooda baahan, ayuu carabka ku adkeeyay.

Pope Francis wuxuu tukaday: "Dalka Venezuela, miyuu oggol yahay in la helo xal la taaban karo oo deg deg ah kaas oo u saamaxi kara kaalmada caalamiga ah dadka ku dhibaateysan xaaladda siyaasadeed, dhaqan-dhaqaale iyo caafimaad".

"Markani ma ahan wakhti is-dhex-gal, maxaa yeelay caqabadda aan wajaheyno waa mid qof walba la wadaageyo, iyada oo aan la kala soocin dadka," ayuu yiri.

Pope Francis wuxuu sheegay in midowga yurub uu wajahayo "loollan xagga awoodda ah, kaas oo aan mustaqbalkiisa oo keliya ahayn laakiin kan adduunka oo dhan uu ku xirnaan doono". Wuxuu codsaday midnimo iyo xalal hal abuur leh, isaga oo ku nuux nuuxsaday in baddalkaasi uu qatar galinayo wada noolaashaha nabada ee jiilalka dambe.

Baadari ayaa ku duceeyay in xilligan Ciidda Masiixiga uu noqon doono daqiiqad wadahadal ah oo u dhexeysa Israel iyo Falastiin. Wuxuu Eebbe ka baryay inuu soo afjaro dhibaatada dadka ku nool bariga Ukraine iyo dhibaatada dadka soo food saartay dhibaatada bini'aadannimo ee ka jirta Afrika iyo Aasiya.

Sarakicidda Masiixu waa “jacaylka jacaylka ee xididka xumaanta, guul aan 'dhaafi doonin' silica iyo dhimashada, laakiin ku gudub iyaga, furidda jid aamayska, oo sharkana u beddelay wanaag. kani waa astaan ​​u gaarka ah awoodda Ilaah, ayuu yidhi Pope Francis.