Kaliya waxaa u maraya Crucis maxaabiista Jimcaha Wanaagsan

Tan iyo bilowgii cudurka faafa ee coronavirus, maxaabiista waxay ka soo baxeen salaadda maalinlaha ah ee Pope Francis iyo ujeeddooyinkiisa ballaaran. Jimcaha Wanaagsan, oo ay la socdaan dad badan oo adduunka ah oo ku xiran kiisaskooda, maxaabiista waxay soo bandhigayaan iftiimin ku saabsan karantiilkooda joogtada ah inta lagu gudajiro salaadda Via Crucis ee ku taal Vatican.

Sannad walba Pope Francis wuxuu qoraa qof ama koox kale si uu ugu qoro fikradaha salaadda Via Crucis ee Jimcaha Wanaagsan, waana maalinta ay Masiixiyiintu ku xusayaan iskutallaabta iyo dhimashadii Ciise.

Sannadkan, fikradaha la soo qaaday waxaa abaabulay wadaad wadareed ah "Sababta Palazzi" ee xabsi ku yaal Padua, Italy. Dembiilayaashan oo la xidhiidha maxaabiista, xubnaha qoyska ee maxaabiista, baatechist, garsooraha madaniga ah, mutadawiciin iyo wadaad wada been ah oo lagu eedeeyay dambi aan la sheegin oo loo xilsaaray inuu sii daayo. Vatican-ka ayaa daabacday qoraalka oo dhammaystiran oo laga fiirsaday horaantii toddobaadkan.

Waraaq bishii Abriil 10-keedii, isagoo uga mahadcelinaya maxaabiista fikirradooda, ayuu Pope Francis yiri "wuxuu ku nagaaday laab laabashada ereygaaga waxaanan dareemayaa in lagu soo dhoweeyay guriga. Waad ku mahadsan tahay wadaag qayb ka mid ah sheekadaada. "

Waxaa ku qoran qofka ugu horreeya, mid kastaa wuxuu bixiyaa sheeko shaqsiyeed oo ka sheekeynaya xanaaqa, xanaaqa, dambiga, rajo xumo iyo qoomamo, iyo sidoo kale rajo, iimaan iyo naxariis.

Isagoo ka tarjumaya xukunkii Ciise, maxbuus lagu xukumay aabihiis xukun xabsi daa’in maanta ayaa lagu xukumay: “Xukunka ugu adag ayaa wali ah tan damiirkeyga: Habeenkii ayaan indhaha furaa waxaan si ba'an u raadinaa iftiin halkaas oo sheekadaydu ku iftiimin doonto. "

Wuxuu yidhi, "Waa wax laga yaabay in la yiraahdo, xabsigeygu wuxuu ahaa badbaadadayda" Hadday kuwa kale sidan u arkaan, “taasi aniga xanaaq kama muujineyso,” ayuu yidhi maxbuusku.

"Waan ogahay qalbigayga in kuwa aan waxba galabsan, sida cambaareynta ah sida oo kale, ay u yimaadeen inay xabsiga igu soo booqdaan si ay wax iiga bartaan nolosha," ayuu qoray.

Maxbuus lagu eedeeyay dil ayaa qoray qormadii koowaad ee Ciise intuu waday iskutallaabta, isagoo leh markii uu dhacay oo qof dilay, "aniga dhicitaankeygu wuxuu ahaa dhimashada". Isagoo xasuusanaya ilmo aan faraxsaneyn oo u horseeday xanaaq iyo xanaaq, maxbuusku wuxuu sheegay inuusan ogayn in "sharku si tartiib tartiib ah gudahakeyga ugu korayo".

Wuxuu yiri "dayrkeedi koowaad waxaan ku guuldareystay in aan ogaado in wanaagga dunidan uu jiro," ayuu yiri. "Qofkeygii labaad, dilkii, runtii wuxuu ahaa cawaaqibkiisii."

Laba waalid oo gabadhooda ladilay ayaa ka hadlay cadaabta nool ee ay soo mareen tan iyo geerida gabadhooda, taasoo aan xitaa cadaaladdu daaweyn. Si kastaba ha noqotee, markii rajo-darradu u muuqato inay la wareegaan "Sayidku waa inuu na hor yimaadaa", waxay yiraahdeen, iyagoo raaciyay "amarka ku aaddan ficillada sadaqadda ayaa noo ah badbaado annaga: ma dooneeyno inaan u dhiibanno xumaanta"

"Jacaylka Ilaah runti wuxuu awoodaa inuu dib u cusbooneysiisto nolosha maxaa yeelay, horteenna ka hor, Wiilkiisa Ciise wuxuu ku silcay silica aadanaha si uu u helo naxariis badan".

Isagoo ka jawaabaya naxariista uu muujiyey Simon oo reer Cyrene ah, oo ka caawiyay Ciise inuu qaado iskutallaabtiisa, maxbuus kale ayaa sheegay in tan lagu arko maalin kasta meelo aan la fileynin, kaliya maahan tabaruceyaasha u imanaya inay caawiyaan maxaabiista, laakiin sidoo kale waxa uu tusaaleeyaa qofka la nool. .

Hantidiisa kaliya ayaa ahayd sanduuq nacnac ah. Waxay leedahay ilig macaan, laakiin waxay ku adkaysatay inaan u keeno xaaskeyga markii ugu horeysay ee ay i soo booqato: waxay ka ooysay astaamaha lama filaan ah iyo fikirka, "ayuu yiri ninku, isagoo raaciyay," Waxaan ku riyooday in maalinta waxaan ka dhigi doonaa inuu awood u yeesho inuu aamino dadka kale. Si aad u noqoto Cyreneus, farxad u keento qof. "

Maxbuus kale oo aakhirkii u jiiday qoyskiisii ​​oo dhan xabsiga ka dib markay la qaateen maandooriyaha ayaa u horseeday dhacdooyin naxdin leh iyagoo leh “sannadihiias ma aanan garanayn waxaan sameynayay. Hadda markii aan ogahay, waxaan isku dayayaa in aan nolosheyda dib u dhisto iyada oo gacan ka heleysa Ilaah.

Maxbuus wax qoray oo ku saabsan dhicitaankii saddexaad ee Ciise wuxuu xasuustaa marar badan oo ay carruurtu ku dhacaan marka ay bartaan socodka. "Waxaan u imid inaan ka fikiro in kuwani yihiin diyaar-garowga wakhti kasta oo aan ku dhici doonno annagoo ah qaangaar ah," ayuu yidhi, isagoo eegaya gudaha xabsiga, "qaabka ugu xun ee rajo-darradu waa inaan ka fikiro in noloshu aysan macno samayn doonin."

"Waa silica ugu weyn: dhammaan dadka cidlada ah ee adduunka, waxaad dareemaysaa sida ugu cidlanimada ah," ayuu yidhi, oo ka tarjumaya maalinta uu rajaynayo inuu la kulmo ayeeyadiis oo ka soo baxo xabsiga una sheegto wanaagga ay heshay intii ay jirtay. , khaladka lama sameyn.

Hooyo maxbuus ah ayaa ka tarjumeysa daqiiqada uu Ciise la kulmay hooyadiis, Maryan, iyadoo ku leh xukunkii wiilkeeda ka dib, "Ma ahan daqiiqad," waxay isku dayeysay inay ka tagto.

"Waxaan dareensanahay in hooyadey Maria ay ii dhowdahay: waxay iga caawineysaa inaan niyad jabin iyo inaan wajaho xanuun," ayuu yiri. "Waxaan weydiisanayaa naxariis in hooyo kaliya ay dareemi karto, si wiilkeygu uu dib ugu soo laabto nolosha ka dib markii uu bixiyo dembigiisa."

Kaateye catech oo ka turjumaya goorta ay Veronica wejigeeda ka tirtirto Ciise wuxuu yiri, sida qof maalin walba la shaqeeya maxaabiista, "ilmo badan baan ka tirtiraa, waan u oggolaanayaa inay qulqulaan.

“Ilmadahoodu waa kuwa guuldarrada iyo kelinimada, qoomamada iyo isfaham la'aanta. Had iyo jeer waxaan qiyaasi karaa Ciise inuu xabsiga igu jiro: sidee ayuu ilmada u qallajin karaa? "Markii la weyddiiyey sheekh-yaqaanka inuu dhahay jawaabta Masiixu iyaga marwalba waxay ahayd" in laga fiirsado, cabsi la'aan, wejiyadaas oo lagu gartay silica ".

Macallin xabsi ah, oo qoray inuu Ciise dharka iska siibay, wuxuu arkay in markii dadku xabsiga u yimaadaan markii ugu horreysay, inay iyaguna waxyaabo badan ka xadaan oo ay yihiin kuwa 'caawimaad la'aan, jahwareer tabar darradooda, oo badanaa laga xayiro xitaa awooda lagu fahmo xumaanta ay sameeyeen. "

Isaga oo u sheegaya in Ciise iskutallaabta lagu qodbay, oo ahaa wadaad si been ah loogu eedeeyey dambi oo 10 sano xabsi ku jiray ka hor intaan la sii deyn ka dib maxkamadayn cusub ayaa sheegay inuu inta badan dib u akhriyo qoraalada injiilka ee iskutallaabta iyo dhimashadii Ciise.

Sidii Ciise oo kale, "Waxaan ogaaday inaan ahay nin aan wax dambi lahayn oo lagu qasbay inuu caddeeyo inuusan dambi lahayn," wuxuu yidhi, isagoo og in maalintii la sii daayay, "Waxaan helay nafteyda mid ka farxad badan sidii aan ahaa toban sano ka hor: Waxaan shakhsi ahaan la kulmay Eebbe oo noloshayda ka shaqeeya. Iskutallaabta ku dheji, waxaan ogaaday macnaha wadaadnimadayda.

Isaga oo ka hadlaya dheelitirka u dhexeeya caddaaladda iyo rajada, garsooraha madaniga ah ee wax ka qora Ciise oo ku dhinta iskutallaabta ayaa sheegay inuu qaybiyo xukunnada, laakiin caddaaladda dhabta ah "waxaa suurtogal ah oo keliya naxariis aan iskutallaabta lagu qarin doonin shaqsi weligiis, laakiin wuxuu noqonayaa hage loogu talagalay Ka caawi inuu kaco oo ogaado wanaagga, wanaaggii uu sameeyey oo dhan, oo uusan weligiis qalbigiisa ku dhiman. "

Ma fududa in lala kulmo qof ku dhacay shar oo dhaawac weyn u geystay dadka kale iyo noloshooda. Xabsiga dhexdiisa, dabeecad aan kala sooc lahayn ayaa ku abuuri karta dhaawac saa'id ah sheekada qof ku guuldareystay oo deyntiisa ku bixinaya caddaalad, "ayuu qoray sarkaal asluub ​​ah, isagoo leh qof kasta wuu beddeli karaa, laakiin waa inuu ku sameeyaa waqtigiisa iyo markan waa in la ixtiraamo.

Walaal diinta ku tabarucay xabsi ayaa sheegay inuu ku faraxsan yahay wasaaradda. "Annaga Masiixiyiinta ah waxaan badanaaba hoos imaanaa fikirka ah inaan ka fiicanahay kuwa kale," ayuu yidhi, isagoo xusay in Ciise uu naftiisa ku qaatay dhillayaasha, tuugada iyo kuwa baraska leh.

"Xitaa dadka ugu xun, mar walba waa uu jiraa, sikastaba hakula xusuusto isaga waa," ayuu yiri mutadawiciin. "Waa inaan joojiyaa xawaareyda ficil-nimada, aamusnaan ku joojiyaa wajiyadaas kuwa xumaaday oo aan u dhagaysto si naxariis leh."